ปัญญาที่ขัดกับสัญชาตญาณของ Carly Simon

ผมฉันรู้สึกขอบคุณ Carly Simon

เมื่อในปี พ.ศ. 2546 ฉันเริ่มค้นคว้าเกี่ยวกับชีวประวัติสามเล่มของเธอ แคโรล คิงและโจนี มิทเชลล์ ผู้หญิงชอบเรา เธอฝากข้อความทางโทรศัพท์ถึงฉันว่าเธอสนับสนุนโครงการนี้มาก และต้องการให้เพื่อนๆ ของเธอร่วมมือกัน เธอทำให้แน่ใจว่าฉันเข้าใจว่าไม่มีสิ่งใดที่ฉันอาจจะถามคนอื่น (ไม่ว่าฉันจะพบพวกเขาผ่านทางเธอหรือโดยตัวฉันเอง) ก็ตาม ฉันคาดหวังว่าจะมีความรู้สึกของฉันทำร้ายเธอเขียนในอีเมล

คนดังคนไหน ทำ ที่? หายากมาก กล้าหาญ - เคารพนักข่าว (เหมาะสำหรับลูกสาวของผู้ก่อตั้ง Simon & Schuster) แต่ยังเป็นคนที่ไม่มีตัวกรอง ความระมัดระวัง และการป้องกันที่ไม่เคร่งครัด ในชื่อเสียงอันยาวนาน เพื่อนสนิทของ Ms. Simon บรรยายถึงเธอด้วยวิธีที่พิสูจน์ได้ตรงจุดเมื่อฉันได้รู้จักเธอ คาร์ลีไม่นำการป้องกันของเธอไปข้างหน้าจากช่วงเวลาหนึ่งไปอีกช่วงเวลาหนึ่ง เธอไม่ให้บัฟเฟอร์กับตัวเอง ปลอบใจ Mia Farrow บอกฉัน นักบำบัดโรค Jungian Ellen Questel ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเธอมานานหลายทศวรรษกล่าวว่า: คุณมีสองตา—ข้างหนึ่งตอบตกลงกับคนทั้งโลก อีกข้างปฏิเสธ ต้องดูด้วยกันทั้งคู่ คาร์ลีมองเห็นมากขึ้นด้วยตาที่บอกว่าใช่และนั่นทำให้เธออ่อนแอมาก เธออยู่ในอีกศตวรรษหนึ่งซึ่งเป็นยุคแห่งความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่และเขียนจดหมายรัก เธอจะสมบูรณ์แบบในนวนิยายของตอลสตอย

ตอนนี้กับสินค้าขายดีของเธอ เด็กชายในต้นไม้ , คุณไซม่อนได้เขียนจดหมายรักของเธอเอง ตอลสตอยวาทศิลป์ในสถานที่ต่างๆ และเต็มไปด้วยความรู้สึกอันยิ่งใหญ่เหล่านั้น มันติดตามช่วงชีวิตของเธอ: จากการเป็นน้องสาวคนเล็กลูกเป็ดขี้เหร่ โหยหาความรักของพ่อที่เศร้าโศกอย่างไร้ผลภายในครอบครัวที่มีความซับซ้อนและเสื่อมโทรมเล็กน้อยไปจนถึงนักร้องเพลงลูกทุ่งวัยสูงที่ซิกแซกจากการถูกปฏิเสธอย่างเจ็บปวดโดยขุนนางอังกฤษที่เบี้ยวๆ ที่ปรึกษาค่ายฤดูร้อนที่มีน้ำหนักเกิน (ซึ่งเธอได้พบกับชายที่จะเป็นคนสนิทตลอดชีวิตของเธอที่มีความคิดเห็นที่ยากลำบากและเป็นผู้เขียนร่วมของเพลงแหกคุก Jake Brackman) กับนักร้องนักแต่งเพลง It Girl ในปี 1971 ซึ่งได้รับความสนใจจาก Cat Stevens, Kris Kristofferson, Terrence Malick, Jack Nicolson, Warren Beatty และ Mick Jagger ครอบครัวแรกของเพลงป็อปยุค 70 James Taylor และ Carly Simon พร้อมลูกๆ ของพวกเขา Sally และ Ben (ภาพ: นอร์แมน ซีฟฟ์)

