ทรัมป์ทรยศกองทัพของเราด้วยการยกย่องเกาหลีเหนือ

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กับผู้นำสิงคโปร์จอมปลอมในสิงคโปร์ในสัปดาห์นี้กับคิม จองอึน ผู้แข็งแกร่งในตระกูลพันธุกรรมของเกาหลีเหนือ เป็นเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดในทุกมาตรฐาน แม้แต่เหตุการณ์ที่แปลกประหลาดและผิดกฎเกณฑ์ของทรัมป์ ข้อเท็จจริงเพียงว่าเกาหลีเหนือ ซึ่งเป็นเผด็จการที่น่ารังเกียจที่สุดในโลก ได้รับเชิญให้พบกับประธานาธิบดีอเมริกันในฐานะเพื่อนที่มีสถานะเท่าเทียมกัน ถือเป็นชัยชนะทางการทูตที่ยิ่งใหญ่สำหรับเปียงยาง เพียงแค่แสดงตัว ทรัมป์ก็มอบระบอบการปกครองที่น่าเกลียดแก่ระบอบการปกครองที่น่าเกลียดแก่ระบอบทักษิณที่ปรารถนา และไม่เคยได้รับ นับตั้งแต่โจเซฟ สตาลินวางคิม อิลซุง ปู่ของผู้นำคนปัจจุบันบนบัลลังก์คอมมิวนิสต์ในปี 2491

สำหรับการทูตที่แท้จริง ไม่มีอะไรแสดงมากนักในสิงคโปร์ นี่เป็นภาพถ่ายที่น่ายกย่อง แทบจะไม่เป็นการประชุมสุดยอดที่แท้จริง เหตุการณ์ทางการทูตที่มีนัยสำคัญน้อยกว่ามาก—ยกเว้นความจริงที่ว่ามันเกิดขึ้นเลย เปียงยางได้รับการยกนิ้วให้ทรัมป์อันโด่งดังต่อหน้ากล้องเพื่อให้โลกได้เห็น ในทางกลับกัน เกาหลีเหนือไม่ได้ให้อะไรเลยจริงๆ มี คำมั่นสัญญาที่คลุมเครือ ในแถลงการณ์ร่วมที่ลงนามโดยทรัมป์และคิมในสิงคโปร์เกี่ยวกับการปลดอาวุธนิวเคลียร์ในคาบสมุทรเกาหลีโดยสมบูรณ์ แม้ว่าเปียงยางจะเรียกร้องมานานหลายทศวรรษแล้ว ซึ่งหมายถึงการนำอาวุธนิวเคลียร์ของอเมริกาออกจากเกาหลีใต้ แม้ว่าการบริหารงานจะเป็น สัญญา การลดอาวุธครั้งใหญ่โดยเปียงยางในเร็วๆ นี้ ไม่มีนักดูเกาหลีที่ช่ำชองคิดว่าน่าจะเป็นไปได้

ตามรูปแบบในสัปดาห์นี้ ทรัมป์ได้ทวีตโอ้อวดเกี่ยวกับการวิ่งเล่นในสิงคโปร์ของเขากับเพื่อนที่แต่งตัวประหลาดที่เขาเพิ่งถูกไล่ออกในฐานะ Little Rocket Man ในขณะที่เขา ระบุไว้อย่างชัดเจน สมบูรณ์ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ที่แปลกประหลาดตามธรรมเนียมของเขา ไม่มีภัยคุกคามทางนิวเคลียร์จากเกาหลีเหนืออีกต่อไป นี่คงเป็นข่าวสำหรับเปียงยาง—และกองทัพสหรัฐฯ เพิ่มการดูถูกอาการบาดเจ็บ ทรัมป์สัญญากับเพื่อนใหม่ของเขาว่าเขาจะยุติการฝึกร่วมทางทหารร่วมกับกองกำลังอเมริกันและเกาหลีใต้ที่มีมาอย่างยาวนาน ซึ่งส่งผลกระทบร้ายแรงต่อความพร้อมทางทหารของเราและความสามารถในการยับยั้งการรุกรานของเกาหลีเหนือ ไม่ต้องพูดถึง ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ สำหรับเปียงยาง—และผู้อุปถัมภ์ของพวกเขาในกรุงปักกิ่ง ทรัมป์เรียกซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเกมสงครามฝึกหัดเหล่านี้เป็นคำดูถูกและโฆษณาชวนเชื่อที่ใช้โดยเครมลินและคนอื่น ๆ ที่วาดภาพอเมริกาว่าเป็นผู้รุกรานระดับโลก

