โมสาร์ท ดอน จิโอวานนี่ หลายคนเชื่อว่าเป็นโอเปร่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา แต่ก็ยังคงเป็นหนึ่งในการแสดงที่ท้าทายที่สุดของเขา สัปดาห์ที่แล้ว Metropolitan Opera เปิดเผยการแสดงโอเปร่าครั้งล่าสุด ซึ่งเป็นครั้งที่สี่ในรอบสามสิบสามปี โดยผู้กำกับชาวเบลเยียมผู้ยั่วยุ อิโว แวนโฮฟ .
การแนะนำของ Van Hove ต่อ The Met มาเป็นเวลากว่ายี่สิบห้าปีแล้วหลังจากที่เขาแสดงฉากออฟบรอดเวย์ในนิวยอร์กที่ New York Theatre Workshop เป็นเวลากว่าทศวรรษที่เขาสร้างผลงานที่พลิกจินตนาการใหม่หมดของ O’Neill, Williams, Ibsen, Molière และ Hellman ในที่สุด คณะละครฮอลแลนด์แนวหน้าของเขาก็เริ่มไปเยี่ยมชม Brooklyn Academy of Music เป็นประจำ หลังจากนั้นเขาก็มาที่บรอดเวย์ซึ่งเขาได้รับรางวัลโทนี่ในปี 2558
“ฉันไม่รู้ว่า 'การซื่อสัตย์ต่อข้อความ' หมายความว่าอย่างไร” ผู้นิยมการแสดงออกแบบมินิมัลลิสต์ กล่าวในการสัมภาษณ์ปี 2559 แต่เพียงเล็กน้อยในการอัปเดตร่วมสมัยที่ไม่สงบและอันตรายของ Van Hove จะทำให้นักอนุรักษนิยมขี้โกงขุ่นเคือง หล่ออลังการนำโดย นาตาลี สตุตซ์มันน์ ในการเปิดตัว Met ที่น่าประทับใจทำให้ ดอน จิโอวานนี่ ต้องดูแม้ว่าความคิดของผู้กำกับจะไม่ได้ผลเสมอไป
ดอน ฮวน นักยั่วยวนในตำนานชาวสเปน ได้สร้างความประทับใจให้กับศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกตั้งแต่เขาปรากฏตัวในบทละครของ Tirso de Molina ในต้นศตวรรษที่ 17 ผู้เยาะเย้ยของเซบียา โมลิแยร์ร่างบทละครของตัวเองก่อนที่โมสาร์ทและนักประพันธ์บทลอเรนโซ ดา ปอนเตจะฉายครั้งแรกในปี 1787 ไบรอน พุชกิน และชอว์ รวมถึงคนอื่น ๆ ได้จัดการกับดอนฮวนและการแสดงที่ชั่วร้ายของเขาซึ่งริเริ่มโดยรูปปั้นในอาหารค่ำมื้อสุดท้ายของเขา
แวน โฮฟตัดสินใจไม่ได้เกี่ยวกับการแทรกแซงเหนือธรรมชาตินี้ในการถ่ายทำฉากถนน de Chirico ที่ดูเหมือนเขาวงกตที่เหมือนเขาวงกตของหุ้นส่วนของเขา แจน เวอร์สเวย์เวลด์ ตามธรรมเนียมแล้ว Giovanni และ Leporello คนรับใช้ของเขาต้องพบกับร่างที่เคลื่อนไหวไม่ได้ของ Commendatore (ซึ่ง Giovanni สังหารในฉากเปิดเรื่อง) ในช่วงท้ายของโอเปร่า ที่ The Met อเล็กซานเดอร์ ซิมบาลุค ผีเดินเตร็ดเตร่ในชุดเสื้อเปื้อนเลือดท้าทายจิโอวานนี ทั้งๆ ที่เลโปเรลโลเท่านั้นที่มองเห็นได้ อย่างไรก็ตามจิโอวานนี่ ทำ ดู Commendatore เมื่อเขามาถึงงานเลี้ยงที่อันตรายถึงชีวิตซึ่งจบลงในคืนวันศุกร์ด้วยการสาปแช่งที่สับสนซึ่งคั่นด้วยการคาดการณ์ของ Christopher Ash
บางทีความรู้สึกอ่อนไหวหลังสมัยใหม่ของผู้กำกับไม่สนใจที่จะทำตามแบบแผนในศตวรรษที่ 18 เช่นการปลอมตัวบ่อยๆ? Van Hove เพิกเฉยต่อกรณีอื่นๆ อีกหลายกรณีที่ตัวละครไม่ 'เห็น' ตัวอื่น เนื่องจาก Donna Anna พบกับ Giovanni ท่ามกลางแสงจ้าในฉากแรก สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจเมื่อรู้ว่าเขาคือฆาตกรฆ่าพ่อของเธอ? เมื่อ Giovanni และ Leporello แลกเปลี่ยนตัวตนกันสั้นๆ ปีเตอร์ มัตเตย และ อดัม พลาเชตก้า พยายามปลอมตัวเล็กน้อย ดังนั้นการ 'เปิดเผย' ของฝ่ายหลังในช่วงเกลอที่ยอดเยี่ยมจึงดูไร้สาระ 
แต่ในขณะที่ Van Hove เลือกที่จะหลีกเลี่ยงความสมจริง เขาเสนออะไรแทน?
