ภาคต่อของ 'Bridesmaids' เคยเกิดขึ้นหรือไม่? ผู้กำกับ Paul Feig กล่าวถึงการครบรอบ 10 ปีของภาพยนตร์เรื่องนี้และมองย้อนกลับไปถึงมรดกของภาพยนตร์เรื่องนี้ภาพประกอบ: Eric Vilas-Boas/Braganca; Feig: Rodin Eckenroth / FilmMagic; เพื่อนเจ้าสาว: Universal Pictures ในการดูย้อนหลังของปี 2011 เพื่อนเจ้าสาว เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปีของวันนี้ ฉันได้พบกับความจริงที่ปฏิเสธไม่ได้ของจักรวาล: ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงน่าตกใจ ไม่หยุดยั้ง และเฮฮาอย่างสมบูรณ์ งานเขียนมีความเฉียบคมและช่างสังเกต การแสดงต่างแสดงออกมาโดยพร้อมเพรียงกันอย่างลงตัว และภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นการเฉลิมฉลองมิตรภาพครั้งสำคัญและช่วงเวลาสั้นๆ ในชีวิต ตัวละครของ Kristin Wiig เมาบนเครื่องบินและต่อมาทุกคนร้องเพลง Hold On ของ Wilson Phillips ไม่มีบันทึกเท็จที่จะพบ
แม้ว่าเราไม่สามารถแนะนำให้คุณข้ามงานและชมภาพยนตร์เรื่อง Peacock ซ้ำได้ในขณะนี้ แต่เราก็ไม่สามารถ (อะแฮ่ม จะไม่) ตัดสินใครก็ตามที่เลือกทำเช่นนั้น แต่ก่อนที่คุณจะทำ คุณอาจสนใจที่จะก้าวไปไกลกว่าการสร้างภาพยนตร์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างไร
รางวัลของเราคือเมื่อมีคนมาหาเราแล้วพูดว่า 'ฉันดูมาแล้ว เพื่อนเจ้าสาว 20 ครั้ง” ผู้กำกับพอล ฟีกบอกในการสัมภาษณ์แบบไตร่ตรองถึงวิธีการสร้างภาพยนตร์และมรดกของภาพยนตร์เรื่องนี้ในปัจจุบัน
Feig พูดคุยกับ Braganca เผยให้เห็นว่าอารมณ์ขันที่สัมพันธ์กันอย่างเจ็บปวดและไร้สาระมักเกิดขึ้นได้อย่างไร พวกเขาค้นพบ Melissa McCarthy ได้อย่างไร ไม่ว่าจะมีภาคต่ออยู่ในผลงานหรือไม่ก็ตาม และสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับฉากที่ดีที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ในทศวรรษต่อมา
ผู้สังเกตการณ์: นักแสดงหลักนั้นยอดเยี่ยม แต่คุณได้เติมเต็มบทบาทเล็กๆ เหล่านี้ด้วยพรสวรรค์ที่ตลกขบขัน ก่อนที่พวกเขาจะโผล่เข้าสู่กระแสหลักจริงๆ เรเบล วิลสัน, แมตต์ ลูคัส, เอลลี่ เคมเปอร์, คริส โอดาวด์, เทอร์รี่ ครูว์ส คุณจะทำอย่างไรเกี่ยวกับการสรรหาชื่อสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้?
พอล ฟิก: คุณเห็นทุกคนนั่นคืออันดับหนึ่ง ก่อนอื่น เรามีนักแสดงของ Allison Jones ที่เก่งที่สุด เธอเป็นแม่ของนักแสดงตลกสมัยใหม่ คนที่คุณรัก Allison Jones ได้พบแล้ว แต่แล้วเราก็เห็นคนตลกๆ ทุกคนในเมืองมาหลายเดือนแล้ว และพวกเขาก็เริ่มที่จะแยกแยะออก คุณเพิ่งเริ่มไป โอ้พวกเขาพูดถูก นอกจากนี้ เรากำลังค้นหาต้นแบบที่เฉพาะเจาะจงมาก
แต่เหนือสิ่งอื่นใด ฉันกำลังทำงานอยู่ สำนักงาน เมื่อเราพบ Ellie Kemper สำหรับบทบาทนี้ ฉันจึงรู้จักเธอและเคยร่วมงานกับ Wendy [McLendon-Covey] มาก่อน ฉันไม่เคยทำงานกับ Melissa [McCarthy] มาก่อน แต่น่าแปลกที่ฉันได้ทำงานกับสามีของเธอและเป็นแฟนตัวยงของเขา และกลายเป็นว่าเธอเป็นเพื่อนของ Kristen [Wiig] และ Annie [Mumolo] แต่เราลดมันลงในช่วงหลายเดือนจากนั้นจึงอ่านเรื่องใหญ่กับผู้คนที่มิกซ์แอนด์แมทช์กันและมันก็ชัดเจนมากว่าใครควรจะเป็นในภาพยนตร์เรื่องนี้
เพื่อนเจ้าสาว ถือเป็นบทบาทฝ่าวงล้อมของ Melissa McCarthy เป็นอย่างมาก มีช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงระหว่างการผลิตที่คุณรู้ว่าคุณกำลังเห็นบางสิ่งที่พิเศษหรือไม่?