คือ gwen stefani และ Blake Shelton ยังคงอยู่ด้วยกัน

แต่แน่นอน—แน่นอนว่ามีไว้สำหรับทุกคนที่รู้จักเธอดี—มันจะเป็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ 11 ปีของเธอ (และการแต่งงานที่ยาวนาน 10 ปี) กับมิสเตอร์เทย์เลอร์ ซึ่งให้กำเนิดลูกสองคน: แซลลี่ ตอนนี้อายุ 41 ปี และเบ็น วัย 38 ปี ซึ่งเป็นจุดโฟกัสและจุดพักฟื้นของความทรงจำของเธอ แม้ว่าการแต่งงานจะจบลงด้วยการหย่าร้างในปี 2526 และแม้ว่าทั้งสองจะไม่พูดอะไรก็ตาม ชีวิตหลังการหย่าร้างที่ร่ำรวย 32 ปีของเธอ (รวมถึงการพิชิตมะเร็งเต้านม อัลบั้มคัมแบ็กฮิต มาอีกรอบ ; เพลงที่ได้รับรางวัลออสการ์ แกรมมี่ และลูกโลกทองคำ Let The River Run จาก สาวทำงาน - ทั้งสองอย่างหลังสำหรับเพื่อนผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีความรู้สึกไว - ซิมพาติโกนอร่าเอฟรอนและไมค์นิโคลส์ - การแต่งงานที่หล่อเลี้ยงและยาวนาน 20 ปีของเธอกับจิมฮาร์ทนักกวีประกันภัยผู้ซึ่ง แม้ว่าพวกเขาจะหย่าร้างกันในปี 2550 แต่ก็ยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดคนหนึ่งของเธอ และความสัมพันธ์ที่ยาวนานเกือบทศวรรษกับศัลยแพทย์ Richard Koehler): ไม่มีสิ่งใดที่กล่าวถึงในบันทึกความทรงจำ

แปลก คุณอาจคิด รอ. มองเห็นได้แตกต่างออกไป: การปลดปล่อย

ถ้าฉันรู้สึกขอบคุณคุณไซม่อนเมื่อสิบปีที่แล้วสำหรับความเอื้ออาทรที่เธอมีต่อหนังสือของฉันเอง ตอนนี้ฉันก็รู้สึกขอบคุณเธอด้วยเหตุผลอื่น นั่นคือ บทเรียนของเธอกับผู้หญิงสูงวัย เด็กชายในต้นไม้ กล้าโต้แย้งกฎทางการเมืองที่ถูกต้อง สตรีนิยม และการปกครองแบบย่อส่วน (ตัวเธอเองใช้คำนามนี้) ที่ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่และประสบความสำเร็จควรภาคภูมิใจเกินไปและพัฒนาเพื่อยกระดับช่วงเวลาทองในอดีตอันยาวนานในชีวิตของเธอ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งตาม เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับผู้ชาย) ถึงความสำคัญเป็นพิเศษ—ว่ามันเป็นเรื่องน่าเศร้าหรือไม่แข็งแรงหรือย้อนยุค หรือทั้งสาม เพลิดเพลินไปกับเมื่อวานแทนที่จะโอบกอดชีวิตจะดีขึ้น! ฉันยังคงเติบโต! ฉัน อดีต ทุกสิ่งที่! มนต์ซึ่งมักจะดูเหมือนเชียร์ลีดเดอร์ป้องกันมากกว่าความเป็นจริงทางอารมณ์ และการที่ผู้หญิงที่อุดมสมบูรณ์อย่างสร้างสรรค์จะร่วมรัก ไม่ใช่งาน เป็นบทประพันธ์ในบันทึกความทรงจำของเธอนั้นเป็นสิ่งที่ไม่ดี (Janet Maslin tsk-tsk'd ในเธอ นิวยอร์กไทม์ส ทบทวนว่านางสาวไซมอนแม้จะอธิบายว่าเป็น 'ไอคอนสตรีนิยม' บนเสื้อแจ็กเก็ตของหนังสือ ได้จัดระเบียบไดอารี่ของเธอเกี่ยวกับเด็กชายและผู้ชาย แต่นางสาวไซมอนเขียนและร้องเพลง . สองเรื่อง มากที่สุด เพลงสตรีนิยมในยุค 70 ที่ให้กำเนิดสตรีนิยม - นั่นคือวิธีที่ฉันเคยได้ยินมาเสมอว่าควรเป็นและคุณไร้สาระมาก - และความรักต่อเนื่องของเธอพิสูจน์ให้เห็นว่าผู้หญิงสามารถเพลิดเพลินกับคู่รักมากมายเช่นเดียวกับผู้ชาย)

