Katie Holmes และ Liev Schreiber ใน 'Ray Donovan' เอาล่ะ เหล่าเด็กโดโนแวนผู้เฒ่าได้ก้าวเข้ามาในครั้งนี้จริงๆ! ไม่มีทางที่พวกเขาจะแกะห่านนี้ได้!
สำหรับห้าตอน, เรย์ โดโนแวน ได้ดำเนินการเป็นการศึกษาตัวละครที่เกือบจะบริสุทธิ์ - ทำให้ฮีโร่ของเราทำผิดพลาดทั่วไปโดยไม่รู้สึกว่าความผิดพลาดเหล่านั้นจะกลับมากัดพวกเขาได้อย่างไร เรย์ตกหลุมรักฟินนีย์ผู้ชั่วร้ายแต่จ่ายราคาเพียงเล็กน้อยแม้ว่าเขาจะล้มเหลวก็ตาม แอ๊บบี้กลับมามีส่วนร่วมกับครอบครัวของเธอในเซาท์ตี้อีกครั้ง และสำรวจความขุ่นเคืองและวิกฤตการณ์ของพวกเขาด้วยความมั่นใจในตนเอง มิกกี้และแดริลกลายเป็นแมงดาและประสบปัญหาทางการเงินเพียงเล็กน้อย เทอร์รี่เข้าคุก ถูกผู้มีอำนาจเหนือกว่าคนผิวขาวซุบซิบ และกลับมาที่สโมสรมวยได้
ใน Swing Vote แม้ว่าค้อนจะตกอยู่กับทุกคน
กิจกรรมหลัก
วันนี้เป็นวันเลือกตั้ง และแม้ว่าการหาเสียงของผู้ว่าการเวโรนากำลังแล่นไปที่โขดหิน แอนดรูว์ ฟินนีย์และทีมงานของเขากำลังสรุปข้อตกลงเพื่อนำฟุตบอลกลับสู่ลอสแองเจลิส อย่างใด Paige จะต้องเสนอราคาแบบตัวต่อตัวกับผู้ซื้อที่มีศักยภาพรายอื่น (Henry Sylvester ราชาผู้คลั่งไคล้แห่ง North Dakota!) และ Ray จะต้องป้องกันไม่ให้เขาเข้าร่วมการเจรจา เรย์และลีน่าสกัดกั้นซิลเวสเตอร์ที่สนามบิน วางยาเขา และซ่อนเขาไว้ในห้องเช่า การประมูลของ Paige สำหรับทีมประสบความสำเร็จ และหลังจากยืนยันว่าเขาได้รับหุ้นสามเปอร์เซ็นต์ในแฟรนไชส์ใหม่ เรย์ได้มอบข้อความเสียงลามกอนาจารให้กับโทรศัพท์มือถือของ Paige
ความตึงเครียดระหว่างแอ๊บบี้กับเรย์ก็เย็นลงอย่างรวดเร็วเช่นกัน ด้วยความจริงที่ว่าตอนนี้เขาอยู่ในธุรกิจฟุตบอล เรย์บอกแอ๊บบี้ว่าเขาไม่ต้องการหย่า ยิ่งไปกว่านั้น Finney ได้เชิญ Ray และ Abby มาร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ในคืนผู้ว่าการผู้ว่าการ เรย์รู้สึกเหมือนเป็นภาพใหญ่จนเขาตกลงที่จะช่วยซื้อบาร์ดำน้ำบอสตันที่ล้มเหลวของครอบครัวแอ๊บบี้ ในที่สุด เรย์ก็สามารถล้างเลือดจากมือของเขาและหาเลี้ยงครอบครัวได้ในฐานะนักธุรกิจที่สะอาดและถูกกฎหมาย
จากนั้นเวโรนาก็แพ้การเลือกตั้ง ข้อตกลงฟุตบอลล่ม ฟินนีย์พบว่าเรย์มีสามคะแนนในข้อตกลง และเขาก็รู้ทันทีว่าเขาถูกขีดเส้นสองครั้งสำหรับโทรศัพท์มือถือแบล็กเมล์และเซ็กซ์โฟนข้างเดียว ในชั่วพริบตา เรย์ไม่มีเงินด้านฟุตบอลหรือธุรกิจที่ปรึกษา และได้ช่วยทำลายผู้นำทางการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดของแคลิฟอร์เนีย
อันเดอร์การ์ด
คุณพ่อโรเมโรในอุบายที่โปร่งใสในการบีบข้อมูลเพิ่มเติมจากบันชีเกี่ยวกับการฆาตกรรมคุณพ่อแดนนี่ แนะนำให้เดินทางบนถนนที่เต็มไปด้วยการสนทนาไปยังเบเกอร์สฟีลด์เพื่อเอาความรักของเทเรซากลับคืนมา การทาบทามของ Bunchy (รวมถึงการขอแต่งงานด่วน) กับ Teresa ไม่ได้ทำให้ใจเธอละลาย แต่ Bunchy ผนึกข้อตกลงโดยยืนยันว่าเขาจะรอที่ Denny ด้านล่างตึกจนกว่าเธอจะเปลี่ยนใจ เธอมาถึงหลายชั่วโมงต่อมา และโดยมีเงื่อนไขว่าบันชีเริ่มใช้ชื่อเบรนแดน เธอจึงเริ่มการเกี้ยวพาราสีของพวกเขาอีกครั้ง ในทางกลับกัน แม้ว่า Bunchy จะเปิดเผยต่อ Father Romero ว่าเขาและ Ray สมรู้ร่วมคิดในการเสียชีวิตของ Father Danny ซึ่งทำให้ทั้งคู่ต้องพบกับความโกรธเกรี้ยวของโครงสร้างอำนาจที่โรเมโรเป็นตัวแทน
นางมินาสเซียนเชิญมิกกี้เข้าร่วมการตีด้วยปืนพกของเจ้าของไม้กระบองที่ไร้ชีวิต เพื่อแสดงบทลงโทษสำหรับการดื้อดึงในองค์กรมินาสเซียน งานบริการทางเพศของ Ginger ทำให้เจ้าของบ้านโกรธเคือง และจะขัดขวางไม่ให้ออเดรย์ตัวน้อยเข้าถึงระบบโรงเรียนของรัฐ ดังนั้นมิกกี้จึงออกไปจัดการงานที่ไม่ปรากฏตัวที่โรงยิมให้เธอ
เทอร์รี่หวาดระแวงเกี่ยวกับชาวอารยันที่ต้องการแก้แค้นการเป็นนักสู้ในเรือนจำของเขา ชายผิวขาวหัวล้านจำนวนมากกำลังไปที่โรงยิมมวยของเขา และเขาพบว่าบนโต๊ะของเขามีแผ่นน้ำหนักหลงทาง ซึ่งเป็นอุปกรณ์แบบเดียวกับที่เขาใช้สมองกับผู้โจมตีคนหนึ่งของเขาที่กลับมาอยู่ในคุก สภาพทางอารมณ์ของเขาเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว (ไม่ได้เริ่มต้นจากสถานที่ที่มีความสงบสุข) และเขาได้รับปืนพกจากพายมันฝรั่งและกระสุนเชโคเวียนเก้านัด ในช่วงท้ายของเหตุการณ์ เทอร์รี่เกือบจะยิงมิกกี้ในความมืดด้วยความหวาดกลัวและทำลายตัวเอง และมิกกี้ เทอร์รี่ และเรย์ก็หัวเราะกันเกี่ยวกับเทอร์รีที่เกือบจะประสบความสำเร็จในจุดที่เรย์ล้มเหลว นั่นคือการฆ่าพ่อของพวกเขา เห็นได้ชัดว่า Bunchy ใช้แผ่นน้ำหนักเป็นทับกระดาษ
บริดเก็ตเป็นอาสาสมัครในการสำรวจเพื่อบันทึกเวลาเพิ่มเติมของเคน คอสโกรฟ และพวกเขาแสดงความเห็นอกเห็นใจอีกครั้งเกี่ยวกับความรักที่พวกเขาสูญเสียไป มันจะเป็นการกระทำผิดทางเพศที่แท้จริงหรือเข้าใจผิดที่ทำให้ Ray ฆ่า Cosgrove ในตอนที่ 2 ถึงครั้งสุดท้ายของฤดูกาลหรือไม่? เวลาเท่านั้นที่สามารถบอกได้
-
ตลอดห้าตอนของซีซัน 3 เป็นเรื่องยากที่จะเห็นว่าโดโนแวนทำผิดพลาดประการใด พวกเขากำลังเล่นอย่างรวดเร็วและหลวมด้วยกฎหมายและศีลธรรม แต่นั่นไม่ใช่อาชญากรรมในโลกของโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงเสมอไป บัดนี้แผนการของพวกเขาเริ่มพังทลายลง เห็นได้ชัดว่าบาปของพวกเขากำลังหวังว่าพวกเขาจะเป็นมากกว่าที่เป็นอยู่ มิกกี้อยากจะเชื่อว่าคุณปู่ผู้คลั่งไคล้อิสระสามารถปีนบันไดอาชญากรได้ แต่การผจญภัยของเขาในการค้าขายเนื้อได้ทำให้เขาอยู่ภายใต้หัวแม่มือของลอร์ดอาชญากรที่ทำลายกระดูก บันชีพยายามใช้ชีวิตด้วยหัวใจที่ผูกมัด แต่เขาได้มอบเครื่องมือให้คุณพ่อโรเมโรเพื่อทำลายเขา เรย์คิดว่าความตั้งใจอันสูงส่งของเขาสามารถทำให้เขามีชีวิตที่น่านับถือได้ ใน Finneys เขาเห็นดาวสองดวงที่เขาใช้แล่นเรือ: ร่างของพ่อและหญิงสาวที่กำลังตกทุกข์ได้ยาก เขาเอื้อมมือไปหาทั้งสองอย่าง ไม่ได้ทั้งสองอย่าง และตอนนี้พบว่าตัวเองมีปัญหาหนักกว่าที่เขาเคยรู้จักมาก่อน