สุจริตมันเป็นการออดิชั่นของเธอ เรามีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการค้นหาว่าใครควรเลือกนักแสดงในเรื่องนี้ เราเห็นคนตลกมากมาย แต่พวกเขาก็ยังไม่ถูกต้องนัก และคริสเตนกับแอนนี่บอกว่าเราควรพาเมลิสซ่าเข้ามา มันเป็นช่วงท้ายของกระบวนการออดิชั่นของเรา และเธอก็ตลกมากจนฉันไม่รู้ว่าเธอตลกประมาณ 15 วินาที เพราะเธอทำมันแตกต่างไปมากจนฉันแบบว่า เกิดอะไรขึ้น? แล้วคุณก็ไปแบบ เฮฮา
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มันก็เหมือนกับทุกๆ วันในกองถ่าย แม้กระทั่งก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำ เราจะทำการแสดงสดกับนักแสดงทุกคนเพียงเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังจะทำ ฉากหนึ่งที่พวกเขากำลังเสนอไอเดียปาร์ตี้สละโสด และทันใดนั้น เมลิสซาก็พูดถึงเรื่องทั้งหมดนี้ว่าเราจะลักพาตัวเธอและโยนเธอลงในรถตู้สกปรกแล้วขับรถไปที่ทะเลทรายและฝังเธอไว้ที่คอแล้วทิ้งเธอ . และคุณแบบ ว้าว นี่มันตลกจริงๆ
สิ่งที่แย่ที่สุดที่คุณสามารถทำได้ในเรื่องตลกคือแค่ถ่ายทำสคริปต์ สิ่งต่างๆเพิ่งเกิดขึ้น มันเหมือนกับชีวิต
เท่าไหร่ของ เพื่อนเจ้าสาว ได้รับการปรับปรุงอย่างนั้นและตรงจากสคริปต์มากแค่ไหน?
เราทำงานกันอย่างหนักมากในบทนั้น คริสเต็นและแอนนี่ทำงานบทนั้นมาสองสามปีแล้ว สำหรับเรา สคริปท์จึงเป็นพิมพ์เขียวที่รัดกุมมาก ซึ่งในแต่ละฉาก เราสามารถสนุกได้เล็กน้อยกับแต่ละบทและการโต้ตอบของแต่ละคนภายในนั้น แต่เราไม่เคยหลงทางจากโครงสร้างของฉาก เพราะถ้าคุณทำอย่างนั้น คุณจะมีเรื่องราวที่แตกสลาย
ภายในนั้นมีความสนุกสนานที่เราสามารถทำได้ ฉันมีรายการตลกเก่า ฉันจะบอกว่าพวกคุณทำให้ฉันประหลาดใจและพวกเขาจะทำการสุ่ม ฉันกำลังคิดอยู่ แอนนี่ มูโมโลอยู่ในกองถ่ายกับฉัน โดยเขียนเรื่องตลกและวางมันลงบนกระดาษโน๊ตและแผ่นโพสต์อิท ดังนั้นเมื่อเราจบฉากเมื่อเราทำงานแบบนั้น เราคงมีเรื่องตลกเพิ่มขึ้นอีกเป็นร้อยเรื่อง . เมื่อเราเข้าสู่การฉายแบบทดสอบ และเริ่มทดลองพวกเขา เราก็เริ่มได้เลย โอเค เรื่องตลกที่ใช้ไม่ได้ผล เรามาใส่เรื่องนี้กัน เมื่อคุณทำการทดสอบเก้าหรือสิบครั้งในช่วงสองสามรอบ เดือนที่คุณรู้ว่าคุณมีภาพยนตร์ที่อย่างน้อยก็เหมาะกับคนส่วนใหญ่
คนเรามักคิดว่าเรื่องตลกเป็นรูปแบบศิลปะออร์แกนิกมากที่สุดรูปแบบหนึ่ง แต่ส่วนใหญ่เป็นการผสมผสานระหว่างการเตรียมการที่หนักหน่วง ความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในแต่ละวัน และการทดสอบตลาดเล็กน้อย
สิ่งที่แย่ที่สุดที่คุณสามารถทำได้ในเรื่องตลกคือแค่ถ่ายทำสคริปต์ คุณสามารถวางแผนได้ทั้งหมดและเป็นสิ่งที่สนุกที่สุดที่คุณเคยอ่านในหน้า แต่เมื่อคุณเข้าสู่ช่วงเวลานั้น คุณจะไม่มีวันเข้าใจสิ่งนี้จนกว่าคุณจะอยู่ในกล้องและสิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างราบรื่น และคุณกำลังโต้ตอบกับแบ็คกราวด์และสิ่งพิเศษอื่นๆ และนักแสดงคนอื่นๆ สิ่งต่างๆเพิ่งเกิดขึ้น มันเหมือนกับชีวิต 
