สัปดาห์ที่สองของ พรสวรรค์ของอเมริกา การออดิชั่นซีซั่น 18 เริ่มต้นด้วย แลมบรอส การ์เซีย นักเต้นอายุ 10 ขวบ การแสดงของเขาเต็มไปด้วยพลัง เด็กคนนี้มีการเคลื่อนไหวที่รุนแรง!
หลังจากการแสดงของเขา Lambros เริ่มร้องไห้ สิ่งนี้มีความหมายมากสำหรับเขาเพราะเขาถูกเพื่อนรังแก “คุณเต้นอย่างมีความสุข แม่นยำมาก” ฮาววี่ แมนเดล พูดว่า. โซเฟีย เวอร์การ่า บอก Lambros ว่าผู้เกลียดชัง 'รังแกคุณเพราะพวกเขาอิจฉาคุณ' ไซมอน โคเวลล์ ชมเชยว่า Lambros มี 'การแสดงบนเวทีที่เป็นธรรมชาติ และนั่นคือสิ่งที่คุณไม่สามารถเสแสร้งได้' กรรมการให้คะแนน Lambros ว่า 'ใช่' ทั่วทั้งกระดาน
กลุ่มร้องเพลง นักบุญ จากชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา ขึ้นเวทีต่อไป กลุ่มนำ A-game ของพวกเขามาพร้อมกับประสิทธิภาพ พวกเขาทำให้ผู้ชมลุกขึ้นเต้นและ ไฮดี้ คลุม และโซเฟีย “ยังเด็ก ตื่นเต้น มันไม่ใช่สิ่งที่คุณคิดว่าเป็นคณะนักร้องประสานเสียง” Howie กล่าว ไฮดี้ชอบ 'บรรยากาศ' ของวง โซเฟียยังบอกด้วยซ้ำว่าวงนี้เป็นหนึ่งใน 'วงโปรด' ของเธอจนถึงตอนนี้
พี่น้องชาวรอมฎอน ได้รับการฝึกฝนเป็นเวลา 5 ปีในขณะนี้ นี่เป็นครั้งแรกของพวกเขาในอเมริกา และพวกเขาพร้อมที่จะแสดงให้ทุกคนเห็นถึงความสมดุลแบบตัวต่อตัว พวกเขาให้ทุกคนนั่งบนขอบที่นั่งโดยมีพี่ชายคนหนึ่งประคองพี่ชายไว้บนศีรษะ พวกเขาขึ้นไปบนสุดของบันไดและลงมาโดยไม่มีตาข่าย
“ฉันไม่เคยเห็นอะไรที่น่าทึ่งขนาดนี้มาก่อน” เทอร์รี่ ครูว์ส พูดว่า. ฮาววี่ประกาศว่า “นั่นเป็นการแสดงที่น่ากลัวและอันตรายที่สุดที่ฉันเคยเห็นใน America’s Got Talent” ไซมอนกล่าวว่าการแสดงนั้น “ไม่น่าเชื่อ มันตั้งแต่ต้นจนจบใกล้เคียงกับความสมบูรณ์แบบที่ฉันเคยเห็นมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา” โดยปกติแล้ว พี่น้องชาวรอมฎอนจะเข้าสู่รอบต่อไป
กลุ่มเต้นรำ เปรี้ยวจี๊ด เดินทางมาไกลจากประเทศญี่ปุ่น และพวกเขาคือผู้แสดงโชว์ทั้งหมด “คุณเข้ากันได้ดีเหลือเกิน” ไฮดี้บอกกับกลุ่ม โซเฟียกล่าวเสริมว่า “นี่เกินกว่าที่ฉันคาดไว้ มันเป็นสิ่งที่แปลกที่เราไม่เคยเห็น” กลุ่มนี้บ้าไปแล้ว!
ลูกสาวของอาเรียน่า ขึ้นเวทีต่อไป นักร้องวัย 17 ปีที่ตาบอดมาจากอินโดนีเซีย ความฝันของเธอคือการได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดและไปที่ Julliard เธอตื่นตากับการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเพลงต้นฉบับของเธอ “ความเหงา” ไซมอนชอบเธอมากจนอยากให้เธอร้องเพลงที่สอง ปูตรีแสดง เอลตัน จอห์น 'ขอโทษดูเหมือนจะเป็นคำที่ยากที่สุด.'