'ฉันได้หยุดพยายามที่จะหยุดรัก หากกฎกำหนดว่าคุณสามารถรักได้ก็ต่อเมื่อความรักนั้นได้รับการตอบแทน ใครก็ตามที่สร้างกฎเหล่านั้นขึ้นมาก็จะตัดส่วนสำคัญของความถูกต้องออกไป’

ผมเพื่ออะไรการสนทนาที่ฉันมีกับคุณไซมอนก่อนที่ฉันจะอ่านหนังสือของเธอ เธอชี้แจงอย่างชัดเจนว่าการอุทิศหนึ่งในสามของหนังสือให้กับชีวิตของเธอกับมิสเตอร์เทย์เลอร์ (โดยส่วนใหญ่ เธอเป็นคนขี้เล่นเกี่ยวกับการติดยาของเขา ซึ่งกินเวลานานมาก ของเวลาที่อยู่ด้วยกัน) ที่ให้เกียรติช่วงเวลานั้นในชีวิตของเธอ คือสิ่งที่เธอเป็น ภูมิใจ ของ. ฉันกังวลว่าทัศนคติดังกล่าวจะทำให้เกิดความสงสาร แต่การอ่านคำเหล่านี้—ซึ่งเธอเขียนไว้ตอนท้ายของหนังสือ เมื่อเธอรำพึงถึงการอยู่ในบ้านของ Martha's Vineyard เดียวกันกับที่เธอและมิสเตอร์เทย์เลอร์ (ซึ่งตอนนี้แต่งงานแล้วด้วยวัยสามสิบสี่และมีความสุข— ลูกชายฝาแฝดแก่) ถูกสร้างมาด้วยกัน—ฉันถูกยึดโดยศักดิ์ศรีที่พูดโดยชัดแจ้งของพวกเขา ฉันคิดว่าการบรรเทาความซื่อตรงของเธอจะเป็นอย่างไรสำหรับผู้หญิงหลายคนที่พบว่ามันเหน็ดเหนื่อยที่จะแสร้งทำเป็นว่าชีวิตเติบโตขึ้นและดีขึ้น—บางครั้งมันก็เป็นเช่นนั้น บางครั้งก็ไม่ได้ เธอเขียนว่า: ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันได้เรียนรู้บางสิ่งที่ทำให้ชีวิตของฉันง่ายขึ้น ซื่อสัตย์ขึ้น และน่าพอใจมากขึ้น: ฉันหยุดพยายามหยุดรักแล้ว หากกฎกำหนดว่าคุณสามารถรักได้ก็ต่อเมื่อความรักนั้นได้รับการตอบแทน ใครก็ตามที่สร้างกฎเหล่านั้นขึ้นมาก็จะตัดส่วนสำคัญของความถูกต้องที่แท้จริงออกไป ความเชื่อที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าเมื่อคุณเริ่มต้นชีวิตใหม่หรือเดินหน้าต่อไป คุณต้องหยุดรักใครซักคนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับหัวใจส่วนตัวของคุณเอง… มันไม่เกี่ยวอะไรกับลัทธิมาโซคิสต์และไม่ใช่การตัดสินใจที่มีสติสัมปชัญญะเช่นกัน

