หลัก นวัตกรรม มนุษยชาติเราทุกคนได้โปรดหยุดใช้คำว่า 'Bespoke' ในทางที่ผิดได้ไหม?

มนุษยชาติเราทุกคนได้โปรดหยุดใช้คำว่า 'Bespoke' ในทางที่ผิดได้ไหม?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
(รูปภาพ: Pexels)



คนขาวรวยเย็ดทั้งประเทศในคราวเดียว

เป็นเวลาที่ดีที่จะมีชีวิตอยู่สำหรับผู้ชื่นชมที่ยอดเยี่ยมของ วัยทอง และการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของคำว่า bespoke ได้กล่าวถึงสิ่งนี้ พิจารณาคำถามที่ยุติธรรมอย่างยิ่งนี้: เหตุใดจึงพูดว่าสั่งทำหรือสั่งทำในเมื่อคุณสามารถฟังดูเหมือนคนโง่และพูดแบบสั่งทำแทน

Bespoke สงวนไว้สำหรับโลกแห่งความประณีตของชุดสูทผู้ชายระดับไฮเอนด์มานาน แต่ได้กลายเป็นวลียอดนิยมของ ที่สุดของที่สุด . มันถูกขโมย ใช้มากเกินไป และถูกยักยอกเพื่อขายให้คนรุ่นมิลเลนเนียลที่มีสิทธิพิเศษมากกว่าสิ่งไร้สาระ ชุดโครเก้ , ศัลยกรรมตามสั่ง, อสังหาริมทรัพย์ตามสั่ง, จักรยานสั่งทำ, สั่งทำพิเศษ แครกเกอร์ , การศึกษาตามสั่ง, พรมสั่งทำพิเศษ, ซอฟต์แวร์สั่งทำพิเศษ, ขาเทียมสั่งทำพิเศษ ( อันที่จริงมันสมเหตุสมผลมาก ), การจับคู่ตามสั่ง, ตัดผมตามสั่ง, เฟอร์นิเจอร์สั่งทำพิเศษ, ค็อกเทลสั่งทำ, ยาสั่งทำ, การลงทุนตามสั่ง... แม้กระทั่งสั่งทำพิเศษ เบคอน .

เมื่อสามสิบปีที่แล้วเมื่อฉันเข้าสู่การค้าขาย มีเพียงช่างตัดเสื้อเท่านั้นที่ใช้คำว่า 'สั่งทำ' โทมัสมาฮอนกล่าวในอีเมล Mahon เป็นหัวหน้าคัตเตอร์และผู้อำนวยการของ ตัดภาษาอังกฤษ , ช่างตัดเสื้อตามสั่ง ในลอนดอน. เขาบอกว่าเขาสังเกตเห็นการใช้คำนี้ในทางที่ผิดเมื่อประมาณหนึ่งทศวรรษที่แล้ว และตอนนี้ก็แพร่หลายไปทั่ว

อยู่ทุกหนทุกแห่งเพราะนี่คือยุคใหม่ของ สำรวย . ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามี popinjay ที่ไหนสักแห่ง—อาจจะในบรู๊คลิน ซานฟรานซิสโก หรือทางตะวันออกของลอนดอน—ซึ่งเพิ่งกลับมาสู่อนาคตอันหรูหราในยุคทองยุคนี้ เขาดูแลหนวดเครา แว็กซ์หนวด หักสายเอี๊ยม โผล่ใน monocle และขี่ a เพนนี-ฟาร์ทิง ถึงช่างตัดผมเพื่อตัดผมด้วยมีดโกนตรง รากามัฟฟินนอกร้านเสนอให้ขัดรองเท้า ซึ่งเพิ่งซ่อมโดย พายผลไม้ แต่เขาหิวและรู้จักร้านกาแฟแห่งใหม่ที่เขาสามารถกินบรีนมแพะฝีมือดี สลัดทานตะวันจากฟาร์มสู่โต๊ะกับกระเจี๊ยบเขียวที่ปลุกแล้ว และชิมหอยนางรมอ่าวที่เก็บได้ในท้องถิ่นสองสามตัวก่อนจะพบกับช่างตัดเสื้อตามสั่ง เลือกผ้าที่ยุติธรรม

ในการตัดเย็บ ชุดสูทสั่งตัดอาจปรับแต่งได้ แต่นั่นไม่ได้ทำให้เป็นแบบสั่งทำ คำว่า bespoke กำเนิด ในสมัยของวิลเลียม เชคสเปียร์ เมื่อลูกค้าเลือกผ้าชิ้นหนึ่ง มีคนพูดถึงและตัดรูปแบบเฉพาะสำหรับบุคคลนั้นแทนที่จะปรับแต่งแม่แบบ นั่นคือ—และยังคงเป็น—วิธีเดียวที่จะสร้างชุดสูทสั่งทำพิเศษได้

