เมื่อสิบปีที่แล้ว การเดินทางที่ไม่ชอบมาพากลคุณอยู่ภายใต้กฎหมายของเมแกนเวอร์ชั่นทื่อๆ การรับเข้าระบบประสาทของผู้คนแบบมีสาย: ดวงตาซูมเข้าและมองคุณ ลบปุ่มที่ยิงในส่วนใดก็ตามของสมองที่ควบคุมคำเชิญงานเลี้ยงอาหารค่ำ ภาษากายก็พูดภาษาอังกฤษได้คล่อง: คุณ เกลียดการเดินทาง? คุณ เกลียด การท่องเที่ยว? คุณเกลียด การท่องเที่ยว ?
ใช่ ใช่ และใช่ แต่ … เวลากำลังเปลี่ยนไป ผู้คนดูเหมือนจะอดทนต่อการถูกล่ามโซ่มากขึ้น พวกเขาได้รับความเห็นอกเห็นใจจากความคลั่งไคล้ความเฉื่อย บางคนถึงกับเอนเอียงไปทาง staycation ซึ่งเป็นทางอ้อมที่สะดวกสบายรอบ ๆ ความละอายของ parochialism ไม่นานมานี้ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่มีจำนวนเธรดสูงเป็นพิเศษในไร่องุ่นของมาร์ธา (โอเค ฉันไปไร่องุ่นมาร์ธา—ฉันจะอธิบายทีหลัง) ผู้หญิงคนหนึ่งบอกกับฉันว่า ฉันยังชอบการเดินทาง แต่บางครั้งก็เหมือนการแต่งงาน … ไม่ ทั้งหมดมันแตกขึ้นที่จะเป็น ฉันพูดติดตลกครึ่งๆ หรือสามในแปดล้อเล่น บอกว่าฉันไม่รู้ว่าทั้งคู่แตกกันมาก และ … เธอยิ้ม ไม่จริง ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเธอยิ้ม
ที่ข้อเข่าเสื่อมครั้งแรก สาเหตุของการฟันเฟืองการเดินทางมีอยู่ทุกที่: ภาวะถดถอย, 9/11, ก๊าซ, เงินยูโรที่แข็งแรง, ดอลลาร์ที่ผอมแห้ง, มาลาเรีย, ค่าธรรมเนียมที่นั่งริมทางเดิน, การถอดรองเท้าประตูรักษาความปลอดภัย หนึ่ง wacko booby-traps Nikes ของเขาและเราต้องถอดรองเท้าของเรานิรันดร์? มันป่วย ใช่ การไปถึงที่นั่นมีความทุกข์ทรมานเพียงครึ่งเดียว การมีอีกครึ่งหนึ่ง
ความนิยมที่รบกวนจิตใจ ปัญหาการเดินทางของฉันเป็นเรื่องภายในมากขึ้น ฉันไม่ชอบไปทุกที่ ฉันชอบอยู่บ้าน นิสัยที่น่ารักของบ้านถือศักยภาพของชีวิต ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าข่าวเกี่ยวกับบทภาพยนตร์ทางเลือกจะไม่ส่งถึงฉันในทัสคานี มันไม่ได้มาหาฉันที่บ้านเช่นกัน แต่อย่างน้อยที่นี่ ความหลงผิดก็สมเหตุสมผลแล้ว คนอื่นอาจชอบอยู่ในที่ห่างไกล ไม่ใช่ฉัน. และสมุดแผนที่ของฉันก็แสดงให้เห็นสถานที่สี่แห่งในโลกที่ไม่ได้อยู่ในที่ห่างไกล
แต่ผู้คนยังคงถามต่อไปว่า แล้วการผจญภัยที่กล้าหาญล่ะ? เมื่อสงครามปะทุขึ้น ฉันอิจฉานักถ่ายภาพข่าวแนวแอคชั่นที่ยิงสไนเปอร์แล้วพุ่งเข้าใส่ความโรแมนติกในการต่อสู้ที่สิ้นหวัง แต่นั่นไม่ใช่การผจญภัยที่เรากำลังพูดถึงอยู่ เราอยู่ในระดับของการทัวร์เชิงนิเวศในทวีปแอนตาร์กติกซึ่งเพิ่งหนีจากตัวเองเป็นเวลาสองสัปดาห์ของชีวิตด้วยเจลิด และอย่างที่ Eudora Welty กล่าว … ความกล้าหาญที่จริงจังทั้งหมดเริ่มต้นจากภายใน จริงอยู่ที่เพียงเพราะ Eudora Welty กล่าวว่ามันไม่ได้หมายความว่ามันเป็นเรื่องจริง แต่ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าเธอกำลังทำอะไรบางอย่างอยู่
