สิ่งที่นักวิจารณ์พูดถึง มู่หลาน ?ดิสนีย์ อัปเดต 8/5/20: ดิสนีย์ได้ประกาศว่า มู่หลาน จะวางจำหน่ายบน Disney+ ในราคา $29.99 เริ่มวันที่ 4 กันยายน นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการย้าย
หากเราเล่นเร็วและหลวมเล็กน้อยกับคำจำกัดความ ดิสนีย์ได้เปิดตัวแอนิเมชั่นคลาสสิกแอนิเมชั่นรีเมค 16 เรื่อง บางส่วนของสิ่งเหล่านี้มีระดับความเพลิดเพลินที่แตกต่างกันในขณะที่คนอื่น ๆ นั้นน่าหัวเราะจริงๆ แม้ว่าการเผยแพร่เหล่านี้เกือบทั้งหมดได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นผู้สร้างรายได้มหาศาลให้กับดิสนีย์ แต่พวกเขาก็แทบจะไม่ได้วัดผลกับรุ่นก่อนในแง่ของคุณภาพเลย
คะแนนเฉลี่ยของ Rotten Tomatoes สำหรับรีเมคฉบับคนแสดงของดิสนีย์คือผมที่อายุต่ำกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งแทบจะไม่ได้ผลลัพธ์ในอุดมคติเลยสำหรับกลุ่มบริษัทที่มีเนื้อหาเป็นอันดับแรก เช่น Mouse House ปีที่แล้ว ดิสนีย์เปิดตัวรีเมคฉบับคนแสดง 4 ภาค และถึงแม้จะสร้างรายได้มากกว่า 3 พันล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกรวมกัน แต่ก็ไม่มีแม้แต่เรื่องเดียวที่ได้รับการรับรอง อุ๊ย
ทั้งหมดนี้เป็นวิธีที่ยืดยาวในการบอกว่าแรงกดดันยังคงอยู่ the มู่หลาน . บล็อกบัสเตอร์เรื่องใหม่ที่กำลังจะมาถึงซึ่งกำกับโดย Niki Caro และนำแสดงโดย Yifei Liu นั้นไม่ใช่การรีเมคโดยตรงจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นปี 1998 และเป็นการเล่าขานตำนานพื้นบ้านของจีนเรื่อง หัวมู่หลาน . ด้วยการระบาดของโคโรนาไวรัส ยังคงปิดโรงหนังจีน มู่หลาน จะต้องเป็นขวัญใจมหาชนอย่างแท้จริงเพื่อช่วยชดเชยพื้นที่ที่หลงทาง ที่ 200 ล้านดอลลาร์ ถือเป็นรีเมคที่แพงที่สุดของดิสนีย์จนถึงปัจจุบัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้จะกลายเป็นการแสดงละครคนแสดงสดเรื่องแรกของดิสนีย์ที่ทำคะแนน Rotten Tomatoes ใหม่ตั้งแต่ปี 2018 ได้หรือไม่ คริสโตเฟอร์ โรบิน (73 เปอร์เซ็นต์)? หากปฏิกิริยาแรกจากนักวิจารณ์เป็นสิ่งที่ต้องทำ แสดงว่าเป็นการเริ่มต้นที่ดี
#มู่หลาน น่าตื่นเต้น มีชีวิตชีวา อารมณ์ และแตกต่างจากเวอร์ชั่นอนิเมชั่น มันเป็นเรื่องของตัวเองอย่างแน่นอน ซึ่งฉันขุดขึ้นมา – ภาพยนตร์ดิสนีย์ที่เป็นผู้ใหญ่กว่า นำเสนอการออกแบบการผลิตที่น่าทึ่งและท่าเต้นต่อสู้ ผู้กำกับ นิกิ คาโร และดารา หลิวอี้เฟย คือสุดยอดนักแสดง imo pic.twitter.com/p6IEQUDNBu