การตัดเย็บเสื้อผ้า MTM เป็นการใช้ในทางที่ผิดแบบคลาสสิก Mahon กล่าวถึงการตัดเย็บ เป็นผลิตภัณฑ์ที่น่านับถืออย่างยิ่ง แต่ได้รับการออกแบบมาสำหรับตลาดมวลชนและสามารถปรับหรือปรับให้อยู่ในระดับหนึ่งเท่านั้น

Mahon กล่าวว่าการใช้ bespoke เพื่ออธิบายชุดสั่งทำประเภทอื่น ๆ ทำให้ผลิตภัณฑ์ดูดีกว่าและมักใช้เพื่อปรับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้บริโภค การเพิกเฉยต่อความแตกต่างอาจส่งผลเสียต่อคุณค่าที่รับรู้ของผลิตภัณฑ์สั่งทำจริง

นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นหากร้านอาหารจานด่วนเริ่มขายเบอร์เกอร์สั่งทำพิเศษ การเพิ่มขึ้นของการใช้ bespoke ดูเหมือนจะเป็นวิธีการโฆษณาที่เรียกเก็บเงินมากกว่าสิ่งที่คุ้มค่าจริงๆ นี่เป็นหน้าที่ของผู้โฆษณาเสมอมาและจะเป็นเช่นนี้ตลอดไป

พ่อแม่ของ Millennials ถูก Fahrvergnügen หลอกหลอนในช่วงทศวรรษ 1990 Volkswagen คิดค้นคำนั้น ในความพยายามที่จะรวมคำภาษาเยอรมันเพื่อขับเคลื่อนและความสุข แต่โฟล์คสวาเกนก็ทำสำเร็จ สิ่งที่แย่กว่านั้น .

คนรุ่นมิลเลนเนียลสามารถหัวเราะเยาะค่าใช้จ่ายของปู่ย่าตายายได้ด้วยการถามพวกเขา หนังคอรินเทียน . ไครสเลอร์สร้างคำศัพท์และใช้ทักษะการขายที่ลื่นไหลของ ริคาร์โด้ มอนตาลบัน เพื่อเร่ขายรถในยุค 70 และ 80 อันที่จริงหนังนั้นมาจากเมืองโครินธ์เท่าที่คุณจะหาได้: โรงงานใกล้เมืองนวร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์ผลิตมันขึ้นมา

Häagen-Dazs ฟังดูเหมือนมาจากประเทศที่เต็มไปด้วยหิมะและชอบสระในยุโรป แต่ไอศกรีมนั้น คิดค้นในบรองซ์ ในยุค 60 และชื่อก็ไม่มีความหมายอะไร

คำว่าพึ่งพาได้คือ อ้างสิทธิ์โดยบางคน ที่ได้รับการประดิษฐ์ขึ้นเมื่อประมาณหนึ่งศตวรรษที่ผ่านมาโดยพี่น้องดอดจ์เพื่อขายรถยนต์ของพวกเขา แม้ว่าที่มาของคำจะมีขึ้นก่อนโฆษณา แต่ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Dodge ได้รับความนิยมในการใช้งานในอเมริกา

โอ้ มันง่ายที่จะวิจารณ์ และการพูดจาโผงผางนี้อาจดูน่าเบื่อหน่ายไปบ้าง แต่ในช่วงเวลานั้นเอง คำพูดวิจารณ์ โวยวาย และเบื่อหน่ายก็ปรากฏขึ้นตามสั่ง เช็คสเปียร์ประกาศเกียรติคุณสามคนสุดท้ายหรืออย่างน้อยก็ทำให้เป็นที่นิยมในลักษณะเดียวกับที่พี่น้องดอดจ์ให้ความไว้วางใจแก่เรา ในการโฆษณา กวีแห่งเอวอนยังคงยุ่งอยู่กับการประดิษฐ์ภาษา เขาได้รับเครดิตสำหรับ ประมาณ 1,700 คำ แม้ว่าการอ้างสิทธิ์นี้คือ พิพาท สม่ำเสมอมากขึ้นเมื่อผู้คนค้นหาวิธีดิจิทัลใหม่ๆ ในการท้าทายโปรเช็คสเปียร์ที่เต็มไปด้วยฝุ่น อายุ .