จิม ฮาร์ต สามีคนที่สองของนางสาวไซมอน ผู้ได้รับเพียงคำขอบคุณจากหนังสือ แต่มีความสำคัญในชีวิตของเธอ เธอเข้าใจเรื่องนี้ คุณฮาร์ทเล่าให้ฉันฟังเมื่อวันก่อนว่าตอนที่เขาและคุณไซม่อนเป็นคนแรก พบกันบนรถไฟในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 เธอถามเขาว่า ใครคือคนที่คุณรักที่สุดในโลก? เขาบอกเธอทันทีว่า Alana [ภรรยาเก่าของเขา]—เราหย่าร้างกันแล้ว แต่เราเลี้ยงลูก [ทางการแพทย์] ที่ท้าทายความสามารถด้วยกัน เมื่อได้ยินดังนั้น คาร์ลีก็ร้องไห้ เธอ ได้ มัน. กาลครั้งหนึ่ง. (ภาพ: Peter Simon, มารยาท www.PeterSimon.com)

ชาวอาณานิคมต่อสู้กี่เปอร์เซ็นต์ในการปฏิวัติอเมริกา

การละเมิดข้อตกลงไม่ใช่เรื่องแปลกในวัยเด็กของคุณไซม่อน (แม่ของเธอพาคนรักอายุ 19 ปี ซึ่งคุณไซม่อนเกลียดชังเข้าไปในบ้านโดยคำนึงถึงสามีของเธอ เป็นต้น) และจะไม่แปลกสำหรับเธอในภายหลัง . เธอและนายฮาร์ตจะใช้เวลาห้าปีสุดท้ายของพวกเขา เป็นเจ้าของ การแต่งงานพยายามหาวิธี ไม่ หย่าร้าง; เขาออกมาเป็นเกย์แต่พวกเขายังรักกันอยู่ นางสาวไซม่อนเป็นคนเดิมและต้นฉบับเป็นคนดีในการเรียนรู้

เด็กชายในต้นไม้ เป็นการเดินทางที่ยาวนานถึงสี่ปีในการเขียน การเขียนใหม่ และการเขียนใหม่ (รอบที่แล้วได้รับความช่วยเหลืออย่างดีจากบรรณาธิการ ปีเตอร์ สมิธ ผู้เขียนบทของคิม กอร์ดอนด้วย สาวในวงดนตรี ผู้ขายที่ดีที่สุด) ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้กับบรรณาธิการชั้นนำที่แตกต่างจากเธอในรูปแบบหนังสือควรใช้ Ms. Simon ยืนกรานที่จะรักษาเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ โดยเปลี่ยนผู้เผยแพร่จาก Random House เป็น Flatiron เกือบนาทีสุดท้าย ระหว่างการเขียน คุณไซมอนและฉันมักจะเขียนถึงกันเป็นครั้งคราว และฉันก็รู้สึกว่าเธอยิ่งใหญ่และหัวใจเต้นแรงผ่านอีเมลเหล่านั้น (เธออารมณ์เสียมากเมื่อ Joni Mitchell ประสบภาวะหลอดเลือดโป่งพองเมื่อต้นปีนี้และรู้สึกแย่มาก เสียชีวิตเมื่อญาติสนิทและเพื่อนสนิทในวัยเด็กของเธอ จีนนี่ เซลิกมัน เสียชีวิต) เรามักจะคุยโทรศัพท์กันบ่อยครั้ง ฉันรู้ว่าการเขียนหนังสือเล่มนี้เป็นความเจ็บปวดสำหรับเธอ และครั้งหนึ่ง เธอบอกว่าเธอสงสัยว่าตัวเองเข้าไปยุ่งอะไรถึงแม้จะไม่มีความปวดร้าวก็ตาม