ในขณะที่เขา ดอน จิโอวานนี่ ขาดแนวคิดที่เป็นหนึ่งเดียวที่น่าเชื่อถือ Van Hove's ทิศทางส่วนบุคคล เพิ่มความแตกต่างที่น่าสนใจให้กับตัวละครที่เราคิดว่าเรารู้จักดี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาค้นพบรายละเอียดที่น่าประหลาดใจเกี่ยวกับผู้หญิงในโรงละครโอเปร่า แอนนาของเขาไม่หนาว ใหญ่ให้ฉัน แต่หลงใหลอย่างถึงพริกถึงขิง—เธอถูกขัดขวางไม่ให้โจมตีเลโพเรลโลมากกว่าหนึ่งครั้ง Donna Elvira อาจเป็น virago ที่น่าสมเพช แต่ภายใต้คำแนะนำของ van Hove Ana Maria Martinez ได้สร้างตัวละครที่น่าขบขันและผิดพลาด และเซอร์ลินาของเขาก็เป็นคนเจ้าอารมณ์และเป็นอิสระอย่างชัดเจนที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา
Federica Lombardi และ Ying Fang เพิ่งกลายเป็นทีมที่ทรงพลังของ Met Mozart ปีที่แล้วพวกเขาร่วมแสดงเพื่อเรียกเสียงชื่นชมอย่างกว้างขวางใน การแต่งงานของฟิกาโร และ อิโดเมเนียส, และเกือบจะสมบูรณ์แบบ ดอน จิโอวานนี่ แอนนาและเซอร์ลินา เสียงโซปราโนเต็มเปี่ยมของ Lombardi เปล่งประกายอย่างกล้าหาญขณะที่มันพุ่งขึ้นสู่โน้ตเสียงสูงเมื่อเธอต้องการล้างแค้น แต่เธอก็ละลายอย่างไพเราะเมื่อเธอสร้างความมั่นใจให้กับ Ottavio ผู้เคราะห์ร้าย
Fang หลีกเลี่ยงความเปราะบางของ Soubrette และนำความอบอุ่นที่น่าดึงดูดใจมาสู่การหลอกลวงของ Masetto จอมเจ้าเล่ห์ของเธอ
แม้ว่าเสียงสูงของมาร์ติเนซจะแผ่วลงในช่วงแรก แต่เธอก็นำเสนอการร้องที่นุ่มนวลไพเราะ หากความต้องการ 'Mi tradi' ผลักดันเธอถึงขีด จำกัด ของเธอ ก็ยังคงเป็นการมองที่ใกล้ชิดอย่างสัมผัสได้ในชีวิตโรแมนติกสุดหินของ Elvira ออตตาวิโอเชิงรุกที่ผิดปกติของ Ben Bliss ใส่ใจแอนนาซึ่งตอบสนองความรู้สึกที่แข็งแกร่งของเขาอย่างชัดเจน อาเรียคู่ผ้าไหมของเขาได้รับการประดับประดาด้วยการตกแต่งตามจินตนาการ อย่างไรก็ตาม มันน่าผิดหวังที่เครื่องประดับและแอพพอกจิอาตูราที่คล้ายกันไม่ค่อยถูกนำไปใช้โดยนักแสดงที่เหลือ
เสียงที่ต่ำที่สุดนั้นประสบความสำเร็จในหลายๆ ครั้ง โดยเสียงเบสของสุสานของ Tsymbalyuk นั้นดังกึกก้องอย่างทรงพลังในฐานะผู้ยกย่องชมเชย ซึ่งเป็นเสียงของวันพิพากษาอย่างแท้จริง Alfred Walker ให้การต้อนรับ Masetto แต่เสียงบาริโทนของเขามักจะหายไปเป็นชุด Plachetka ผู้คร่ำหวอดในการแสดงของ Met Mozart มากมายตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกในปี 2015 ในฐานะ Masetto Plachetka กระตือรือร้นที่จะโอบกอดธุรกิจการ์ตูน Van Hove ที่คิดค้นขึ้นสำหรับ Leporello แต่เสียงเบสที่ทื่อของเขากลายเป็นเรื่องที่เกรี้ยวกราดมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นเพลงประกอบแค็ตตาล็อก Surefire ของเขาจึงกลายเป็นเรื่องทดลองแทนที่จะเป็นเรื่องน่ายินดี