ผู้คนถามถึงแนวคิดเกี่ยวกับการเดินทางเพื่อความสุข (และฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับส่วนออกซี) ในที่นี้ ความหมายมี 2 ประการ คือ บ้านขาดความสุข สถานการณ์อันน่าสยดสยองที่ทวีความรุนแรงขึ้นโดยรีสอร์ทพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีกว่าบ้านของคุณเอง และการเปลี่ยนฉากทำให้คนเป็นคนดี ในนอร์มังดี (อ. ฉันไปนอร์มังดี) ฉันได้เรียนรู้ว่าชาวฝรั่งเศสหมายถึงการเดินทางดังกล่าวเป็นหนทาง เปลี่ยนความคิดของคุณ —เปลี่ยนความคิดของคุณ จริงอยู่ เพียงเพราะคนฝรั่งเศสพูดว่ามันไม่ได้หมายความว่ามันผิด แต่ในกรณีนี้ ฉันคิดว่าพวกเขาคิดผิดจริงๆ
ในกรณีเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา คนบ้าโยคะทุกหนทุกแห่งดูเหมือนจะลากเสื่อสีม่วงของพวกเขาไปยังอินเดียอย่างแม่นยำเพื่อเปลี่ยน les idées ฉันถูกถามตามทริปดังกล่าวหลายครั้ง แต่ปฏิเสธ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอินเดียมีเสน่ห์และผู้คนก็ฟังดูดีมากทางโทรศัพท์ แต่ … ขอบคุณที่ถามและพูดเร็ว การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวที่ฉันได้ยินจากนักเดินทางที่เดินทางกลับมานั้นเกี่ยวข้องกับการเพิ่มปริมาณที่แนะนำของ Imodium แนวคิดที่ดีที่สุดคือสูตรขั้นสูงที่เรียกว่าเอ็กซ์โพลเดียม
ในทางกลับกัน ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับอินเดียมากพอที่จะหลับตาและโน้มน้าวตัวเองว่าฉันไปที่นั่นและไม่ต้องกลับไปอีก หนึ่งการเดินทางจินตนาการก็เพียงพอแล้ว อันที่จริง มันน่าทึ่งมากที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับโลกได้ด้วยการหลีกเลี่ยง โดยไม่ต้องขยับกล้ามเนื้อ ฉันรู้ว่า St. Bart's สงบมาก Machu Picchu เหนือกว่าและ Masai ร่าเริงมาก ฉันไม่เห็นว่าทำไมฉันต้องยืนยันทั้งหมดโดยตรง คุณได้ให้คะแนนโรงแรม ตรวจทานอาหาร อธิบายคนขับแท็กซี่ที่ก่ออาชญากรรม … ดูหนังทำไม? ซึ่งเผยให้เห็นความจริงที่มืดมนอีกประการหนึ่ง: จุดสูงสุดของการเดินทางใด ๆ คือเมื่อ มันจบแล้ว . คนชอบเที่ยวแต่ชอบพูดว่าฉันเพิ่งกลับจากอุรุกวัย ด้วยการเข้าถึงสถานที่แปลกใหม่อย่างเปิดกว้าง การเดินทางจึงกลายเป็นรูปแบบการชอบแสดงออกที่น่าเบื่อ มีอะไรให้เล่ามากกว่าประสบการณ์ ฉันรู้เรื่องนี้เพราะฉันมีความผิดเหมือนใคร
ไม่กี่ปีที่ผ่านมาฉันได้ไปในสิ่งที่คนอื่นเรียกว่าวันหยุดพักผ่อนในเวียดนาม (โอเค ฉันไปเวียดนามด้วย) กลับบ้าน ทุกคนได้รับยาฉันเพิ่งกลับจากเวียดนาม พวกเขาจะถามว่าฉันสนุกกับการเดินทางอย่างไร และฉันก็ตอบว่า จริงๆ แล้ว ฉันไม่รู้ว่าทหารผ่านศึกเวียดนามพวกนั้นบ่นถึงอะไร…ฉันมีช่วงเวลาที่ดี
หน้า:1 สอง