Fหรือบางคนที่เปิดเผยตัวเองอย่างตรงไปตรงมาและเล่นโวหาร การเปิดเผยตัวเองขนาดเท่าหนังสือได้นำความลังเลใจที่ผิดไปจากตัวละครในตัวเธอในอดีตออกมาอย่างแน่นอน มิตรภาพที่ใกล้ชิดของเธอกับ Jackie Kennedy Onassis (อีกคนที่ไม่ได้กล่าวถึงในหนังสือของเธอ) เริ่มต้นขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อนเมื่อ Mrs. Onassis ซึ่งเป็นบรรณาธิการของ Doubleday ซึ่งในขณะนั้นต้องการบันทึกจาก Ms. Simon และ Ms. Simon หลังจากเขียน 80 หน้า - ลงเอยด้วยการปฏิเสธ (โปรดิวเซอร์ก็อยากจะเขียนรีเมคของ เกิดเป็นดาว เกี่ยวกับนางสาวไซม่อนและนายเทย์เลอร์ และพวกเขาปฏิเสธ) ตรงกันข้ามกับอารมณ์อันฉุนเฉียวและความมุ่งหมายของไซม่อน นายเทย์เลอร์มีความถูกต้องของนิวอิงแลนด์ ผู้เสพติดที่ฟื้นคืนสภาพแล้ว—และคุณไซมอนเคยเห็นเขากระทำ อย่างเย็นชากับแฟนเก่า (เธอได้ยินเขาบอกสองคนที่โทรหาเขา—คนหนึ่งคือโจนี—ไม่ต้องโทรมาอีกเลย คำพูดและน้ำเสียงของเขาให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสัญญาณเตือนอนาคตของเธอ) การเป็นตัวเองในหนังสือของเธอ และการเปิดเผยชีวิตของเธอกับนายเทย์เลอร์ เกือบจะมั่นใจได้ว่าจะทำให้อดีตแฟนเก่าของเธอไม่พอใจมากขึ้นไปอีก บางทีนี่อาจเป็นการแสดงสตรีนิยมขั้นสูงสุด ฉันคิดว่าเพลงนี้เกี่ยวกับคุณในเวอร์ชันควอนตัม ไม่ใช่คุณใช่ไหม ? '

เมื่อก่อน เด็กชายในต้นไม้ ถูกตีพิมพ์ คุณไซม่อนกับฉันคุยกันสองเรื่อง เธอกังวล ความตื่นตระหนกบนเวทีอันโด่งดังของเธอดูเหมือนจะแปรเปลี่ยนเป็นความน่ากลัวในผับ การพูดตะกุกตะกักของเธอกลับมา พวกเขาจะคิดว่าฉันเสียชื่อไหม เธอถามนักวิจารณ์ คุณกำลังล้อเล่น? ฉันตอบ คุณ มี คนรักเหล่านั้นทั้งหมด คุณรู้จักคนเหล่านั้นทั้งหมดและรู้จักพวกเขา ดี . คุณจะตั้งชื่อชีวิตของคุณเองได้อย่างไร? ว่าเธอเองเป็นชื่อที่หล่นได้ซึ่งดูเหมือนจะไม่เกิดขึ้นกับเธอ 9 ปีที่แล้ว Mia Farrow บอกฉันว่า ในระดับหนึ่ง คุณ Simon ไม่รู้ว่าเธอเป็นคนดัง จริงอยู่ว่า

นู๋24 ต.ค. วันผับ คุณไซม่อน ปรากฎตัวบน appeared การแสดงสายกับ Stephen Colbert . พวกเขาแปลความหมายของเธอและม็อกกิ้งเบิร์ดคู่หูชื่อดังของมิสเตอร์เทย์เลอร์ จากนั้นเธอก็ร้องเพลงใหม่ของเธอ I Can't Thank You Enough ร่วมกับเบ็นและแซลลี่ วันรุ่งขึ้นเธออยู่บน วันนี้ , วันต่อมา อยู่กับเคลลี่และไมเคิล . ฉันรู้สึกตกใจที่เธออาสาในรายการหลัง ซึ่งคุณเทย์เลอร์ไม่ได้คุยกับเธอมานานกว่า 30 ปีแล้ว ดูเหมือนว่าจะดึงดูดผู้ชมให้คิดว่า: เธอเขียนมากเกี่ยวกับเขาและเขาก็เพิกเฉยต่อเธอมานาน? แต่ในทุกรายการ เธอยังกล่าวอีกว่ามิสเตอร์เทย์เลอร์ได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีในสัปดาห์นั้นในสัปดาห์นั้น และความภูมิใจของเธอเพียงใด เธอใช้ถนนสูง หรือ—เอาละ พูดแบบนี้: ถนนของเธอเอง

