อย่างที่คุณทราบ เป็นเรื่องยากมากที่นักวิจารณ์เห็นด้วยในทุกเรื่อง รวมทั้งโลกแบนด้วยหรือไม่ (ที่จริงแล้ว) ดังนั้นเมื่อฉันไม่เห็นด้วยกับ Ben Brantley หัวหน้านักวิจารณ์ละครของ The New York Times เป็นครั้งคราว ฉันรับรองได้เลยว่าไม่ใช่เรื่องส่วนตัว คุณแบรนท์ลีย์เป็นนักวิจารณ์ละครคนแรกในประวัติศาสตร์โรงละครที่สร้างความสวยงามให้กับส่วนต่างๆ ของร่างกาย
เรามาเริ่มด้วยขาขวาของไอลีน แอตกินส์ กันดีไหม? เขาเริ่มทบทวนเรื่อง The Unexpected Man เมื่อวันที่ 25 ต.ค. มันเหมือนกับขาซ้ายของเธอที่เพรียวบางและหุ่นดี และไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันทำหน้าที่นักแสดงที่ดีคนนี้เป็นอย่างดีตลอดหลายปีที่ผ่านมาในฐานะสิ่งที่ต้องยืนหยัด
ไม่ค่อยมีคนคิดเรื่องนี้มาก่อน แต่เบ็นก็มี ขาเป็นสิ่งที่ต้องยืน ตั้งแต่เริ่มแรก เราจึงเห็นความงามของร่างกายเขาสร้างตัวมันเองอย่างกล้าหาญ อย่างไรก็ตาม ขาขวาของนางสาวแอตกินส์เป็นขาที่สำคัญ
เบ็นอธิบายต่อไปว่าทำไม แต่ใน The Unexpected Man ละครบางบุหรี่ของ Yasmina Reza ที่เปิดเมื่อคืนที่โรงละคร Promenade คุณ Atkins ได้เปลี่ยนขาขวาของเธอให้กลายเป็นสิ่งที่สะท้อนมากขึ้น: ดัชนีของความไร้สาระ ความวิตกกังวล และอำนาจของผู้หญิงที่เธอเป็น กำลังเล่น
และที่นี่ ถ้าฉันพูดได้ ฉันผิด เพราะฉันรู้ดีว่าไอลีน แอตกินส์เป็นนักแสดงนำหญิงคนหนึ่งในอังกฤษ และถ้าเธอทำทั้งหมดนี้ได้ด้วยขาขวาของเธอ เธอจะต้องสูงอย่างน่าพิศวงขนาดไหนถ้าเธอเลือกที่จะแสดงด้วยขาซ้ายของเธอด้วย แต่คุณอาจสงสัยว่าเธอปีนยอดเขาด้วยขาขวาได้อย่างไร?
เบ็นจะบอกเรา เธอทำสิ่งนี้ได้ง่ายๆ โดยชี้นิ้วเท้าขวาของเธอออกไปด้านนอก เขาอธิบายและขยับน้ำหนักของเธอ โดยให้ขาอยู่ในระยะที่สวยงามและทำมุมจากคู่ของมัน การปรับตัวเพียงเล็กน้อยนี้ทำให้นางสาวแอตกินส์ดูเป็นสากลเหมือนภาพประกอบแฟชั่นของ Erte และกำหนดลักษณะนิสัยของเธอว่าเป็นคนที่ความเสน่หาที่มีสไตล์ได้กลายเป็นภาพสะท้อน
และที่นั่นเรามีมัน พิจารณาไหล่ของอลัน เบตส์ เบนตาเหยี่ยวกล่าวต่อ ก่อนที่เราจะพิจารณาความงามของไหล่คุณเบตส์ สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าความสม่ำเสมอในการตัดสินที่สำคัญของเบ็นในแผนกส่วนของร่างกายนั้นใกล้เคียงกับ F.R. ความเข้มงวดของลีวิสในเรื่องศีลธรรมในประเพณีอันยิ่งใหญ่ของนวนิยายอังกฤษ ธุรกิจขาหักของนางสาวแอตกินส์ยังเป็นไฮไลต์ของ Indiscretions บนถนนบรอดเวย์เมื่อ 5 ปีที่แล้ว เขาเสริมด้วยเหตุนี้เองจึงเป็นการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมที่สำคัญทางประวัติศาสตร์
นักวิชาการในสาขานี้จะไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะระลึกถึงความศักดิ์สิทธิ์ก่อนหน้าของเขาเหนือเท้าของ Michael Gambon The Great Gambon ตามที่เขารู้จัก กำลังเปิดตัวบรอดเวย์ที่รอคอยมานานใน Skylight ของ David Hare เมื่อสี่ปีก่อน และเบ็นได้ไขความลับสู่อัจฉริยะของเขาเมื่อเขาสังเกตเห็นฝีเท้าที่น่าเศร้าและเจ้าเล่ห์ของเขาในการเต้นรำแห่งความปรารถนา ดูว่าเขาเตรียมอุปกรณ์อย่างไม่แน่นอนแล้วดึงรองเท้าที่ขัดเงาอย่างดีไว้บนขั้นเก้าอี้… เขาแนะนำเราอย่างชื่นชม และในคืนที่ฉันเข้าร่วมการแสดง สายตานับพันมองมาที่เท้าเจ้าเล่ห์และเศร้าของนายกัมบอน ขณะที่เราทุกคนรอจังหวะรองเท้าที่ขัดเกลามาอย่างดี
และเราดูและดู และคาดเดาอะไร? มันไม่ได้เกิดขึ้น!
