ทุกครั้งที่ลูกบอลเข้ามาใกล้ Latrell Sprewell ในเกมสุดท้ายของซีรีส์ Indiana Keith Livingston ชายร่างเล็กที่มีหัวโกนและแว่นตา ตบมือของเขากับเสาที่ Dean Street Cafe ใน Prospect Heights, Brooklyn และตะโกนว่า อเมริกันดรีม อเมริกันดรีม สปอร์ตบาร์เต็มไปด้วยคนผิวสีจากนอกเมือง ไม่กี่คนยังคงนิ่งเงียบ เสียงร้องของมิสเตอร์ลิฟวิงสตันดังขึ้นเหนือดินแดง: Give it to American Dream!
ชื่อเล่นมาจากโฆษณาที่น่าทึ่งซึ่งออกอากาศระหว่างรอบตัดเชือกโดย And 1 บริษัทรองเท้าบาสเกตบอล ช่วงเวลา 30 วินาทีนี้เป็นภาพระยะใกล้ของ Mr. Sprewell นักบาสเกตบอลที่โด่งดังที่สุดจากการทะเลาะเบาะแว้งกับอดีตโค้ช ขณะที่เขาม้วนผมและเสนอสิ่งที่บริษัทเรียกว่าเป็นการสื่อสารส่วนตัวอย่างเข้มข้นว่าเขาเป็นใคร .
ฉันทำผิดพลาด แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้พวกเขาทำให้ฉันผิดหวัง เขากล่าว มีคนบอกว่าฉันเป็นฝันร้ายที่สุดของอเมริกา ฉันว่าฉันเป็นความฝันแบบอเมริกัน เบื้องหลัง กีตาร์เล่น The Star-Spangled Banner ซึ่งฟังดูคล้ายกับเพลงสรรเสริญของ Jimi Hendrix ที่ Woodstock ในปี 1969
มันไปโดยไม่บอกว่าในขณะที่รอบชิงชนะเลิศกำลังดำเนินไป คุณสเปรเวลล์ซึ่งสำลักอดีตโค้ชของเขา PJ Carlesimo จาก Golden State Warriors ในปี 1997 และสูญเสียอาชีพการงานหนึ่งปีก่อนที่นิกส์จะแลกกับเขาในเดือนมกราคมได้รับการพิสูจน์แล้ว ในสายตาของชาวนิวยอร์กส่วนใหญ่ จังหวะที่กลมกล่อมและระเบิดได้ เกมของเขาเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้นิกส์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ และเรื่องราวของเขาที่นักข่าวเย้ยหยันในช่วงฤดูกาลที่น่าเบื่อหน่าย โดย The New York Times ระบุว่าผิดปกติ ดูเหมือนเรื่องราวการไถ่ถอนอันน่าตื่นเต้น
เจอร์รี่ เดลลา เฟมินา ตัวแทนโฆษณากล่าวว่าเขาได้ทำสิ่งที่น่าสนใจจริงๆ ในตอนท้ายของทุกเกม เขาให้สัมภาษณ์ที่สมเหตุสมผลที่สุด ฉันเกือบจะเชื่อแล้วว่าเขาได้รับการฝึกสอนแล้ว มีคนประชาสัมพันธ์ที่ชั่วร้ายอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ซึ่งบอกเขาว่า อย่าขึ้นเสียงเลย และเขาก็ดี เขาดูเป็นคนดีมาก ลูกชายวัย 10 ขวบของฉันรักเขา ไม่มีใครอยากหยิบยกเหตุการณ์สำลักอีกต่อไป หากเป็นการกระทำ เราจะรู้ล่วงหน้านานเกินไป
จากนั้นมิสเตอร์เดลลา เฟมินาปฏิเสธข่าวลือที่ฉันได้ยินมาว่าเขาพยายามจะพบกับคุณสพรีเวลล์
ฉันกลัวที่จะพบเขาเขาบอกฉัน บางทีฉันอาจจะยังให้อภัยไม่พอ