เธอได้รับเสียงปรบมือจากทุกคนในห้อง โซเฟียเรียกเธอว่า 'นางฟ้า' Howie คิดว่า Putri เป็น 'ซุปเปอร์สตาร์' ไซมอนชี้ให้เห็นว่าเธอมี 'เสียงที่โดดเด่นและน่าทึ่ง' Simon ตัดสินใจมอบ Golden Buzzer ให้กับ Putri ในฤดูกาลนี้ “ฉันประทับใจมาก” ไซมอนบอกปูตรีหลังเวที
นักมายากล แมนดี้ โมเด็น เปล่งประกายด้วยการกระทำของเธอ เธอออกจะทะเล้นเล็กน้อยกับไฮดี้ในระหว่างการแสดง “คุณตลกมาก และฉันไม่คิดว่าจะสนุกขนาดนี้” ไซมอนกล่าว ฮาววี่เป็น 'แฟนตัวยง' อยู่แล้ว และเชื่อว่าเธอสมควรที่จะมีโชว์ของตัวเองในเวกัส กรรมการตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าแมนดี้จะทำอะไรต่อไป
โซอี้ เอเรียนน่า เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กอายุ 6 ขวบที่น่ารักที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมา หนูน้อยร้องเพลงน่ารัก เลดี้ กาก้า 'เกิดมาเป็นอย่างนี้.' โซเฟียบอกโซอี้ว่าเธอเป็นหนึ่งในผู้เข้าแข่งขันคนโปรดของเธอ “ฉันชอบการแสดงบนเวทีของคุณ” ไฮดี้กล่าว “ทำได้ดีมาก” ไซมอนเรียกโซอี้ว่า 'กล้าหาญ' เธอเข้าสู่รอบต่อไปแล้ว!
บัญญัติใหญ่ 10 แตกฉาวโฉ่
มูฮาเหม็ด คาห์ริมาโนวิช มาจากเยอรมนีเพื่อทำลายสถิติโลกกินเนสส์ของตัวเองสำหรับมะพร้าวหักในหนึ่งนาที น่าเสียดายที่เขาไม่ทำลายสถิติของเขา
นักร้องลูกทุ่ง มิทช์ รอสเซล พร้อมแล้วสำหรับบทต่อไปของอาชีพนักดนตรี เขาประสบกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ในช่วงต้นของชีวิต เขานำความเจ็บปวดของเขามาถ่ายทอดเป็นเพลงต้นฉบับที่ไพเราะและอ่อนโยน Howie ชี้ให้เห็นคำพูดและอารมณ์ของ Mitch ในการแสดงของเขา เขาคิดว่ามันเป็น 'ความสดใสที่เรียบง่าย' ไซมอนเสริมว่า “ฉันรักทุกส่วนของสิ่งนั้น… มันจริงใจ ฉันคิดว่าผู้คนจะเชื่อมต่อกับคุณจริงๆ” มิทช์กำลังจะดูซีซั่นนี้!
การแสดงสุดท้ายของคืนนี้มาจาก เรย์ โวลด์ และแม่วัย 85 ปีของเขา เรย์จุดไฟเผาตัวเองอย่างน่าประหลาดใจก่อนที่เขาจะขว้างมีดเพลิงใส่แม่ของเขาเอง! ตลอดการแสดง เรย์ยังคงลุกเป็นไฟ มีการระเบิด 2-3 ครั้ง ตามมาด้วยการขว้างมีดอีก จนถึงจุดหนึ่ง Howie กด X สีแดงของเขา หลังจากการแสดงจบลง Simon ต้องชี้ให้ Ray เห็นว่าหมวกของเขายังติดไฟอยู่!
“นี่เป็นเรื่องที่ยุ่งเหยิงมาก ฉันชอบมันมาก” ไฮดี้กล่าว โซเฟียคิดว่าแม่ของเรย์คือ 'ดาวเด่นของรายการ' ขณะที่ฮาววี่อยู่บนรั้ว ไซมอนบอกเรย์ว่า “ฉันชอบการแสดงนี้ คุณทำไม่ได้?” เขาเชื่อว่าการกระทำนี้พิสูจน์ได้ว่าคุณ 'ไม่มีวันแก่เกินไปที่จะไล่ตามความฝัน' ขณะที่โฮวี่ปฏิเสธเรย์ กรรมการที่เหลือก็อยากเห็นเรย์และแม่ของเขากลับมาบนเวทีอีกครั้ง