- อีริค เดวิส (@ErikDavis) 10 มีนาคม 2020
#มู่หลาน มันยอดเยี่ยมมาก แตกต่างพอสมควรกับฉากแอคชั่นที่ยอดเยี่ยม แต่ด้วยหัวใจของหนังต้นฉบับ แม้จะไม่ใช่ละครเพลงก็ตาม หากคุณเป็นแฟนตัวยงของแอนิเมชั่น มีหลายเพลงที่พยักหน้าเบาๆ แทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นสิ่งนี้อีกครั้ง
- เคิร์สเทน (@KirstenAcuna) 10 มีนาคม 2020
#มู่หลาน คือสิ่งที่ดีที่สุดในรีเมคไลฟ์แอ็กชันของดิสนีย์ตั้งแต่ซินเดอเรลล่า — ฉันไม่พลาดแม้แต่เพลง ค้นหาบันทึกใหม่ในเรื่องราวที่เรารู้อยู่แล้วในขณะที่นำเสนอการกระทำ หัวใจ และอารมณ์ขันที่งดงาม หลิวอี้เฟย
— แองจี้เจฮัน (@ajhan) 10 มีนาคม 2020
Mulan รีเมคของดิสนีย์ทิ้งอะไรไว้มากมาย แต่ก็ยังมีอะไรอีกมากมายหากไม่มีอยู่ เรื่องราวย้อนอดีตมากมายในปี 1998 เต็มไปด้วยเรื่องราวแอ็คชั่น อารมณ์ขัน และหัวใจที่เหลือเชื่อ
โอ้ และเคมีที่โรแมนติกก็กลายเป็นไอน้ำ ราวกับร่ายมนตร์จุมพิตในโรงละครที่เงียบสงัด #มู่หลาน2020 #มู่หลาน pic.twitter.com/soILc7OdTm
— Alison Foreman (@alfaforeman) 10 มีนาคม 2020
ว้าว! @DisneyMulan เป็นทุกอย่างที่ฉันหวังว่ามันจะเป็นและอีกมากมาย! พวกเขาสามารถนำองค์ประกอบใหม่ ๆ มาสู่ชีวิตได้ในขณะที่ยังคงความคิดถึงแบบคลาสสิกที่เราทุกคนรู้จักและชื่นชอบ ว้าว. เหลือเชื่อเพียง! ขอบคุณ @DolbyCinema ครับ สำหรับการเชิญฉัน #มู่หลาน pic.twitter.com/BwPVV1m1LP
– เคธี่วิลสัน (@thekatiewilson) 10 มีนาคม 2020
ฉันประหลาดใจมากที่ฉันชอบการแสดงสดมากแค่ไหน #มู่หลาน ภาพยนตร์ มันยิ่งใหญ่มาก แอ็คชั่นน่าตื่นเต้น มีจุดมุ่งหมายเพื่อระดับของความซับซ้อนและความงามที่คุณคาดไม่ถึง
(ฉันไม่เคยเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์แอนิเมชั่นเลย ฉันคิดว่าฉันเคยดูครั้งเดียว เลยไม่มีไฟล์แนบ)
- Peter Sciretta รัก Star Wars (@PeterSciretta) 10 มีนาคม 2020
#มู่หลาน เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักรบ และนักรบคนนั้นคือตำนาน ขอบคุณจากนักรบหญิงทุกคนที่ต้องการภาพยนตร์เรื่องนี้ มันแตกต่างจากเวอร์ชั่นอนิเมชั่น และฉันภูมิใจที่จะแสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ลูกสาวของฉันดู!