'พวกเขาจะคิดว่าฉันเสียชื่อไหม' เธอถามนักวิจารณ์ 'คุณล้อเล่นเหรอ' ฉันตอบ 'คุณมีคนรักทั้งหมด คุณรู้จักคนเหล่านั้นทั้งหมดและรู้จักพวกเขาดี คุณจะตั้งชื่อชีวิตของคุณเองได้อย่างไร?' ว่าเธอเองก็เป็นชื่อที่เลื่อนได้ซึ่งดูเหมือนจะไม่เกิดขึ้นกับเธอ

ฉันคุยกับเธอหลายวันต่อมา เธอดูโล่งใจ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาหลายคนบอกฉันว่าฉันหมกมุ่นอยู่กับเจมส์และฉันรู้สึกถูกล่ามโซ่พยายามหนีจากความรู้สึกนั้นไม่เพียง แต่ความผูกพันกับเขาเท่านั้น แต่ยังจากการประเมินความหมายที่ดีและ คนไม่เก่ง ทำให้เธอรู้สึกเหมือนฉันซนและโรคจิตที่คิดถึงการแต่งงานที่จบลง และเมื่อฉันหยุดต่อต้านความรู้สึกนั้น—ซึ่งเธอไม่ควรนึกถึงคุณเทย์เลอร์—มันก็หยุดทำร้ายฉัน และส่วนหนึ่งของ [กระบวนการบรรเทาทุกข์] ที่นำมันออกมาทั้งหมดบนกระดาษ ที่บ้านบนไร่องุ่นของมาร์ธา (ได้รับความอนุเคราะห์จาก Carly Simon)

ในหนังสือที่เธอเขียนถึงพ่อของเธออย่างฉุนเฉียว ริชาร์ด ไซมอน ผู้ซึ่งแม้จะฉลาดหลักแหลมและมีเสน่ห์ แต่ถูกภรรยาของเขาแกล้ง ฉวยโอกาสและในที่สุดก็ผลักออกจากส่วนแบ่งในสำนักพิมพ์ใหญ่ที่เขาร่วมก่อตั้ง และผู้ที่ใช้ ปีสุดท้ายของชีวิตเขาเล่นดนตรีคลาสสิกด้วยเปียโน ในยามเจ็บป่วย ความมืดมิด และความเศร้าโศก เธออุทิศหนังสือให้เขา—วีรบุรุษผู้เป็นที่รักของข้าพเจ้า เข้าใจช้าไปเกินกว่าความสงบสุขของเราจะเกิดขึ้นในช่วงชีวิตของเขา ตัวฉันเองเป็นลูกสาวที่รู้สึกว่าไม่มีใครรักพ่อที่ประสบความสำเร็จซึ่งเสียชีวิตเมื่อฉันยังเป็นวัยรุ่น ยังเร็วเกินไปที่เราจะปิดช่องว่างของเรา ฉันรู้สึกว่าได้รับการเยียวยาบางส่วนจากการเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนั้นฉันจึงเข้าใจการผ่อนคลาย—ความรู้สึกของการแก้ปัญหา—ในเสียงของคุณไซม่อน ตอนนี้ ต่างจากการพูดตะกุกตะกักที่ฉันได้ยินทางโทรศัพท์ก่อนการตีพิมพ์ของเธอมาก ฉันไม่เคยสัมผัสถึงความตายของพ่อเลยตอนที่มันเกิดขึ้น เธอบอกฉัน แต่เมื่อผมกับเจมส์หย่าร้างกัน มันเหมือนกับมีร่างของพ่ออยู่บนพื้น และเจมส์—ชายสูงอายุ ห่างไกล ไม่มีปัญหาเช่นเดียวกัน เมื่อเธอใส่คำอธิบายภาพสองภาพแยกกัน เดินตรงไป มองไม่เลย ขวาหรือซ้าย—ตกลงไปในนั้นและเติมโครงร่าง การเขียนหนังสือจึงเป็นการคิดซ้ำสอง