ภาพยนตร์ยอดนิยม 500 เรื่องตลอดกาล
การไขปริศนาของจิโอวานนี่และชะตากรรมของเขาคือความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้กำกับเสมอ และทิศทางที่ขาดสมาธิของแวน โฮฟทำให้มัตเตอิต้องติดอยู่ เมื่ออายุ 57 ปี นักร้องชาวสวีเดนคนนี้ดูเด็กและสดใสอย่างน่าอัศจรรย์ เพลงของ Mozart เข้ากับเสียงบาริโทนเนยของเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ และเพลง 'Là ci Darem' ที่เย้ายวนจนไม่อาจต้านทานได้ของเขาและเสียงเซเรเนดที่สะกดจิตอย่างน่าหลงใหลแทบจะไม่ดีไปกว่านี้อีกแล้ว
แต่การกระทำของ Giovanni จากฉากหนึ่งไปอีกฉากหนึ่งให้ความรู้สึกสุ่มเสี่ยงมากขึ้น ราวกับว่า Van Hove ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าใครเป็นตัวเอกของเขา เขาเป็นสัตว์ประหลาดที่ชอบฆ่าหรือเสพติดเซ็กส์ที่ยั่วยวน? บางครั้งดูเหมือนไม่สบายใจ เสียงของ Mattei เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ ฉันจะสนใจดูว่านักร้องคนอื่นๆ จัดการอย่างไรเมื่อการผลิตฟื้นขึ้นมา
แต่ในขณะที่บางครั้งการกำกับของ Van Hove ทำให้ฉันฉงนสนเท่ห์ คำสั่งที่โดดเด่นในด้านดนตรีของ Stutzmann เผยให้เห็นถึงปรมาจารย์โอเปร่าคนใหม่ที่น่าตื่นเต้น Stutzmann เป็นหนึ่งในผู้ควบคุมวงชั้นนำของโลกมาอย่างยาวนาน และเพิ่งหันมาเป็นวาทยกร จากเสียงประสานอันแรกของการทาบทาม วงออร์เคสตราของเธอตอบสนองด้วยความแม่นยำและความโปร่งใสเป็นพิเศษ โดยเฉพาะเสียงลม
ในขณะที่การอ่านอย่างตื่นตัวของเธอเปลี่ยนจากเพลงอารีน่าไปสู่การท่องซ้ำอย่างรวดเร็ว เธอก็ไม่อายที่จะเพลิดเพลินไปกับการเคลื่อนไหวที่กว้างขวางอย่างเช่นทั้งสามคนที่สวมหน้ากากอันสง่างามหรือบทบรรยายที่ได้รับบาดเจ็บของ Elvira ก่อน 'Mi tradi' การทำงานร่วมกันของเธอกับนักร้องของเธอในวงดนตรีที่จัดขึ้นบ่อยๆ แสดงให้เห็นถึงความเป็นเอกฉันท์ที่หาได้ยาก
Stutzmann ทำหน้าที่ Mozart เป็นสองเท่าในเดือนนี้และยังทำหน้าที่ใหม่ของ Met ขลุ่ยวิเศษ เปิดตัวในวันที่ 19 พฤษภาคม และสเตอร์ลิงทำงานร่วมกับ ดอน จิโอวานนี่ แสดงให้เห็นว่ามันอาจจะพิเศษมากเช่นกัน
ดอน จิโอวานนี่ ต่อที่ เมโทรโพลิแทนโอเปร่า ถึงวันที่ 2 มิถุนายน