- ทาเนีย แลมบ์ (@LolaLambchops) 10 มีนาคม 2020
เพิ่งเลิกดู #มู่หลาน กับ @thatgrltrish , รักหนังเรื่องนี้ เครื่องแต่งกายและการต่อสู้/โลดโผนเป็นเรื่องเหลือเชื่อ เคมีทางเพศกินหัวใจของคุณ และบัดดี้ของเรา @jfwong บดขยี้เป็นหลิง!! @ดิสนีย์แลนด์ pic.twitter.com/YTREtySZyF
— ม้อดการ์เร็ตต์ (@maudegarrett) 10 มีนาคม 2020
นักแสดงของ Mulan นั้นยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้ มีช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ มากมายที่พาดพิงถึงแอนิเมชันที่จะทำให้แฟนๆ มีความสุข ภาพยนตร์ที่สวยงามและยิ่งใหญ่มาก มันมีองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์มากกว่าที่ฉันคาดไว้ โดยรวมแล้วการเล่าเรื่องใหม่ที่ยอดเยี่ยมของภาพเคลื่อนไหวและสนุกมาก
— เวนดี้ลี Szany (@WendyLeeSzany) 10 มีนาคม 2020
Mulan ตัดสินใจอย่างกล้าหาญในการปรับเพลงบัลลาดเหนือแอนิเมชั่นและทุกอย่างด้วย #มู่หลาน ตัวเธอเองยอดเยี่ยมมาก ส่วนที่เหลือมันไม่พอดี เป็นภาพยนตร์ 2 เรื่องใน 1 เรื่องและจำเป็นต้องตัดสินใจว่าจะไปทางไหน ไม่เอาทั้งสองอย่าง
— มานสูร มิทัยวาลา (@MansoorAYM) 10 มีนาคม 2020
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าสื่อและนักวิจารณ์ทุกคนที่ฉายภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีความกระตือรือร้นเท่าที่ควร เช่นเดียวกับภาพยนตร์ทุกเรื่อง บางเรื่องก็มีคุณลักษณะเฉพาะ มีรายงานว่า มู่หลาน ได้รับการทดสอบและแก้ไขอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าจะดึงดูดผู้ชมชาวจีน ซึ่งอาจมีบทบาทในปฏิกิริยาเชิงลบมากขึ้น ผู้ชมทั่วไปจะต้องพลาดเพลงคลาสสิกอย่างแน่นอน
มีภาพยนตร์ดีๆ ที่ใฝ่ฝันที่จะแตกออกใน #มู่หลาน แต่การดัดแปลงแอนิเมชั่นกลับทำให้ต้องสะดุดอย่างน่าประหลาดใจ มันมีช่วงเวลาของมัน แต่ตัวร้ายที่น่าสงสารและคุณภาพการกระทำที่ไม่สอดคล้องกันส่งผลให้เกิดภาพยนตร์ระดับปานกลาง pic.twitter.com/2iZ3wZYOts
— มานสูร มิทัยวาลา (@MansoorAYM) 10 มีนาคม 2020
#มู่หลาน เป็นสิ่งที่ดีขัดและคุ้มค่าแก่การดู อนิจจาก็ยังเคารพความผิด ไม่หลุดพ้นจนถึงไคลแม็กซ์จริงๆ Jason Scott Lee นั้นยอดเยี่ยม แต่ทุกคนดูกลัวที่จะถูกทำให้ขุ่นเคือง ขาดพลังงานกอนโซของ THE GREAT WALL หรือ MALEFICENT MISTRESS OF EVIL pic.twitter.com/FOEBhwJphO
— สกอตต์เมนเดลสัน (@ScottMendelson) 10 มีนาคม 2020
เป็นที่น่าสังเกตว่าปฏิกิริยาทางโซเชียลมีเดียมักจะเป็นไปในเชิงบวกมากกว่าบทวิจารณ์ภาพยนตร์ในที่สุด แต่มีนักวิจารณ์หลายคนอ้างว่า มู่หลาน เป็นรีเมคคนแสดงฝีมือดีที่สุดจากดิสนีย์ในรอบหลายปี การคาดหวังว่าจะได้คะแนน Rotten Tomatoes ใหม่โดยรวมถือว่าปลอดภัย สิ่งใดที่สูงกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ควรถือเป็นชัยชนะ