เรารักษาสถานะทางทหารที่สำคัญในเกาหลีใต้ สืบเนื่องมาจากสงครามเกาหลีในปี 1950 ถึง 1953 ซึ่งเริ่มต้นด้วยการบุกโจมตีเพื่อนบ้านทางใต้ของเกาหลีเหนือตามคำสั่งของสตาลิน ชาวอเมริกันประมาณ 40,000 คนเสียชีวิตในสงครามครั้งนั้นและ กองกำลังสหรัฐฯ เกาหลี ปัจจุบันมีทหารอเมริกันมากกว่า 23,000 นาย เนื่องจากสงครามที่ยุติเมื่อ 65 ปีก่อนในเดือนหน้าไม่เคยสิ้นสุดอย่างเป็นทางการ เขตปลอดทหาร DMZ ที่น่าอับอายที่แยกเกาหลีเป็นหนึ่งในฮอตสปอตที่ร้อนแรงที่สุดในโลกและคำขวัญของ USFK เรื่อง Be Ready to Fight Tonight ไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะสำหรับกองทหารของเราในเกาหลีใต้

อย่างไรก็ตาม คำสัญญาของทรัมป์ที่มีต่อเปียงยางในการยุติเกมสงครามของเรา ดูเหมือนจะไม่ได้รับการประสานงานกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลักใดๆ ที่นี่—ไม่ใช่เพนตากอน ไม่ใช่เสนาธิการร่วม ไม่ใช่กองบัญชาการแปซิฟิกของสหรัฐฯ ไม่ใช่ USFK และที่สำคัญยิ่ง ไม่ใช่กับ เกาหลีใต้ทั้งนั้น ซึ่งมันน่าตกใจด้วยตัวมันเอง แต่ก็เทียบไม่ได้กับสิ่งที่ประธานาธิบดีของเราทำในสิงคโปร์อีก ใน ภาพที่น่าทึ่ง เผยแพร่โดยสถานีโทรทัศน์ของรัฐเกาหลีเหนือในสัปดาห์นี้ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเราแสดงความเคารพนายพลชาวเกาหลีเหนือในเครื่องแบบ ในภาพยนต์ นายพล No Kwang-chol ซึ่งเป็นรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของเปียงยาง ยืนต่อหน้าทรัมป์ซึ่งยื่นมือให้เขย่า นายพลทำความเคารพทรัมป์ ซึ่งทำความเคารพเขากลับอย่างเชื่องช้า จากนั้นทั้งสองก็จับมือกัน นี่เป็นปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาดในทุกมาตรฐาน ในขณะที่การทักทายซึ่งกันและกันเป็นบรรทัดฐานในหมู่บุคลากรทางทหารในเครื่องแบบแทบทุกแห่งในโลก พลเรือนไม่ปฏิบัติตามกฎเหล่านั้น

ในขณะที่มัน de rigueur เพื่อให้ประธานาธิบดีอเมริกันแสดงความเคารพเมื่อยามทหารในทำเนียบขาวซึ่งมักจะเป็นนาวิกโยธิน ไม่จำเป็นต้องทำความเคารพเขาก่อน และประธานาธิบดีของเราไม่ควรแสดงความเคารพต่อเจ้าหน้าที่ทหารต่างชาติ เมื่อถามถึงเรื่องนี้เมื่อวานนี้ Sarah Huckabee Sanders เลขาธิการสำนักข่าวทำเนียบขาว ระบุไว้ เป็นเรื่องปกติที่เจ้าหน้าที่ทหารจากรัฐบาลอื่นทำความเคารพ ให้คุณส่งคืน ซึ่งเป็นเพียงเรื่องโกหก ไม่ต้องพูดถึงว่านี่คือเกาหลีเหนือที่เรากำลังพูดถึง การแสดงความเคารพเป็นรูปแบบที่สำคัญของมารยาททางการทหาร พวกเขาส่งข้อความของแท้ให้ทุกคนได้เห็น และที่นี่ประธานาธิบดีทรัมป์ส่งอันที่ลบไม่ออก

