Juliette Binoche ใน คำและรูปภาพ . คำและรูปภาพ เมื่อมองแวบแรก เกี่ยวกับคำและรูปภาพ คุณค่าของวรรณกรรมเหนือศิลปะ และในทางกลับกัน แต่นั่นเป็นเพียงอุปกรณ์ที่ฉลาดในการรวม Juliette Binoche และ Clive Owen ในภาพยนตร์โรแมนติกคอมมาดี้ที่กำกับโดย Fred Schepisi ( ไอคิว , หกองศาของการแยกจากกัน และ ร็อกแซน และอีกมากมาย) เกี่ยวกับครูวัยกลางคนสองคนในรัฐเมนที่ค้นหาความรักภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ปกติ
| คำและรูปภาพ ★★ ★ เขียนโดย: เจอรัลด์ ดิ เปโก |
ดีน่า เดลซานโต (นางสาวบิโนเช่) เป็นศิลปินทัศนศิลป์ชื่อดังที่เกษียณตัวเองจากความร่มรื่นของนิวอิงแลนด์เพื่อไปสอนที่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาในเมืองเล็กๆ เธอเดินด้วยไม้เท้าและจ้องมองดูนักเรียนและเพื่อนร่วมงานอย่างคุกคาม ชื่อเล่นของเธอคือไอซิเคิล ซึ่งเป็นคำเชิญชวนที่ดีพอสำหรับแจ็ค (มิสเตอร์โอเวน) ครูสอนภาษาอังกฤษที่ประชดประชัน เธอบอกเขาว่าเธอสอนศิลปะให้เกียรติเมื่อพบกันครั้งแรกในเลานจ์ โดยแลกหนามเจ้าชู้ ดังนั้นผ้าพันคอเขาพูด เขาบอกเธอว่าเขาสอนภาษาอังกฤษให้เกียรติ ดังนั้น 'ด้วยเหตุนี้' เธอจึงโต้กลับ
หากแจ็คของ Mr. Owen นักเขียนระดับกลางที่มีความคิดฉับไวและมีความรู้เกี่ยวกับนิรุกติศาสตร์ในเชิงสารานุกรมในบางครั้งไม่อาจต้านทานได้ เสน่ห์ของปลากะพงขาวของเขาซึ่งถูกเน้นด้วยเคราสกปรก แว่นตาคิ้ว และแจ็กเก็ตผ้าลูกฟูก เป็นการไถ่เขา ไม่ได้หมายความว่าเขามีเสน่ห์เสมอ วอดก้าที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์คือยาพิษของเขา แจ็คเสี่ยงต่อการตกงานและนิตยสารวรรณกรรมที่เขาก่อตั้ง ไม่ต้องพูดถึงการกลับเข้าไปในร้านอาหารและบาร์ที่อร่อยที่สุดของเมืองอย่างพรานป่า ซึ่งเขาถูกสั่งห้าม
ไดน่ามีปัญหาของเธอเอง เธอตกเป็นเหยื่อของโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ที่ทำให้ร่างกายทรุดโทรม เธอต้องดิ้นรนกับอาการปวดตามข้อที่บ้านในห้องใต้หลังคาริมน้ำ พยายามหาวิธีทาสีในสไตล์เก่าของเธอเมื่อเธอบอกนักเรียนว่าคำพูดเป็นปัญหา กับดัก และเรื่องโกหก แจ็คเห็นช่องว่าง นี่คือสงครามเขาพูดแน่นอนว่านี่ไม่ใช่สงคราม แต่เป็นพิธีการเกี้ยวพาราสีระหว่างแจ็คและดีน่า พร้อมประโยชน์เพิ่มเติมที่ทำให้นักเรียนมีชีวิตชีวาและเติมพลังให้กับโรงเรียน
สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นสิ่งที่คาดเดาได้และน่ารัก ด้วยความผิดหวัง ความเสียใจ และความตั้งใจ ล้วนถูกโยนเข้าไปในเรื่องราวที่ยกระดับจิตใจ คำและรูปภาพ ไม่มีพระคุณอันอ่อนโยนของ พูดพอแล้ว , ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของ Nicole Holofcener เกี่ยวกับความรักในวัยกลางคน แถมยังไม่มีพลังงานจลน์เหมือนหนังมัธยมอย่าง The History Boys ดัดแปลงมาจากบทละครของอลัน เบนเน็ตต์ แต่เป็นความพยายามแห่งชัยชนะจากผู้กำกับที่ผลงานที่หลากหลายดึงดูดใจผู้ชมได้อย่างต่อเนื่อง คำและรูปภาพ ไม่แสร้งทำเป็นเป็นอะไรมากไปกว่าเรื่องราวความรัก และบางครั้งก็เพียงพอแล้ว