สำหรับคนหนุ่มสาวจำนวนมาก โดยเฉพาะคนผิวสี ความคิดของ Sprewell คงไม่แตกต่างกันมากไปกว่านี้ ไม่เกี่ยวกับการคุกคาม ความรุนแรง หรือการเหยียดเชื้อชาติ มันเกี่ยวกับการเกิดใหม่ ความคิดสร้างสรรค์ การตาบอดสี และการทำงานหนัก โฆษณา American Dream ได้รับการออกแบบโดยบริษัทข้ามชาติเล็กๆ แห่งหนึ่งเพื่อให้ Mr. Sprewell ก้าวข้ามหัวของสื่อ ชายผิวขาวที่มีอายุมากกว่าซึ่งผู้สนับสนุนของ Mr. Sprewell รู้สึกว่าเข้าใจผิดเกี่ยวกับการเก็บตัวของผู้เล่นว่าเป็นการท้าทายทางเชื้อชาติ และทำให้เกิดความเข้าใจผิด แนวคิดของ Sprewell คือแนวคิดเรื่องการไม่แบ่งแยกและความเป็นปัจเจก สิ่งต่างๆ ที่ชาวอเมริกันผิวขาวได้รับการเฉลิมฉลองมาช้านานในฐานะมรดกของชาวอเมริกัน และคนอเมริกันผิวสีกำลังโอบกอดพวกเขาในฐานะของพวกเขา
แบบแผนไม่เข้ากัน Keith Livingston บอกฉันที่ Dean Street Cafe ใช่บางคนจะพบว่าเขาข่มขู่ บุคคลภายนอกของเขา-เขาดูค่อนข้างข่มขู่ด้วยผมเปีย และใช่ เขามีหน้าตาที่ร้ายกาจ แต่แล้วคุณก็รู้ว่าคุณไม่สามารถตัดสินเขาด้วยเรื่องนั้นได้ เขาสูญเสียเงินเป็นจำนวนมาก เขาสูญเสียอาชีพการงานไปชั่วขณะหนึ่ง เขามาจากไหนและตอนนี้มองดูเขา เขาอยู่ด้านบน เขาเป็นผู้นำทีมของเขา ในโฆษณา คุณจะได้ยิน 'The Star-Spangled Banner' มันเหมือนกับพายแอปเปิลและเบสบอล คุณไม่สามารถรับอเมริกันมากกว่านั้นได้
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1997 พีเจ คาร์เลซิโม โค้ชทีม Golden State Warriors ที่มีชื่อเสียงในด้านผู้เล่นขี่ม้า เข้ารับตำแหน่ง Latrell Sprewell ในระหว่างการฝึกซ้อมโดยไม่ได้จ่ายบอลให้ดี และสำหรับ Mr. Sprewell มันแสดงถึงจุดสุดยอดของเดือนแห่งการพูด การละเมิด อารมณ์วูบวาบ; คุณสเปรเวลล์รีบวิ่งไปที่คอของคุณคาร์เลซิโม เขาถูกไล่ออกจากโรงยิม และถูกกล่าวหาว่ากลับมา 20 นาทีต่อมาเพื่อโจมตีคุณคาร์เลซิโมอีกครั้ง (มิสเตอร์สเปรเวลล์ปฏิเสธเรื่องนี้) ในไม่ช้าผู้เล่นก็ขอโทษสำหรับความประพฤติของเขา ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกหลายคนของ Golden State Warriors แม้ว่าเขาจะแสดงความเฉยเมยเกี่ยวกับการกลับมาสู่เกมอีกครั้งก็ตาม เขาถูกพักงานและสูญเสียเงินเดือน
สำหรับหลายๆ คน พฤติกรรมของ Mr. Sprewell นั้นเหมาะสมกับหมวดหมู่ที่ชัดเจน นั่นคือ ความเกลียดชังของคนผิวดำที่มีต่อคนผิวขาว เมื่อฉันบอก Mr. Della Femina ว่าเขากำลังตัดสิน Mr. Sprewell จากข้อมูลเพียงชิ้นเดียว เขากล่าวว่า ฉันมีข้อมูลเพียงชิ้นเดียวใน O.J. ซิมป์สันก็เช่นกัน บนเว็บไซต์ And 1 JoCouch กล่าวว่าโฆษณา Sprewell นั้นเทียบเท่ากับการวาง O.J. เพื่อโฆษณามีด การตัดสินเหล่านี้บางส่วนถูกเปล่งออกมาโดยคนผิวดำ ที่ Dean Street Cafe ในคืนก่อน ชายหนุ่มผิวสีจากควีนส์บอกฉันว่าเขารู้สึกไม่สบายใจเมื่อนิกส์แลกกับมิสเตอร์สเปรเวลล์
แต่เมื่อฉันเห็นเขาในโทรทัศน์ ฉันเห็นว่าเขาพูดจาไพเราะ เขาไม่ได้พูดเหมือนอยู่บนถนนชายคนนั้นกล่าว ถ้าฉันสำลักเจ้านาย ฉันจะได้งานทำไหม?