รางวัลของเราคือเมื่อมีคนมาหาเราแล้วพูดว่า 'ฉันดูมาแล้ว เพื่อนเจ้าสาว 20 ครั้ง' ฉันจะรับช่วงชิงออสการ์ —พอล เฟย์สากล
เอ็ดเวิร์ด เวย์น เอ็ดเวิร์ด สตีเวน เอเวอรี่
เราสามารถวางแผนได้ว่าจะมีปฏิสัมพันธ์กันเมื่อใด ทั้งคุณและฉัน มากเท่าที่เราต้องการ แต่หลังจากนั้นไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น จู่ๆ คุณเลิกคิ้วด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งหรือคุณมีทัศนคติที่แตกต่างออกไป ทุกอย่างได้เปลี่ยนไป. และสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับฉากตลกที่ยอดเยี่ยม: มันกลายเป็นพื้นที่อุดมสมบูรณ์ที่คุณชอบ โอ้ ที่ให้แนวคิดกับฉัน ลองทำดู ลองนี่สิ ในขณะที่คุณเพียงแค่ชอบ ให้ยึดติดกับสิ่งที่เรามี เราเขียนสิ่งนี้ไว้อย่าเบี่ยงเบน จากนั้นคุณเพียงแค่ตัดแบบอักษรของความสามารถตลกนี้ออกจากนักแสดงที่คุณทำงานด้วย
ออกฉายในปี 2011 ทำเงินได้เกือบ 300 ล้านเหรียญและได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์ คอมเมดี้ยังคงประสบความสำเร็จในระดับนั้นในแนวภาพยนตร์ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในปัจจุบันได้หรือไม่?
ดีที่พวกเขาควรจะสามารถ คอมเมดี้ยังคงเป็นเด็กนอกรีตของรางวัลระดับโลกที่น่าเศร้า [Golden] Globes มีหมวดหมู่ของพวกเขา แต่พวกเขายังคงติดขัดในภาพยนตร์ที่มีเรื่องตลกอยู่เรื่องหนึ่งและพวกเขาทำให้เราผิดหวัง ทั้งคู่ สอดแนม และ ซากรถไฟ แพ้ ชาวอังคาร ซึ่งเป็นหนังที่ดี แต่มันเป็นเรื่องตลก? แต่นั่นเป็นเพียงเราองุ่นขม
หากคุณกลายเป็นนักแสดงตลกเพื่อคว้ารางวัล คุณจะต้องคลั่งไคล้ ที่เราทำก็เพราะว่ารางวัลของเราคือเวลาที่มีคนเข้ามาบอกว่าฉันดูแล้ว เพื่อนเจ้าสาว 20 ครั้ง. ฉันจะรับเรื่องนั้นแทนรางวัลออสการ์สำหรับภาพยนตร์ที่คนดูครั้งเดียวและไม่เคยดูอีกเลยเพราะเราต้องการเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของคุณ เราต้องการเป็นอาหารที่สะดวกสบายของคุณ เราต้องการเป็นสิ่งที่ให้กำลังใจคุณเมื่อคุณอารมณ์ไม่ดี ที่คุณสะดุดและชอบ โอ้! คุณต้องการเป็นภาพยนตร์ที่คุณต้องดู เหมือนกับภาพยนตร์ที่คุณไม่สามารถปิดได้หากคุณบังเอิญเจอและต้องนั่งดูจนจบ นั่นคือสิ่งที่เราต้องการ และหากได้รางวัล เราจะรับไป
คุณไม่สามารถมีหนังเรื่องอื่นที่เธอแตกสลายได้อีก ดูสิ กับทีมนี้ถ้าเราทำสิ่งใดได้ คงจะดี เพราะพวกเขายอดเยี่ยมและสร้างสรรค์มาก แต่เราต้องการมันหรือไม่?
คุณมีช่วงเวลาโปรดจากภาพยนตร์เรื่องนี้ที่คุณยังคงหวนกลับไปดูในอีกหลายปีต่อมาหรือไม่?
มีช่วงเวลาที่ฉันชอบในเรื่องตลกของพวกเขา ฉากเครื่องบิน—ฉันแค่คิดว่า Kristen นั้นยอดเยี่ยมมากในฉากนั้นและทุก ๆ นาทีฉันก็แตกสลาย แต่มีบางช่วงที่ฉันดู เช่น ฉันชอบฉากทำคัพเค้กมากเพราะฉันคิดว่านั่นเป็นช่วงเวลาที่ทำให้คุณไป โอ้ เธอมีความสามารถจริงๆ และฉันรู้สึกแย่กับเธอ เธอมีร้านเบเกอรี่นี้และเธอทำหาย ตอนนี้ฉันอยากให้เธอเป็นคนนั้นอีกครั้ง
นั่นเป็นสิ่งที่ถึงแม้จะไม่ใช่เรื่องตลก แต่มันทำให้คุณลงทุนและยอมให้คุณทนกับของจริงที่เธอจะพาเราไปเจอ เพราะตัวละครดึงคุณผ่านหลายสิ่งหลายอย่างและเธอประพฤติตัวไม่ดี หากคุณไม่รักตัวละครตัวนั้นในเวลาที่เธอทำลายงานหมั้นของคนอื่น นั่นคือการอาบน้ำของเธอ นั่นเป็นข้อพิสูจน์ ถ้าคุณยังชอบอยู่ อ่า เธอน่าสงสาร แม้ว่าเธอจะทำลายอาหาร
ถ้าเธอเป็นแค่ไอ้โง่ตลอดทาง คุณก็คงแบบ เอาล่ะ ฉันไม่สามารถจัดการกับคนๆ นี้ได้อีกต่อไป
ในเดือนกันยายน คุณบอกว่าคุณได้คุยกับ Kristin เกี่ยวกับภาคต่อที่อาจเป็นไปได้ นั่นเป็นไปได้จริงหรือเป็นเพียงความคิดที่ปรารถนา?
มันอาจจะเป็นการคิดที่ปรารถนา แต่ฉันไม่รู้ จริงๆแล้วมันเป็น 100% ของ Kristen จริงๆ นั่นคือลูกของเธอ เธอให้กำเนิดมัน น่าจะมีภาคต่อ? ฉันไม่รู้ ฉันไม่ใช่แฟนตัวยงของภาคต่อเพราะฉันคิดว่าเหตุใดภาพยนตร์จึงยอดเยี่ยมเพราะเป็นเรื่องราวของคนที่มีส่วนโค้งขนาดใหญ่นี้และซ่อมแซมตัวเองในบางวิธี ดังนั้นเธอจึงซ่อมแซมตัวเอง ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถมีหนังเรื่องอื่นที่เธอพังทลายได้อีก ดูสิ กับทีมนี้ถ้าเราทำสิ่งใดได้ คงจะดี เพราะพวกเขายอดเยี่ยมและสร้างสรรค์มาก แต่เราต้องการมันหรือไม่? ทุกคนคิดว่าคุณต้องการมัน แต่แล้วถ้ามันออกมาและมันไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ คุณก็จะรู้สึกแย่เสมอว่ามันไม่ถูกต้อง
10 ปีต่อมา คุณเชื่ออะไร เพื่อนเจ้าสาว มรดกคือ?
ฉันคิดว่ามันเพิ่งเปิดตัวกลุ่มสุดยอดของกลุ่มคนเฮฮาไปทั่วโลกและแสดงให้อุตสาหกรรมเห็นว่าภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยผู้หญิงสามารถทำเงินได้ และไม่สำคัญว่าจะดี ตามคำจำกัดความของฮอลลีวูด บางสิ่งจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อมันทำเงินได้ และถ้าเราทำเสร็จแล้ว เพื่อนเจ้าสาว และได้รับคำวิจารณ์ที่น่าทึ่งเหล่านี้ และมันก็เป็นที่รัก แต่ไม่ได้ทำเงินหรือขาดทุน มันจะไม่สร้างความแตกต่างใดๆ เลย แต่ความจริงที่ว่ามันทำเงินได้และผู้คนก็ปรากฏตัวขึ้น และผู้คนไม่เพียงแต่ไปโรงหนังเท่านั้น แต่ยังซื้อดีวีดีและดูซ้ำแล้วซ้ำอีก นั่นเป็นสิ่งสำคัญ ที่ช่วยขยับเข็มให้พวกเขาไป โอ้ บางทีเราอาจจะทำได้มากกว่านี้ และเราสามารถมีผู้หญิงมากขึ้นในบทบาทนำแสดง ซึ่งไร้สาระมากที่มันต้องทำอะไรแบบนั้น แต่อะไรก็ตามที่จะช่วยให้กำแพงพังได้ พวกเราทั้งหมดก็เพื่อ .
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขเล็กน้อยและย่อ .
เพื่อนเจ้าสาว สามารถสตรีมได้ฟรีที่ นกยูง .