หากความงามตามร่างกายของเบ็นมีจุดอ่อนเพียงเล็กน้อย ก็เป็นเพียงว่านักแสดงที่ยอดเยี่ยมไม่จำเป็นต้องพยุงหรือถอดรองเท้าที่ขัดเงาอย่างดีไว้บนเก้าอี้ในลักษณะเดียวกันทุกคืน ตัวอย่างเช่น พวกเขาอาจคิดกับตัวเองก่อนที่ม่านจะขึ้น ฉันคิดว่าคืนนี้ฉันจะเอามันไว้บนโซฟา พวกเขาอาจคิดว่า บางทีฉันจะไปหาโจ อัลเลนหลังการแสดง พวกเขาอาจลืมเท้าไปจนลืมส่วนต่างๆ ของร่างกาย
แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้แนวทางเฉพาะของเบ็นเป็นโมฆะโดยสิ้นเชิง เป็นคำถามที่เน้นย้ำ เขาเริ่มทบทวน My Night With Reg ที่ลืมไม่ลงเมื่อไม่กี่ฤดูกาลที่แล้ว อย่างน้อยชายคนหนึ่งที่อายุถึงเกณฑ์ของวัยกลางคนไม่มีอะไรต้องกังวลเมื่อเขาสวมชุดว่ายน้ำในฤดูร้อนนี้
ส่วนของร่างกายที่ดึงดูดสายตาของ Ben คือองคชาตของ Maxwell Caulfield ขณะที่น้ำลายไหลไม่หยุด เบ็นชี้ให้เห็นว่าเนื้อตัวที่สมส่วนอย่างไร้ที่ติของนายคอลฟิลด์ นักแสดงที่เขาชื่นชมเมื่อเขาเล่นเป็นอโดนิสเปลือยบนชายหาดในซาโลนิกาของหลุยส์ เพจในปี 1985 กลับมาแสดงอีกครั้งอย่างไม่สะทกสะท้าน ของเขา) ใน My Night With Reg
ฉันรู้สึกเสียใจในตอนที่ฉันไม่คุ้นเคยกับการแสดงที่น่าจดจำของมิสเตอร์คอลฟิลด์ในฐานะ Adonis ที่เปลือยเปล่าในซาโลนิกา ฉันเคยเห็นเขาใน Grease 2 และ An Inspector Calls แต่ดีแม้ว่าเขาจะเป็น เขาก็แต่งตัวเต็มยศในเวลานั้น ฉันรู้สึกว่าฉันอาจมีบางอย่างที่จะมีส่วนร่วมเมื่อพูดถึงขาขวาของ Eileen Atkins, เท้าของ Michael Gambon หรือไหล่ของ Alan Bates แต่มีบางครั้งที่เราต้องยอมเสียดินแดนให้ผู้เชี่ยวชาญ เบ็นสรุปว่าเนื้อของนายคอลฟิลด์อย่างน้อยก็ยังไม่มีหลักฐานว่ามีการบีบรัดหรือแม้ว่าจะมีความคิดเห็นที่ไม่สุภาพหรือสองครั้งที่ชี้ไปที่ตัวละครของเขาซึ่งเป็นส่วนหลังที่หลบตา
เราโล่งใจมากที่ได้ยินมัน ถ้ามีเพียงเนื้อตัวที่สมส่วนอย่างไม่มีที่ติของ Mr. Caulfield ปรากฏขึ้นทุกคืนใน The Full Monty เบ็นไม่จำเป็นต้องถามในรีวิวของเขาว่า คุณเห็นทุกอย่างไหม ไม่ อย่างน้อยก็ไม่ใช่จากที่ที่ฉันนั่ง แต่ตัวนักแสดงเองก็กังวลกับส่วนต่างๆ ของร่างกายมาโดยตลอด ดวงตาของพวกเขาเป็นดวงตาที่สำคัญที่สามารถเผาไหม้ได้ โอลิวิเยร์คิดว่าจมูกของเขาสำคัญที่สุด เขามีชื่อเสียงไม่สามารถเข้าสู่ตัวละครได้เว้นแต่เขาจะมีจมูกที่ถูกต้อง จมูกปลอมทำให้เขามั่นใจเหมือนหน้ากากที่สุขุม
