เกรซและเกียร์ ในช่วงเวลาที่รัสเซียใหม่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพวกอันธพาลมากกว่านักการเมือง พร้อมกับหนังระทึกขวัญที่ไม่เป็นพิษเป็นภัยซึ่งเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นพอ ๆ กับ Borscht เมื่อสัปดาห์ที่แล้วสายลับรัสเซียกลุ่มหนึ่งแอบข้ามพรมแดนสหรัฐฯ ปลอมตัวเป็นผู้อพยพชาวเม็กซิกันอย่างผิดกฎหมาย ไม่นานหลังจากนั้น วุฒิสมาชิกสหรัฐคนหนึ่งถูกฆาตกรรมในตรอกแห่งหนึ่งในวอชิงตัน ดี.ซี. ที่เล่นโดยดีทรอยต์ Richard Gere รับบทเป็น Paul Sheperdson ซีไอเอที่เกษียณแล้ว หัตถ์ที่โยนผ้าเช็ดตัวลงในปี 1989 หลังจากที่เขานำฝูงนักฆ่าโซเวียตที่มีชื่อรหัสสำหรับชาวโรมันที่ฆ่า Julius Caesar ลงมา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งนักฆ่าที่กระหายเลือดและอันตรายที่สุดของพวกเขาทั้งหมด สัตว์ประหลาดชื่อ Cassius เวลานี้ผ่านไปกว่า 20 ปี ส.ส.คิดว่าแคสเซียสเพิ่งมาถึงโดยปลอมตัวเป็นคนหลอกลวงและสงสัยว่าเขาลอบสังหารวุฒิสมาชิก สิ่งนี้ไม่เคยอธิบายได้ แต่หัวหน้าเก่าของ Sheperdson ที่ CIA (มาร์ติน ชีน) ขอให้เขาร่วมมือกับ F.B.I. มือใหม่ เอเจนต์ชื่อเบ็น เกียรี (โทเฟอร์ เกรซ) เพื่อตามหาแคสเซียส เห็นได้ชัดว่าเมื่อ C.I.A. ผนึกกำลังกับเอฟบีไอ เหมือนทิ้งปิรันย่าในถังเก็บน้ำที่มีกระเบน Sheperdson เกลียดนักวิชาการ แต่ Geary แม้จะอายุน้อย (เขาไม่ได้อยู่แถวนั้นตอนที่ Sheperdson ดูกำแพงเบอร์ลินล่มสลาย) เป็นผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับ Cassius แม้กระทั่งเขียนปริญญาเอกของเขา วิทยานิพนธ์ที่ฮาร์วาร์ดเกี่ยวกับเขา มันเป็นความเกลียดชังตั้งแต่แรกเห็น แต่ Sheperdson ผู้ยิงและฆ่า Cassius ตัวเองในปี 1989 รู้สึกทึ่งมากพอที่จะออกจากการเกษียณอายุและพิสูจน์ว่าพวกเขาคิดผิดทั้งหมด การค้นหาเริ่มต้นขึ้นและเกิดการกระทำที่น่าเบื่อมากมาย
เพื่อรักษารายชื่อนักแสดงของ Julius Caesar นักฆ่าชาวรัสเซียอีกคนหนึ่งชื่อ Brutus ถูกสัมภาษณ์ในห้องขังและเขาก็ถูกสังหารอย่างทารุณเช่นกัน คราวนี้เป็น Sheperdson ที่ส่ง Geary กลับบ้านเพราะกลัวชีวิตของภรรยาและลูกสองคนของเขา จากนั้นเราเห็น Sheperdson กรีดคอของ Brutus โดยใช้กลอุบายอันโด่งดังของ Cassius ในการใช้ลวดที่มองไม่เห็นจากนาฬิกาข้อมือเหมือนของเล่น James Bond รุ่นเก่า อ้า! ดังนั้นในขณะที่เรากำลังรอให้ตัวตนที่แท้จริงของ Cassius ถูกเปิดเผย มันก็เป็นสายลับ Sheperdson มาตลอด แต่มีมากกว่านั้น เขาเป็นตัวแทนคู่? ตอนนี้ที่รัสเซียนั่งข้างเราที่ U.N. เขากำลังสอดแนมใครอยู่? ทำไม Sheperdson และ Geary ถึงต่างภาษารัสเซีย? ใครคือผู้ร้ายตัวจริง? ไม่มีสปอยเลอร์ที่นี่ ความประหลาดใจที่ไร้เหตุผลเพิ่งเริ่มต้น โครงเรื่องบิดเบี้ยว ปลาเฮอริ่งแดงประหลาด และดนตรีที่ดังจนกลบบทสนทนาทั้งหมดมีส่วนทำให้ภาพยนตร์ที่ดูเหมือนเป็นไปได้ในฉบับร่างแรกของผู้กำกับ Michael Brandt ผู้เขียนบทตลกๆ กับ Derek Haas ด้วย แต่กลับกลายเป็นเรื่องยุ่งเหยิง การแปล คุณไม่สามารถพูดได้เลยว่าเมื่ออย่างอื่นล้มเหลว การแสดงก็มีอยู่เสมอ ผิดพลาดอย่างสิ้นหวังในฐานะเอฟบีไอ ตัวแทนในภารกิจอันตราย คุณเกรซดูไม่แก่พอที่จะโกนหนวด และแทบจะไม่มีคุณเกียร์เดินผ่านหนังเรื่องไหนเลยที่มีเรี่ยวแรงเพียงเล็กน้อยและไม่แยแสมากนัก ฉันได้เห็นความเร่าร้อนมากขึ้นบนใบหน้าของชายคนหนึ่งจอดรถ จะใช้เวลาสองเท่าในการแต่งหน้า สองเท่า .
rereed@observer.com
สองเท่า
เวลาวิ่ง 98 นาที
เขียนโดย Michael Brandt และ Derek Haas
กำกับการแสดงโดย Michael Brandt
นำแสดงโดย Odette Annable, Stephen Moyer และ Richard Gere
1/4