ปัญหาคือส่วนเสริมที่น่ายินดีสำหรับเรื่องราว ณ จุดนี้ ชาวโดโนแวนไม่สามารถส่องแสงเป็นตัวละครได้หากปราศจากมัน
บันทึกจากไฟล์บันชีของพ่อโรเมโร
Finney Family It's Chinatown Bombshell: Varrick Strauss ผู้ช่วยที่เยือกเย็นและเป็นทางการของ Andrew Finney และสามีที่เย็นชาและเรียบร้อยของ Paige Finney เคยเล่าถึงความรักบางอย่างกับ Andrew Finney ซึ่งความรักได้ผลิตจดหมายบอกเลิกที่เขียนด้วยลายมืออย่างน้อยหนึ่งฉบับ Paige เปิดเผยข้อเท็จจริงนี้ให้ Ray ฟังพร้อมกับยักไหล่ ราวกับจะบอกว่า พ่อของฉันเดทกับสามีของฉัน คุณไม่เกลียดมันเมื่อมันเกิดขึ้น? การตอบสนองของ Ray: ไม่ใช่เรื่องง่าย คำตอบของคุณและของฉัน: โปรดนั่งบนเก้าอี้ตัวนี้ Paige ในขณะที่ฉันถามคำถามติดตามผลยี่สิบห้าข้อ นี่เป็นเลเยอร์ย่อยของความขัดแย้งในครอบครัว Finney ที่ Ray ยังไม่ได้ขุดลงไปหรือไม่? มันเป็นเพียงเพียงเล็กน้อยใน Los-Angeles เจริญรุ่งเรือง?
Finneys ต้องตระหนักว่า ถ้า Verona แพ้การเลือกตั้ง ซึ่งเขาค่อนข้างชัดเจนว่าจะต้องทำ ข้อตกลงฟุตบอลก็จะล้มเหลวใช่ไหม Ray และ Paige ต้องตระหนักว่าในที่สุด Andrew Finney จะพบว่า Ray เป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของทีมฟุตบอลของเขาใช่ไหม?
ยังไงก็ตาม เมื่อในที่สุดฉันก็ได้พบกับผู้ล่วงละเมิดตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันก็ฆ่าเขาอย่างน่าสยดสยอง คุณเคยมีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นกับคุณในช่วงครึ่งฤดูกาลที่หนึ่งหรือไม่? ที่นี่พูดในเครื่องเกลือ
เห็นได้ชัดว่า Green Crack เป็นสายพันธุ์ไฮบริดที่นำมาซึ่งความกระปรี้กระเปร่าและยาวนาน แต่ผู้จัดการแบรนด์ที่เก่งที่สุดก็ยังยอมรับว่าชื่อนั้นไม่เป็นไปตามที่วัชพืชกำลังเข้าสู่กระแสหลัก
Teresa มีประเด็นที่จะบอกว่า Bunchy เป็นชื่อลูกสุนัข แต่ตอนนี้เธอต้องรู้ด้วยว่า Bunchy เป็นผู้ชายที่ชื่อลูกสุนัขให้บริการเป็นอย่างดี เขาแค่รอนอกยิมเป็นเวลาหลายชั่วโมงด้วยความหวังว่าเธอจะแสดงความรักต่อเขา
ฉากประจำสัปดาห์ของลีน่า: ลีน่าบอกคนแปลกหน้าว่าชื่อของเธอคือเด็บบี้ แฮร์รี่ แล้วแทงเข็มฉีดยาใต้ผิวหนังที่ต้นขาของเขา
จำได้ไหมว่าเมื่อการเหินห่างระหว่างเรย์และมิกกี้เป็นความขัดแย้งในการแสดง? จำได้ไหมว่าเมื่อใดที่พวกเขาคืนดีกันอย่างสมบูรณ์จนตอนนี้พวกเขาสามารถหัวเราะเยาะเกี่ยวกับความพยายามรักชาติของเรย์? ผู้ชมจำหนึ่งในสองสิ่งนี้ได้