เปียงยางไม่ได้เป็นเพียงระบอบการปกครองที่น่ากลัว a เครื่องละเมิดสิทธิมนุษยชนขนาดใหญ่ . เป็นที่กักขังของสตาลินที่หลงเหลืออยู่ซึ่งทำให้พลเมืองของตัวเองอดอยากและยังคงดำเนินการค่ายกักกันซึ่งมีชาวเกาหลีเหนือประมาณ 200,000 คนถูกคุมขัง คิม ยกย่อง ในฐานะคนแกร่งของทรัมป์ มีการรายงาน ใช้วิธีใหม่ๆ เช่น การใช้ฝูงสุนัขหิวโหยหรือปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยานเพื่อสังหารคู่ต่อสู้ให้ลืมเลือน

จากนั้นมีข้อเท็จจริงที่ประธานาธิบดีของเรายกย่องนายพลระดับสูงคนหนึ่งของกองทัพและรัฐที่เรายังคงอยู่ในการทำสงครามอย่างเป็นทางการ ในขณะที่ปืนเงียบบน DMZ เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2496 เปียงยางได้ฟาดฟันหลายครั้งตั้งแต่นั้นมา เพียงเพราะมันทำได้ สังหารชาวอเมริกัน 34 คนในกระบวนการนี้ มาทบทวนการเสียชีวิตของพวกเขากันอีกครั้ง เนื่องจากดูเหมือนไม่มีใครในทำเนียบขาวที่จำเจ้าหน้าที่ทหารอเมริกันเหล่านี้ซึ่งถูกสังหารโดยกองทัพซึ่งทรัมป์เพิ่งทำความเคารพ

เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2511 เรือตอร์ปิโดของเกาหลีเหนือโจมตีและยึดสหรัฐ Pueblo เรือสอดแนมของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในน่านน้ำสากล ปวยโบลที่เกือบจะไม่มีอาวุธถูกยิงด้วยปืนใหญ่ สังหารหนึ่งในลูกเรือของเธอ ขณะที่ลูกเรือที่รอดชีวิต 82 คนถูกจับไปเป็นเชลย พวกเขาถูกกักขังไว้อย่างน่าอับอายเป็นเวลาเกือบปี ทนสภาพที่ไม่น่าพอใจ ก่อนที่วอชิงตัน ดี.ซี. จะได้รับการปล่อยตัว และความสูญเสียของปูเอโบลประกอบขึ้น ระเบิดครั้งใหญ่ต่อหน่วยข่าวกรองสหรัฐ . เปียงยางจึงยึดเรือสอดแนมไว้ และอีกครึ่งศตวรรษหลังจากการจับกุม เรือลำนี้ก็จัดแสดงต่อสาธารณะที่พิพิธภัณฑ์สงครามแห่งชัยชนะในเมืองหลวงของเกาหลีเหนือ

กะลาสีเรือที่เสียชีวิตเมื่อชาวเกาหลีเหนือขโมยเรือลำนี้ คือ พนักงานดับเพลิง Duane Hodges ซึ่งถูกฆ่าตายขณะพยายามทำลายเอกสารลับสุดยอดก่อนจะตกไปอยู่ในมือของศัตรู ซึ่งเขาถูกสังหาร มรณกรรมได้รับรางวัล Silver Star . ฮอดเจสอายุได้เพียง 21 ปีเมื่อเขาเสียชีวิต และเขาเกือบจะอายุเท่ากันกับที่โดนัลด์ ทรัมป์ในขณะนั้น โดยกำเนิดน้อยกว่าสองเดือนหลังจากอายุ 45 ปี^thประธาน. อย่างไรก็ตาม ฮ็อดเจสไม่ได้ค้นพบอย่างปาฏิหาริย์ว่าเขามีกระดูกเดือย และเสียชีวิตอย่างฮีโร่