ในทางกลับกัน Gielgud ซึ่งเสียงของเขาถูกจูบโดยพระเจ้า รู้สึกสบายใจเมื่อเครื่องแต่งกายมาถึงเท่านั้น เขารู้ว่าเขาควรจะเป็นใคร กับอเล็ก กินเนสส์ มันมาพร้อมกับการเดิน เมื่อตอนที่เขายังเป็นนักเรียน เขาเดินตามคนแปลกหน้าบนถนนโดยเลียนแบบวิธีที่พวกเขาเดิน สำหรับเขา มันคือกุญแจสำคัญของตัวละคร สำหรับราล์ฟ ริชาร์ดสัน มันคือน้ำหนักในจินตนาการของตัวละครของเขา บทบาทมาถึงเขาผ่านศูนย์รวมทางกายภาพของพวกเขา เขาจะทดสอบพื้นดินหรือเวทีใต้ตัวเขาอย่างแท้จริงโดยงอขาเพื่อดูว่าตัวละครของเขารู้สึกสบายใจหรือไม่
ดังนั้น นักแสดงทุกคนจึงมีวิธีการทางกายภาพของเขาในบทบาท กลอุบายและความลับหลังเวทีของเขา แต่เมื่อเป็นนักแสดงที่ดีและยอดเยี่ยม เราก็ไม่สังเกต เบ็นสังเกตเห็น เขายกย่องอวัยวะส่วนอื่นๆ ของร่างกายที่ไม่เคยพบแม้แต่น้อย พิจารณาไหล่ของอลัน เบตส์ เขายังคงทบทวนชายที่ไม่คาดคิด พวกเขาน่าเกรงขามเกินกว่าจะจำได้ถึงตัวตนของพวกเขาจากภาพยนตร์ในปี 1960 ( Georgy Girl , King of Hearts ) ที่ทำให้ Mr. Bates เป็นไอดอลภาพยนตร์ต่อต้านวัฒนธรรม เขาไม่ได้ทำอะไรที่ฉูดฉาดกับพวกเขา - เพียงแค่โค้งงอและยักไหล่
เขาอยู่ที่นั่น! โค้งงอและยักไหล่ แต่ยังเจียมเนื้อเจียมตัว แต่ถึงกระนั้น เบ็นสรุปว่า ไหล่เหล่านั้นปรากฏเป็นเครื่องหมายแสดงความนับถือตนเองที่ขัดมันอย่างดีและป้ายห้ามบุกรุก เห็นได้ชัดว่านี่คือเพื่อนที่ให้ความสำคัญกับเขาในขณะที่แสร้งทำเป็นไม่สนใจ
ฉันต้องขอแสดงความนับถือไม่เห็นด้วยกับเบ็นที่นี่ ฉันคิดว่าไหล่ของ Alan Bates ให้การแสดงที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งของพวกเขาใน Far From the Madding Crowd ระหว่างฉากรีดนมวัว หรือฉันต้องยอมรับอย่างตรงไปตรงมา ฉันไม่ได้พบว่าขาขวาของไอลีน แอตกินส์มีประสิทธิภาพดีกว่าขาซ้ายของเธอ บางทีฉันอาจจะสูญเสียมันไป แต่ทั้งคู่ก็ดูเหมือนกันทุกประการสำหรับฉัน ในทางตรงกันข้าม ฉันจะบอกว่าเคล็ดลับในการแสดงที่ยอดเยี่ยมของคุณแอตกินส์คือความนิ่งเงียบที่ชาญฉลาดของเธอ
นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับส่วนต่าง ๆ ของร่างกายของพวกเขา ฉันจะไปดูเข่าขวาของ Juliette Binoche ในเรื่อง Harold Pinter's Betrayal และการเล่นของ Yasmina Reza เกี่ยวกับคนแปลกหน้าสองคน - สิงโตวรรณกรรมและแฟนที่ได้รับการฝึกฝน - ที่พบกันบนรถไฟ? ก่อนหน้านี้ฉันรายงานจากลอนดอนเมื่อ The Unexpected Man เล่นกับ Ms. Atkins และ Michael Gambon ที่นั่น สำหรับฉัน มันเป็นการเผชิญหน้ากันสั้นๆ แบบเจ้าชู้ ซึ่งใช้เวลาเพียง 70 นาทีเท่านั้น ยังคงเป็นช่วงเวลานี้กับคุณแอตกินส์และมิสเตอร์เบตส์ นักแสดงที่เก่งกาจในด้านอารมณ์ที่ง่ายดาย พวกเขาสามารถมีเสน่ห์และดึงดูดใจเราหากพวกเขาอ่านสมุดโทรศัพท์ เป็นการดีที่ได้เห็นพวกเขาเสมอ ยินดีต้อนรับพวกเขากลับเข้าเมืองด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง
