เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงเมืองใหญ่อื่นๆ ที่ยอมให้ตัวเองต้องเผชิญกับความหายนะที่เกิดขึ้นในแต่ละปีโดยขบวนพาเหรดวันเปอร์โตริโก ในผลพวงของขบวนพาเหรดเมื่อวันอาทิตย์ที่ 11 มิถุนายน ทางเท้าและถนนอัปเปอร์อีสต์ไซด์หลายแห่งถูกกองกองขยะสูง ราวกับว่าขบวนพาเหรดหลายพันคนจงใจเอาขยะไปทิ้งตามถนนสายที่ห้าและเมดิสัน นอกจากนี้ ข่าวพาดหัวหนังสือพิมพ์ในวันรุ่งขึ้นรายงานว่าชายสามคนถูกแทงใกล้กับจุดสิ้นสุดของเส้นทางขบวนพาเหรด และผู้หญิงเจ็ดคนถูกล่วงละเมิดทางเพศในบริเวณเซ็นทรัลพาร์คโดยกลุ่มผู้ชายที่เข้าร่วมขบวนพาเหรด ในบ่ายวันหนึ่ง ถนนในเมืองถูกทิ้งร้าง ประชาชนถูกโจมตีอย่างรุนแรง และชื่อเสียงทั่วโลกในฐานะสถานที่ปลอดภัยในการเยี่ยมชมได้รับความเสียหาย
ความรุนแรงที่เกิดขึ้นตามขบวนพาเหรดนั้นน่ากลัวพอๆ กับความรุนแรง ไม่มีใครสามารถให้ผู้จัดขบวนต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของกลุ่มอันธพาลกลุ่มเล็กๆ ได้ แต่มีเหตุผลที่จะถามว่าขบวนพาเหรดที่ไม่สนใจวัฒนธรรมพลเมืองของนิวยอร์กอย่างท่วมท้นมีส่วนทำให้เกิดบรรยากาศที่ผิดกฎหมายหรือไม่ พฤติกรรมของบรรดาผู้ที่เข้าร่วมขบวนพาเหรด ซึ่งดูเหมือนจะไม่มีอะไรจะทิ้งลงบนพื้นข้างใต้พวกเขา เป็นเรื่องที่อุกอาจ ความภาคภูมิใจอยู่ที่ไหน? เหตุใดชาวนิวยอร์กจำนวนมากจึงเต็มใจที่จะทำลายเมืองของตนเอง ลูกๆ คิดอย่างไร พวกเขาเรียนรู้บทเรียนอะไร เมื่อพวกเขาดูพ่อแม่ทิ้งขยะบนทางเท้า
นี่ไม่ใช่แค่เรื่องของมารยาทที่ดีหรือไม่ดี เศรษฐกิจของนิวยอร์กได้รับประโยชน์อย่างมากจากการค้าการท่องเที่ยวที่เฟื่องฟู เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่านักท่องเที่ยวคนใดจะกลับมาที่เมืองหลังจากได้เห็นขยะที่กองอยู่สูงตามถนนฟิฟท์อเวนิว และผู้หญิงสี่ในเจ็ดคนที่ถูกล่วงละเมิดทางเพศนั้นเป็นนักท่องเที่ยวจากยุโรป ชื่อเสียงอย่างต่อเนื่องของเมืองมีความสำคัญต่อสภาพเศรษฐกิจโดยรวม เราไม่สามารถอนุญาตให้ Central Park ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่จัดแสดงของนิวยอร์กกลายเป็นที่ทิ้งขยะหรือที่เกิดเหตุ ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดคำถามว่า ทำไมตำรวจไม่ส่งหมายเรียกเพื่อทิ้งขยะ หรือจับตาดูความรุนแรงหลังขบวนพาเหรดให้มากขึ้น?
เว้นแต่ผู้บัญชาการตำรวจ Howard Safir และนักการเมืองฮิสแปนิกตระหนักถึงความสำคัญของการบังคับใช้กฎหมายในระหว่างและหลังขบวนพาเหรด มีความเป็นไปได้ที่เหตุการณ์นี้ซึ่งครั้งหนึ่งถูกมองว่าเป็นโอกาสในการเฉลิมฉลองชุมชน จะกลายเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับชาวนิวยอร์กทุกคน
ปรับแต่ง Al Sharpton
Rudolph Giuliani สมควรได้รับเครดิตสำหรับความพยายามที่ค้างชำระมาเป็นเวลานานเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่ชนกลุ่มน้อยที่ได้รับการเลือกตั้งในนิวยอร์ก เช่น ประธานาธิบดี C. Virginia Fields เมืองแมนฮัตตัน และประธานาธิบดีเฟอร์นันโด เฟอร์เรอร์แห่งบรองซ์ รวมถึงครอบครัวของ Patrick Dorismond ที่ถูกยิง เจ้าหน้าที่ตำรวจในแมนฮัตตันเมื่อต้นปีนี้ ต่างจากสาธุคุณ Al Sharpton เจ้าหน้าที่เช่น Ms. Fields และ Mr. Ferrer เป็นตัวแทนของชุมชนส่วนน้อยของเมือง พวกเขาเป็นนักการเมืองที่ได้รับการเลือกตั้งซึ่งได้รับสิทธิในการพูดแทนพลเมืองในเขตเลือกตั้งของตน นายกเทศมนตรีไม่เพียงแต่ขยายเครือข่ายที่ปรึกษาของเขาเท่านั้น แต่เขายังเพิกเฉยต่อนายชาร์ปตันอย่างมีเหตุผล ซึ่งเขาอ้างว่ามีชื่อเสียงเพียงอย่างเดียวคือความกระหายที่ไม่รู้จักพอสำหรับกล้องโทรทัศน์และความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับกลุ่มต่อต้านชาวเซมิติที่บ้าคลั่งที่สุดในประเทศ มรดกอย่างหนึ่งของ Mr. Giuliani อาจเป็นการทำให้ผู้ก่อปัญหาที่ล้าสมัยเป็นคนชายขอบ เช่น Mr. Sharpton ผู้ซึ่งเติบโตจากความขัดแย้งและไม่สนใจในความเป็นอยู่ที่ดีของมหานครนิวยอร์ก
คุณชาร์ปตันใช้ชีวิตโดยการดูโทรทัศน์เพียงอย่างเดียว ความชอบธรรมของเขามีรากฐานมาจากกล้องโทรทัศน์ ไม่ใช่กล่องลงคะแนน หวังว่าผู้ผลิตที่ช่องเคเบิล NY1 ของ Time Warner จะได้รับคำแนะนำจากนายกเทศมนตรีและโทรหา Ms. Fields, Mr. Ferrer และผู้นำที่ถูกต้องตามกฎหมายอื่น ๆ แทนที่จะเป็น Mr. Sharpton ในครั้งต่อไปที่พวกเขาต้องการตัวแทนของชนกลุ่มน้อย
เมืองไมเนอร์ลีก?
เมื่อคุณนึกถึงกีฬาเบสบอลในไมเนอร์ลีก คุณจะนึกถึงภาพบางภาพ: เมืองเล็ก ๆ ชานเมืองที่จืดชืด เมืองต่างจังหวัด พลเมืองดีของสถานที่ต่างๆ เช่น นวร์กและบริดจ์พอร์ต คอนเนตทิคัต ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีความยินดีกับทีมไมเนอร์ลีกใหม่ของพวกเขา แต่เราทุกคนรู้ดีว่าผู้เล่นในลีกย่อยเหล่านั้นชอบที่จะจบลงที่ใด: ในเมืองใหญ่ในลีก ชอบอันนี้.
แต่นั่นหมายความว่าเมืองต้องใช้เงินหลายล้านดอลลาร์เพื่อให้มันเกิดขึ้นหรือไม่? ตอนนี้พวกแยงกีมีเฟรนไชส์รองลีกระดับล่างบนเกาะสตาเตน และเดอะเมทส์มีพันธมิตรรองในลีกชั่วคราวในควีนส์ นายกเทศมนตรีรูดอล์ฟ Giuliani ช่วยนายหน้าซื้อขายที่นำทั้งสองทีมจากเงินรางวัล (ซึ่งทีมมักเป็นแหล่งความภาคภูมิใจของพลเมืองที่โดดเดี่ยว) ไปยังเขตนอกเมือง ที่แย่ไปกว่านั้น นายกเทศมนตรีซึ่งเป็นแฟนเบสบอลตัวยง ได้ตกลงที่จะใช้จ่ายเงินมากกว่า 100 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างสนามเบสบอลใหม่เอี่ยมบนเกาะสตาเตนและในเกาะโคนีย์ สนามกีฬา Staten Island เพียงแห่งเดียวจะมีราคาประมาณ 71 ล้านดอลลาร์ – เมื่อมีการเสนอครั้งแรกเมื่อหลายปีก่อน เมืองนี้กำลังพูดถึงการใช้จ่ายประมาณ 20 ล้านดอลลาร์
แม้จะอยู่ในงบประมาณที่มหาศาลพอๆ กับเมืองนี้ แต่เงิน 100 ล้านดอลลาร์ก็ไม่เปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอน แนวคิดของเงินทั้งหมดที่จะจ่ายให้กับสนามรองในลีก 2 แห่ง สำหรับทีมที่เล่นในบ้านเพียง 35 นัดเท่านั้น (ทีมแยงกี้แห่งเกาะสตาเตนและบรูคลิน เม็ตส์ ที่กำลังจะมีขึ้นในเร็วๆ นี้ จะลงเล่นในนิวยอร์ค-เพนน์ ลีกในระยะสั้น) ดูเหมือนสายตาสั้น องค์กรแม่ของทั้งสองทีมไม่ได้ยากจนอย่างแน่นอน แม้ว่าจะไม่ได้หยุดพวกเขาจากการขอเงินในเมืองมากขึ้นเพื่อสร้างหรือสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกในปัจจุบันของพวกเขาใหม่
ในขณะที่ยังมีเวลาอยู่ เมืองนี้ควรทบทวนการใช้จ่ายเงินอย่างสิ้นเปลืองของสนามกีฬา เงินสามารถนำไปใช้ในการปรับปรุงและขยายสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวของเมือง ซึ่งใช้กันแทบทุกวันตลอดทั้งปี โดยมากกว่า 5,000 คนหรือมากกว่านั้นที่จะเข้าร่วมการแข่งขันเบสบอลลีกย่อย นั่นจะเป็นการตัดสินใจของลีกใหญ่