ไม่ แต่ Latrell Sprewell ก็เช่นกัน นี่เป็นองค์ประกอบสำคัญของแนวคิด Sprewell เขาเป็น post-O.J. โอ.เจ. มีแรงกระตุ้นที่จะสารภาพอย่างแน่นอน ในการสัมภาษณ์ในเรือนจำกับ Rosie Grier รัฐมนตรีและอดีตดาราฟุตบอล O.J. ถูกกล่าวสารภาพและถามนายเกรียร์ว่าจะทำอย่างไร นายเกรียร์บอกเขาว่าเขาต้องยอมรับความผิดและขออภัยโทษ โอ.เจ. ไม่เคยรับคำแนะนำนี้ ไม่ เราอยู่ในสังคมที่ชอบกฎหมายที่ซึ่งคนอย่าง Alan Dershowitz อยู่เพื่อเอาชนะแร็พ ดังนั้น O.J. ชนะคดีของเขาและกลายเป็นเปลือกที่ถูกเผาของมนุษย์ แต่นายสเปรเวลล์สารภาพและถูกลงโทษอย่างรุนแรง ในขณะที่เขายังคงฟ้องร้องสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติและ Warriors (โดยบอกว่าเขาควรจะได้เงินคืนทั้งหมดยกเว้น 1 ล้านเหรียญจาก 6.4 ล้านเหรียญที่เขาสูญเสียไป) เรื่องราวของเขาตรงกันข้ามกับของ O.J.
การเหยียดเชื้อชาติที่แฝงอยู่ในการรักษาของ Latrell Sprewell เป็นการปฏิเสธที่จะให้เขาผ่านพ้นอาชญากรรมที่เขาจ่ายไป ถ้า Latrell Sprewell เป็นสีขาว การลงโทษของเขาจะแตกต่างออกไปหรือไม่? ถาม CP บนเว็บไซต์ของ And 1 เมื่อไม่นานมานี้ Ernesto R ตอบว่าการลงโทษอาจจะเหมือนกัน แต่การรายงานข่าวของสื่อจะหมดไปอย่างรวดเร็ว The New York Times ได้รับการลงโทษในบางครั้ง โดยระบุว่าการเล่นของเขาผิดปกติ เรื่องราวของ Mike Wise เกี่ยวกับ Mr. Sprewell ในนิตยสาร Times 2 พฤษภาคม กล่าวว่าพฤติกรรมที่ดูถูกของ Mr. Sprewell ทำให้ความคิดแย่ๆ เกี่ยวกับตัวละครของเขาเป็นเหตุเป็นผล ซึ่งเขาบอกเป็นนัยได้กลืนกินความหวังในการเป็นแชมป์ของทีม (นายปรีชาญาณบอกเล่าเรื่องราวนี้อย่างลูกผู้ชายในวันที่ 13 มิถุนายน )
นักเรียนบาสเก็ตบอลที่อายุน้อยกว่ามักจะเห็น Latrell Sprewell ในบริบทที่คุกคามน้อยกว่ามาก พวกเขามองข้ามความโกรธและเห็นทักษะ การย้อนอดีตสู่ศาลของเอลจิน เบย์เลอร์ ผู้เล่นแนวรับที่มีจรรยาบรรณในการทำงาน ซึ่งทำทุกอย่างที่โค้ชสอนในลีกเยาวชนคาทอลิก
ฉันอยู่ที่สวนเมื่อฉันเห็น Jumbotron ว่างานอดิเรกของเขาคือซ่อมเครื่องเสียงเก่า Tony Gervino บรรณาธิการของนิตยสาร Slam กล่าว ฉันได้หัวเราะออกมาจากที่ เขาเป็นภัยคุกคามที่รุนแรงอย่างที่อเมริกาคิดหรือเป็นนักกีฬาที่ดุเดือดอย่าง Ty Cobb หรือไม่? ไม่มีใครรุนแรงไปกว่า Ty Cobb คอบบ์เป็นคนบ้า แต่เขาก็เป็นฮีโร่ชาวอเมริกันด้วย
Larry Platt ผู้แต่ง Keepin' It Real, A Turbulent Season at the Crossroads With the N.B.A. กล่าวว่านาย Sprewell อยู่ในประเภทหลังจอร์แดน ซึ่งเป็นประเภทที่ Michael Jordan สร้างขึ้นได้อย่างแท้จริงซึ่งเป็นนายทุนที่ขยันขันแข็งซึ่งมุ่งมั่นที่จะรักษาคุณลักษณะของตนไว้แม้ในขณะที่พยายามสร้างอาณาจักรทางเศรษฐกิจเพื่อแข่งขันกับ Michael Jordan's
เมื่อก่อนนักกีฬาผิวดำต้องถูกทำให้อร่อยจึงจะวางตลาดได้ นายแพลตต์กล่าว ในยุค 70 Julius Erving กล่าวว่า 'ใช่ครับ' และ 'ไม่ครับ' อย่างมีมารยาทและโกน Afro ของเขาเมื่อเขาเปิดร้านรองเท้า ไม่นานมานี้ Fila นำเสนอ Grant Hill ในชุดทักซิโด้และรองเท้าแท็ป คุณจะไม่มีวันเห็น Allen Iverson หรือ Latrell Sprewell สูญเสีย cornrows เพื่อเอาใจนักธุรกิจผิวขาว มิสเตอร์ไอเวอร์สันเพิ่งไล่เดวิด ฟอล์ค ชายผู้สร้างจอร์แดนครอสโอเวอร์ออก เขาพูดว่า 'ฉันรู้สึกเหมือนฉันเป็นเหยื่อ'
นายแพลตต์ กล่าวว่า การปะทะกันของวัฒนธรรม N.B.A. ห้องล็อกเกอร์สมัยนี้อยู่ระหว่างนักกีฬาผิวขาวที่มีอายุมากกว่าที่เคยชินกับกระบวนทัศน์ของจอร์แดน ซึ่งเป็นชายผิวดำที่เข้าใจการเมือง แลกเปลี่ยนสินค้า บริการ และรอยยิ้มกับสังคมส่วนใหญ่ และนักกีฬารุ่นเยาว์ที่มองว่าตนอยู่ในสังคมนั้นมั่นคงกว่าและมีสีสันน้อยกว่า - รหัส
Seth Berger ประธานบริษัทรองเท้า And 1 เห็นด้วย เขากล่าวว่าโทรทัศน์เพลงสร้างตลาดเยาวชนที่คนผิวดำและคนผิวขาวไม่สนใจสีอย่างน่าประหลาดใจ มันเป็นวัฒนธรรมที่เป็นกลางทางเชื้อชาติซึ่งเปิดให้ผู้สนับสนุนและฮีโร่ที่ดูแตกต่างออกไป เขากล่าว คนเหล่านี้คุ้นเคยกับรอยสักและ cornrows
และ 1 เป็นบริษัทพหุเชื้อชาติในชานเมืองฟิลาเดลเฟีย (มีหุ้นส่วนขาวดำ หุ้นส่วนผิวขาวคนหนึ่งแต่งงานกับผู้หญิงผิวสี) เริ่มต้นด้วยการขายเสื้อยืดที่เชิดชูการพูดคุยขยะ ใน Mr. Sprewell เห็นผู้เล่นที่มีทักษะบ้าคลั่งใช้คำศัพท์ hip-hop สำหรับเกมสร้างสรรค์ หลังจากเหตุการณ์สำลัก Converse ก็ทิ้ง Latrell Sprewell ทันทีในฐานะผู้รับรอง และพันธมิตร 1 รายโทรหาเพื่อนในลีก และเห็นอกเห็นใจกรณีนี้: มิสเตอร์สเปรเวลล์เป็นผู้เล่นอิสระที่ทำงานหนักและถูกยั่วยุ และ 1 เสนอว่าจะไปรับเขาทันที ตัวแทนของเขาบอกว่ายังไม่ถึงเวลา
จากนั้นเมื่อวันที่ 19 เมษายน คุณ Sprewell ได้เซ็นสัญญากับบริษัท Latrell พูดกับฉันว่า 'พระเจ้า นี่มันเป็นมากกว่าบริษัทเครื่องนุ่งห่ม นี่คือบริษัทที่เข้าใจฉัน อุดมการณ์ของมันสะท้อนถึงฉัน เราสามารถเติบโตไปด้วยกัน' Robert Gist ตัวแทนของ Mr. Sprewell และทนายความคนหนึ่งของเขากล่าว ความรู้สึกของพวกเขาคือ 'มาขาย Latrell กันเถอะ' เราไม่ต้องการภาพลักษณ์ที่ดีกว่า เราต้องการภาพลักษณ์ของ Latrell เพราะเรารู้ว่าผู้คนจะยอมรับ Latrell ในสิ่งที่เขาเป็น ไม่ใช่ภาพลักษณ์ของผู้บริหารหรือภาพลักษณ์ของอเมริกา
นั่นคือประเด็นทั้งหมดของโฆษณา American Dream หากคุณมีปัญหากับสิ่งนี้ ปัญหาของคุณก็คือตัวคุณเอง Seth Berger อธิบาย และ 1 ทำโฆษณาในสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาล เมื่อเห็นได้ชัดว่านิกส์กำลังจะเข้าสู่รอบตัดเชือก เราตัดสินใจในวันพฤหัสบดีและพบกับ Latrell ในวันศุกร์ที่ห้องล็อกเกอร์ที่การ์เด้น หลังจากที่นิกส์เล่นให้กับเซลติกส์ นายเบอร์เกอร์กล่าว มันถูกยิงในสุดสัปดาห์นั้น
บริษัทโฆษณาในไมอามี่ของ Crispin Porter และ Bogusky ทำโฆษณาในเวลาประมาณสี่วัน ในราคาประมาณ 80,000 ดอลลาร์ อเล็กซ์ เบอร์นาร์ด ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของบริษัท กล่าวว่าสคริปต์นี้ไม่ได้ตั้งใจจะให้โอกาสเขาครั้งที่สอง แต่ให้นายสพรีเวลล์บอกว่าเขาเป็นใคร เราไม่ได้พยายามไป ที่นี่เรามีนักบาสเกตบอลที่มีอดีตคร่าวๆ เราต้องการแก้ไขเขา แต่เรามีคนที่ทรงพลัง แสดงให้เขาเห็นในความสว่างที่แท้จริงของเขา ความคิดถูกมอบให้กับการแสดงโฆษณาในร้านตัดผม ก่อนที่จะใช้พื้นที่ส่วนตัวมากขึ้น: ห้องพักในโรงแรมของ Mr. Sprewell ใน Westchester County มันจะเป็น 'The Star-Spangled Banner' หรือ 'God Bless America' เสมอ นายเบอร์เกอร์กล่าว แต่นายเบอร์นาร์ดกล่าวว่าพวกเขาต้องการระลึกถึงผลกระทบที่น่าตกใจที่จิมมี่ เฮนดริกซ์มี ทำไมพวกเขาถึงใช้มือกีต้าร์บลูส์เพื่อแหวกเพลงสรรเสริญ ไม่ใช่เล่นของเฮนดริกซ์เอง? อาจเป็นเรื่องเงิน นายเบอร์นาร์ดกล่าว