จึงไม่มีความจำเป็นมากนัก besmirch การขยายการใช้ bespoke แม้แต่มาฮอนที่ตัดสูทตามสั่งเพียงไม่กี่ไมล์จากสถานที่ดั้งเดิมของเช็คสเปียร์ โรงละครโกลบ เห็นด้วยว่าคำว่าไม่ต้องอยู่เพียงลำพังและตลอดไป แถวซาวิล : ฉันคิดว่ามันยุติธรรมที่จะใช้คำศัพท์สำหรับทุกอย่างที่ทำขึ้นโดยคำนึงถึงความต้องการของบุคคลหรือกลุ่มโดยเฉพาะ ตั้งแต่ต้นจนจบ

อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าใครก็ตามที่ไม่ใช่ช่างตัดเสื้อสามารถใช้ bespoke ได้ วิลลี่-nilly และไม่ฟังเหมือนคนโง่

การคัดค้านหลักในการใช้มากเกินไปไม่ใช่คำจำกัดความ มันเป็นแฟชั่นและความโอ้อวดของผู้ที่ขยายขอบเขตของคำในช่วง ยุคทองใหม่นี้ สวมเสื้อผ้าสั่งตัด ขี่จักรยานตามสั่ง รับประทานอาหารตามสั่ง และดื่มเครื่องดื่มตามสั่งด้วยปากแบบเดียวกันที่เหวี่ยงคำพูดไปอวดเหมือนคนแต่งตัวดี กินอาหารดี และขี้เมา

บางทีสักวันหนึ่งทุกคนจะสามารถซื้อเบอร์เกอร์ที่สั่งทำพิเศษได้ และคำพูดนั้นก็จะไม่ก่อให้เกิดความโกรธแค้นเช่นเดียวกับสกาลาแวกที่ถือตามสั่งในปัจจุบัน ท้ายที่สุด อาจมีบางครั้งที่คนที่พูดว่าแฟชั่น อวดดี หรือยั่วยวนถูกมองแบบเดียวกัน กล่าวกันว่าเชคสเปียร์เป็นผู้ประดิษฐ์คำเหล่านั้นด้วย—และอีกมากมายตรงประเด็นใน มาตรการวัด เขาให้คำว่าโฆษณาแก่เรา

Robb Todd เป็นนักเขียนและบรรณาธิการในสถานที่ต่างๆ เช่น The New York Times, Fast Company, New York Braganca และที่อื่นๆ เพิ่มเติมที่นี่: Robtodd.com .

บทความที่คุณอาจชอบ :

ดูสิ่งนี้ด้วย:

Sami Sheen, 19, จูบชายลึกลับที่เธอเรียกว่า 'ความรักของเธอ' ในรูปถ่าย PDA ใหม่
Sami Sheen, 19, จูบชายลึกลับที่เธอเรียกว่า 'ความรักของเธอ' ในรูปถ่าย PDA ใหม่
การอัปเดต 'Love Is Blind' ซีซั่น 6: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับวันวางจำหน่าย นักแสดง และอื่นๆ
การอัปเดต 'Love Is Blind' ซีซั่น 6: ทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับวันวางจำหน่าย นักแสดง และอื่นๆ
Rob Kardashian ปรากฏตัวที่หายากในงานเลี้ยงอาหารค่ำวันเกิดปีที่ 67 สำหรับคุณแม่ Kris: Photo
Rob Kardashian ปรากฏตัวที่หายากในงานเลี้ยงอาหารค่ำวันเกิดปีที่ 67 สำหรับคุณแม่ Kris: Photo
ทำไมการวิพากษ์วิจารณ์แจ็คเก็ต $12,000 ของฮิลลารี คลินตันจึงเป็นเรื่องเพศและหน้าซื่อใจคด
ทำไมการวิพากษ์วิจารณ์แจ็คเก็ต $12,000 ของฮิลลารี คลินตันจึงเป็นเรื่องเพศและหน้าซื่อใจคด
Millie Bobby Brown ดูมีความรักมากขณะจับมือกับคู่หมั้น Jake Bongiovi ในนิวยอร์ค: รูปถ่าย
Millie Bobby Brown ดูมีความรักมากขณะจับมือกับคู่หมั้น Jake Bongiovi ในนิวยอร์ค: รูปถ่าย
Beyonce Channels ตุ๊กตาบาร์บี้ในชุดบอดี้สูทสีชมพูเมทัลลิค & รองเท้าบู๊ตต้นขาสูง On Tour: Photos
Beyonce Channels ตุ๊กตาบาร์บี้ในชุดบอดี้สูทสีชมพูเมทัลลิค & รองเท้าบู๊ตต้นขาสูง On Tour: Photos
ทัวร์ 'สลัม' ที่น่ารังเกียจอย่างยิ่งหยุดส่งนักท่องเที่ยวไปยังบรองซ์เพื่อตรวจสอบพื้นที่ใกล้เคียง 'จากระยะที่ปลอดภัย
ทัวร์ 'สลัม' ที่น่ารังเกียจอย่างยิ่งหยุดส่งนักท่องเที่ยวไปยังบรองซ์เพื่อตรวจสอบพื้นที่ใกล้เคียง 'จากระยะที่ปลอดภัย'