สำหรับการรักษาเงียบที่เธอได้รับจากมือของอดีตและภรรยาคนปัจจุบันของเขา Kim: พวกเขาคิดว่าการทำให้ฉันอยู่ในสงครามเย็นนี้ ฉันจะถอยห่างจากความรู้สึกร้องไห้ของเรแกนว่า 'ทลายกำแพงนั่น!' เธอกล่าว (สังเกตได้ว่ามีเพียงนางสาวไซม่อนที่คิดในใจเท่านั้นที่จะเปรียบตัวเองกับโรนัลด์เรแกน)

เด็กที่โตแล้วของเธอสนับสนุนหนังสือเล่มนี้ เบ็นกล่าวว่า 'ทำไมคุณควรนึกถึงความรู้สึกของพ่อในเมื่อเขาไม่ได้คุยกับคุณมาหลายปีแล้ว' และแซลลีก็ชอบมัน และฉันก็ปล่อยให้เธออ่านเรื่องที่ท้าทายที่สุดตั้งแต่เนิ่นๆ หนึ่งในสิ่งที่ท้าทายเหล่านั้นคือบทที่ใกล้จะสิ้นสุด เมื่อหลังจากที่นายเทย์เลอร์แต่งงานใหม่กับภรรยาคนที่สองของเขา เขาไปเยี่ยมอพาร์ตเมนต์ Central Park West ที่พวกเขาอาศัยอยู่มาเป็นเวลานานทั้งครอบครัว และเขาและคุณไซม่อนก็ตกอยู่ใน ฉับพลันเพศที่น่าทึ่ง บทนี้ตั้งชื่อตามสิ่งที่เธอจำได้ที่นายเทย์เลอร์พูดเมื่อเขาเข้ามาหาเธอ: เปลื้องผ้า ไอ้เลว! ในระหว่างการประมูลหนังสือ ผู้จัดพิมพ์ทุกคนชอบ [บรรทัดนั้น] และต้องการหนังสือเล่มนี้โดยอาศัยพื้นฐานจากหนังสือนั้น เธอกล่าว

มีเรื่องอื้อฉาวมากมาย ตั้งแต่ความคิดสร้างสรรค์แบบสองจังหวะของ Warren Beatty ที่นักจิตวิเคราะห์ของ Ms. Simon พูดถึงทุกคน ในลักษณะที่อาจมาจากภาพยนตร์ของ Woody Allen ไปจนถึง Ms. Simon ที่บังคับให้ต้องเผชิญหน้ากับ นักเต้นบ้าระห่ำที่คุณเทย์เลอร์มีชู้เมื่อสิ้นสุดการแต่งงาน (นางสาวไซมอน ตอบแทน)

ถึงกระนั้น แม้จะมีการพกพาที่เก๋ไก๋และขี้เล่น แต่เรื่องซุบซิบนินทานี้ สิ่งที่ฉันยังคงประทับใจที่สุดคือบรรทัดเดียวที่จริงจัง: หากกฎกำหนดว่าคุณสามารถรักได้ก็ต่อเมื่อความรักนั้นได้รับการตอบแทนแล้วใครก็ตามที่ประกอบขึ้นเป็น กฎกำลังตัดส่วนสำคัญของความถูกต้องออกไป ของแท้คือสิ่งที่นางสาวไซม่อนเป็น มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเธอที่จะเป็นอย่างอื่น ฉันเชื่อในความรัก; ฉันจะทำอะไรได้อีก ฉันหลงรักคุณมาก เธอเขียนและร้องเพลงใน Coming Around Again'' ท่อนเหล่านี้—ตามด้วยครึ่งบทของ The Itsy Bitsy Spider—มีใจฉันเสมอ: ความรู้สึกเรียบง่ายที่หลอกลวง—ใส่กรอบในบริบทของเรื่องในบ้าน ชีวิต ชีวิตความเป็นบิดามารดา มีทั้งความโศกเศร้าและแน่วแน่ เศร้าโศกและมีชัยพอๆ กัน ตอนนี้กับ เด็กชายในต้นไม้ มีหนังสือทั้งเล่มที่เต็มไปด้วยการผสมผสานทางจิตวิญญาณแบบเดียวกัน