โฆษณาเริ่มทำงานในวันแรกของการแข่งขันรอบตัดเชือก ส่วนใหญ่เป็นรายการ Turner Broadcasting, MTV และ Black Entertainment Television มีการเล่นเพียงสามครั้งใน NBC โดยที่ 30 วินาทีมีค่าใช้จ่าย 200,000 เหรียญ แต่ข้อความนั้นได้ออกไปแล้ว ก่อให้เกิดความเกลียดชังมหาศาล Bill Walton ฮิปปี้และนักวิจารณ์ของ NBC ครั้งหนึ่งเคยให้ความเห็นว่า Mr. Sprewell ไม่ได้อยู่ในลีกของ Jimi Hendrix และโฆษณาดังกล่าวมักถูกโจมตีโดย Phil Mushnick จาก the Post บนกระดานข่าวออนไลน์ And 1 มีผู้โจมตีโฆษณาดังกล่าว เด็กแอฟริกัน-อเมริกันหมดหวังที่จะเป็นแบบอย่างที่ดี ... Sprewell เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของสิ่งผิดปกติในสังคมของเรา Michele กล่าว คนอื่นตีกลับ ให้มัน ^ เขียน j-dogg สนุกสนานมีเกมมากกว่าที่คุณพูด ทำไมคุณเสีย flava ของเขา
นี่เป็นครั้งแรกที่นักกีฬาผิวดำถูกวางตลาดในฐานะกบฏ นายแพลตต์กล่าว ย้อนกลับไปเมื่อมูฮัมหมัด อาลีปฏิเสธที่จะเปลี่ยนแปลง เขาไม่ได้รับการรับรอง ฉันคิดว่าเขาได้มาจากดีคอน นักฆ่าแมลงสาบ มันทำให้ผมนึกถึงเพลงแร็พของ Nas 'คุณเกลียดฉันได้แล้ว เพราะฉันได้รับค่าจ้าง'
ดาวเหล่านี้แสดงให้เห็นวัฒนธรรมที่เป็นกลางทางเชื้อชาติ เมื่อเดอะแซคราเมนโต คิงส์ขนานนามว่า เจสัน วิลเลียมส์ ไวท์ช็อกโกแลต เนื่องจากสไตล์การเล่นของเขา มิสเตอร์วิลเลียมส์ปฏิเสธฉลาก เขาไม่ชอบชื่อเล่น นายแพลตต์กล่าว เขาได้รับอิทธิพลจากตำนานสนามเด็กเล่นสีดำ ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการตาบอดสี แต่เป็นการรับรู้ถึงคุณธรรมที่แท้จริง แร็ปเปอร์หน้าใหม่คนหนึ่งในทุกวันนี้คือเด็กผิวขาวจากดีทรอยต์ Eminem ลูกศิษย์ของ Doctor Dre เขาเป็นหนี้อาจารย์ผิวดำมากกว่าวานิลลาไอซ์
มีข่าวลือเกี่ยวกับการรับรอง Sprewell เพิ่มเติมที่จะมาถึง Mr. Della Femina กล่าวว่าโฆษณากระแสหลักจะต้องมี P.J. Carlesimo ด้วยเช่นกัน คุณไม่สามารถมีโช้คเกอร์ได้หากไม่มีโช้ค Robert Gist ตัวแทนของ Mr. Sprewell หัวเราะออกมา แต่บอกว่าเขาตั้งตารอการปรองดองกันระหว่างผู้เล่นและโค้ช สักวันหนึ่ง Mr. Gist กล่าวว่าเขาได้รับทาบทามจาก Calvin Klein และ Hugo Boss (บริษัทของ Mr. Klein ปฏิเสธเรื่องนี้ บอสไม่โทรกลับ) แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลา คุณสพรีเวลล์ต้องจดจ่ออยู่กับข้อตกลงที่เขาทำกับผู้คนในนิวยอร์ก แฟนๆ ยอมรับอย่างไม่มีเงื่อนไข Mr. Gist กล่าว และ Latrell พยายามทำตามหน้าที่ของพวกเขา: 'เราต้องการให้คุณเป็น Walt Frazier คนต่อไปของเรา'