หนึ่งปีกว่าแล้วหลังจากที่ชาวเกาหลีเหนือสังหาร Duane Hodges เปียงยางได้ทำสิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิมต่อกองทัพเรือของเรา ในเหตุการณ์ที่ไม่เคยมีการอธิบายอย่างครบถ้วน เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2512 เครื่องบินรบ MiG-21 ของกองทัพอากาศเกาหลีเหนือได้กระโดดและยิง EC-121 ซึ่งเป็นเครื่องบินสอดแนมที่ขับเคลื่อนด้วยใบพัดที่ตัดไม้ซึ่งไม่มีอาวุธในน่านฟ้าสากล ห่างออกไปหลายร้อยไมล์จากชายฝั่งเกาหลีเหนือ ชาวอเมริกันทั้ง 31 คนบนเรือ EC-121 ที่ถึงวาระถึงวาระได้เสียชีวิตจากการโจมตีที่ไม่มีใครขัดขวาง ซึ่งถือเป็นการโจมตีที่เลวร้ายที่สุดในประเภทเดียวกัน ในช่วงสงครามเย็น 90 ลูกเรือสายลับสหรัฐเสียชีวิตจากการโจมตีของคอมมิวนิสต์บนเครื่องบินสอดแนมของพวกเขา แต่การยิง EC-121 ของเกาหลีเหนือเป็นเหตุการณ์นองเลือดที่สุดในบรรดาพวกเขาทั้งหมด

จากนั้น เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2519 ทหารกองทัพสหรัฐฯ สองนายที่ไม่มีอาวุธ กัปตันอาร์เธอร์ โบนิฟาส และร้อยโทมาร์ค บาร์เร็ตต์ ถูกสังหารอย่างไร้ความปราณีใน DMZ โดยทหารเกาหลีเหนือที่ติดอาวุธด้วยขวาน ทั้งสองฝ่ายเป็น พิพาทกันอย่างประหลาด เหนือต้นไม้ที่เติบโตในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์ ซึ่งเป็นต้นไม้ที่เปียงยางแก้ไขโดยการฆ่าชาวอเมริกัน ถูกแฮ็กจนตายในการโจมตีโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า โบนิฟาสใกล้สิ้นสุดการทัวร์ในเกาหลีของเขา เตรียมที่จะกลับไปหาภรรยาและลูกๆ ของเขา ในขณะที่บาร์เร็ตต์เพิ่งมาถึงประเทศได้ไม่นาน

ไม่มีบันทึกว่าทรัมป์นำคนอเมริกันที่เสียชีวิต 34 คนเหล่านี้ขึ้นมา หรือการกลับมาของสหรัฐฯ Pueblo ซึ่งยังคงเป็นสมบัติของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในการสนทนาที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มกับ Kim Jong-un ในสัปดาห์นี้

จะเป็นความคิดที่ดีที่จะลดความตึงเครียดบนคาบสมุทรเกาหลี ซึ่งสูงในช่วงเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งบางครั้งก็อันตราย ต้องขอบคุณการสู้รบและการแสดงตลกของเปียงยาง ยิ่งไปกว่านั้น คงจะเป็นการยุติโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือก่อนที่จะรวมขีปนาวุธข้ามทวีปที่สามารถโจมตีสหรัฐอเมริกาทั้งหมดได้ อย่างไรก็ตาม กองภาพถ่ายสิงคโปร์ของทรัมป์ไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้น ในขณะที่ให้เกียรติราชวงศ์คิมผู้ยิ่งใหญ่และให้เกียรติวีรบุรุษผู้ล่วงลับของเรา ประธานาธิบดีของเราแสดงให้เห็นว่าเขาเคารพใครและเขาไม่เคารพด้วยการยกย่องศัตรู