ตัดเป็นปี 2008 S.O.B. ลูกกลิ้งสูงใหม่ที่มีความทะเยอทะยาน ชื่อเจค มัวร์ (ไชอา ลาบัฟ) เทรดเดอร์ในตลาดที่โหดเหี้ยม Gekko เวอร์ชันจิ๋ว กำลังทำเงินหลายล้านให้กับบริษัทการลงทุนที่ดำเนินการโดยลู ซาเบล (แฟรงค์ แลงเกลลา) ที่ปรึกษาวัย 75 ปีของเขา เจคยังนอนอยู่บนเตียงกับลูกสาวในอุดมคติของเก็กโกะ นักสิ่งแวดล้อมที่คิดว่าเขาอุทิศตนเพื่อช่วยโลก แต่ก่อนที่เจคจะพิสูจน์ได้ว่าเจตนาของเขามีเกียรติ บริษัทของเขาต้องแบกรับหนี้สินที่เป็นพิษและถูกไล่ออกจากงานในการประชุมของธนาคารกลางสหรัฐ ซึ่งถูกปฏิเสธไม่ให้เงินช่วยเหลือจากรัฐบาล วายร้ายไม้แข็งอีกคนที่ชื่อ เบรตตัน เจมส์ (จอช โบรลิน) เข้าครอบครองบริษัทคู่แข่งด้วยมูลค่าเพียงเศษเสี้ยวของมูลค่าบริษัท และผลักดันเจ้านายที่เจ๊งของเจคให้ฆ่าตัวตาย อกหัก ตกงาน และโศกเศร้า เจคเข้าร่วมบรรยายที่มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมโดยเก็กโค ซึ่งใช้เวลาแปดปีที่ผ่านมาเขียนหนังสือเกี่ยวกับแผนการรวยของเขาที่เรียกว่า ความโลภดี ? ขณะพยายามประนีประนอม Gekko กับลูกสาวของเขา เจคยังฉวยโอกาสที่จะใช้ช่องโหว่ทางกฎหมายในระบบการเงินที่เป็นโรคโลหิตจางเพื่อทำลายเศรษฐกิจสหรัฐฯ แทนที่จะต้องพักฟื้น Gekko อดีตกษัตริย์ที่น่าอับอายของ Wall Street กลับได้รับแรงบันดาลใจจากเงาผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาที่ไม่มีใครหยุดยั้งของเขาให้ปีนกลับขึ้นไปบนบันได ทำลายสิ่งสำคัญ Brolin และกลับมาด้วยการขโมยกองทุนทรัสต์มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ของ Winnie ทุกคนโกหกและโกงในความพยายามที่จะทำเงินในขณะที่ตลาดพังทลายรอบตัวพวกเขา เกือบทุกคนในหนังน่ารังเกียจ แล้วใครจะสนล่ะ? ฉันไม่ได้พูดถึงว่าสคริปต์ (โดย Allan Loeb และ Stephen Schiff) เป็นเทคนิคมากจนไม่สามารถเข้าใจได้?
นี่คือโลกที่เกี่ยวกับการรู้ราคาของทุกสิ่งในองค์กรและมูลค่าของสิ่งที่ไม่มีเลย เกี่ยวกับการซื้อและขายชีวิตในตลาดหุ้น เช่น เสื้อยืด ซึ่งการประกาศล้มละลายส่งสัญญาณไม่แปลกใจไปกว่ารายงานสภาพอากาศ มีการพูดคุยกันอย่างมากมายเกี่ยวกับการใช้ประโยชน์ การเก็งกำไร การยืมไปยังด้ามจับและความร้ายกาจทั่วโลก ไม่ต้องพูดถึงการสนทนาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับระดับการเติบโตของเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ ฮาร์ดแวร์ฟิวชัน และการแปลงน้ำทะเลเป็นน้ำทะเลที่จะทำให้คุณต่อสู้เพื่อตื่นตัวอยู่เสมอ บทสนทนาประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ถูกนำเสนอในแบบ double talk ของ Wall Street เนื่องจากการจราจรติดขัดในการดึงหน้าและปัญหาที่ยืดยาวออกไปแสวงหาวิธีใหม่ๆ ในการสร้างรายได้นับพันล้านในพอร์ตการลงทุนโดยการปล้นโลกของทุกสิ่งที่ต้องใช้เพื่อใช้จ่ายส่วนที่เหลือ อาศัยอยู่บนเครื่องบินส่วนตัว หลบหนาวในเซนต์บาร์ตส์ ส่วนที่เหลืออีก 20 เปอร์เซ็นต์เป็นเรื่องเกี่ยวกับความพยายามที่อ่อนแอของ Gekko ในการนำลูกสาวของเขากลับคืนมา พร้อมกับทำนายการล่มสลายของระบบการเงินโลก เสน่ห์ของแฟนนิตยสารของ Shia LaBeouf ทำให้ฉันหลงไหล Carey Mulligan ที่ตื่นตาตื่นใจในขณะเดียวกันก็ลดลงเหลือเพียงความจืดชืดเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ (ปัจจุบันเธอสามารถเห็นผลได้ดีขึ้นใน อย่าปล่อยฉันไปเด็ดขาด .) ซูซาน ซาแรนดอนแสดงเป็นแม่ที่ตีโพยตีพายของเจคซึ่งมักจะรีดนมเขาเพื่อหาเงินเพื่อชดใช้การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ดีของเธอและตั้งแต่ครั้งแรก วอลล์สตรีท , Charlie Sheen และ Sylvia Miles กลับมาหลังจาก 22 ปีเพื่อให้เป็นแขกรับเชิญโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร ไมเคิล ดักลาสสอดประสานเข้าๆ ออกๆ เพื่อแสดงบทตลกๆ สองสามบท แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำลายสิ่งที่เหลือของตัวละครของเขาในเวลาสำหรับฉากสุดท้ายของการรวมตัวของครอบครัวที่ไร้เหตุผล ซึ่งผมพบว่าทั้งน่าอายและไม่น่าเชื่ออย่างท่วมท้น วอลล์สตรีท: เงินไม่เคยหลับใหล เป็นภาพยนตร์ที่ผู้จัดการกองทุนเฮดจ์ฟันด์เท่านั้นที่จะรักได้
rereed@observer.com
วอลล์สตรีท: เงินไม่เคยหลับใหล
เวลาวิ่ง 133 นาที
เขียนโดย Allan Loeb และ Stephen Schiff
กำกับโดย โอลิเวอร์ สโตน
นำแสดงโดย ไชอา เลอบัฟ, ไมเคิล ดักลาส, แครีย์ มัลลิแกน, แฟรงค์ แลงเกลลา, จอช โบรลิน, ซูซาน ซาแรนดอน
2/4
ผู้สังเกตการณ์ พูดกับโอลิเวอร์ สโตน>