Jimi Hendrix เสียชีวิตในลอนดอนเพียงสองสัปดาห์หลังจากที่ Latrell Sprewell เกิดใน Milwaukee Hendrix ตอนนั้นเป็น Latrell Sprewell อายุ 28-29 ปี และฉันจำได้ว่านอนอยู่บนพื้นบ้านเพื่อน Greg McNair เป็นเวลาหลายชั่วโมง กำลังฟัง Band of Gypsies จ้องมองที่ภาพของ Hendrix ในโปสเตอร์และปกอัลบั้ม
เกร็กกับฉันเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมปลายคนผิวสีส่วนใหญ่ในบัลติมอร์ แต่เกร็ก เด็กผิวดำชนชั้นกลาง โดดเด่นกว่าฉันในฐานะคนผิวขาวที่มีสิทธิพิเศษ เขาหวีผมเหมือนของเฮนดริกซ์ สวมกางเกงทรงกระดิ่ง ผูกผ้าพันคอรอบเข่า เล่นกีตาร์ เขาพักอยู่ที่บ้านฉัน ส่วนฉันพักที่บ้านของเขา ส่วนเรื่องสีขาว-ดำ การติดฉลาก ความแตกต่าง ที่น่าสนใจสำหรับฉัน ดูเหมือนจะทำให้เกร็กเบื่อหน่าย เขาต้องการที่จะผ่านมันไป นั่นเป็นสิ่งที่ดึงเขามาสู่เฮนดริกซ์ ผู้ซึ่งมาจากประเพณีเพลงบลูส์สีดำ แต่กำลังจะต่อต้านป้ายกำกับ ฉันจะโบกธงประหลาดของฉันให้สูง Hendrix กล่าว
ทุกวันนี้ กลุ่มคนในวัฒนธรรมต้องการข้ามผ่านมันไป เพื่อที่จะเป็นพวกประหลาด นายทุน หรืออย่างอื่น ความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจและนโยบายการรวมตัวของ Bill Clinton ทำให้ความฝันแบบอเมริกันมีชีวิตชีวาสำหรับคนอเมริกันผิวดำ ความฝันนั้นกลายเป็นความฝันเดียวกับที่นักเขียน ศิลปิน แพทย์ ชาวยิว-ยิว เมื่อ 40 และ 50 ปีก่อน นั่นคือความฝันที่จะถึงจุดสิ้นสุดของสลัม
คืนสุดท้ายของรอบรองชนะเลิศที่ Dean Street Cafe ฉันรู้สึกทึ่งกับความเป็นอเมริกันของผู้คนรอบตัวฉัน เมื่อฝูงชนผิวดำเริ่มสวดมนต์เป็นหนึ่งเดียว สโลแกนของนิกส์ Go New York, Go New York, Go มันช่างห่างไกลจากเสียงขู่ขวัญเพื่อนร่วมทีมในโรงเรียนมัธยมของฉันและฉันเคยร้องเมื่อวิ่งออกจากรถบัสที่สีขาว โรงเรียน เมื่อ Reggie Miller ยิงพลาด และฝูงชนก็เริ่มโห่ร้อง Reg-gie Sucks พวกเขาดูน่าเบื่อเหมือนเด็กผิวขาวชานเมือง
เกมจบลง Latrell Sprewell วิ่งไปรอบๆ พื้นสวนเพื่อขอบคุณแฟนๆ ที่ให้การสนับสนุนเขา ใกล้ๆ ตัวฉัน มีชายหนุ่มผิวดำคนหนึ่งขึ้นไปที่บาร์ เฮ้ สร้างสถิติใหม่ว่า 'นิวยอร์ก นิวยอร์ก' เขาพูด โดย แฟรงค์ ซินาตรา ถ้าทำได้ที่นี่ ก็ทำที่ไหนก็ได้
