Amy Adams และ Gabriel Basso รับบทนำใน Hillbilly Elegy .Lacey Terrell / NETFLIX หนังสือปี 2016 ของ J.D Vance Hillbilly Elegy เป็นการฝึกปฏิกิริยาในการแกล้งคนจนที่ปลอมตัวเป็นไดอารี่ ภาพยนตร์ Netflix เรื่องใหม่ที่สร้างจากภาพยนตร์เรื่องนี้และกำกับการแสดงโดยรอน ฮาวเวิร์ด ส่วนใหญ่จ่ายให้กับสัมภาระทางอุดมการณ์ที่จะหมกมุ่นอยู่กับออสการ์-เหยื่ออเมริกันนา ชมัลทซ์ แต่ถึงกระนั้น สัมภาระทางอุดมการณ์ก็ยังคงหลงเหลืออยู่ ถูกลากไปมาด้วยตัวละครที่พูดซ้ำซากด้วยน้ำตานองหน้า ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะสอนผู้ชมเกี่ยวกับการต่อสู้และการเอาชนะความทุกข์ยาก แทนที่จะเป็นบทเรียนที่เยือกเย็นในการเชื่อมโยงระหว่างการเสริมอำนาจในการช่วยเหลือตนเองของฮอลลีวูดและความตระหนี่ของอเมริกาที่พอใจในตนเอง
ปัจจุบันแวนซ์เป็นนักลงทุนร่วมทุนผู้มั่งคั่งและจบการศึกษาด้านกฎหมายจากเยล ครอบครัวของเขามีพื้นเพมาจากแอปพาเลเชียในรัฐเคนตักกี้ เขาเติบโตขึ้นมาในมิดเดิลทาวน์ รัฐโอไฮโอ ในบ้านชนชั้นกลางที่เข้มแข็ง แต่กลับใช้เวลาช่วงฤดูร้อนกลับมาที่เนินเขาพร้อมกับความสัมพันธ์ที่ยืดยาวของเขา
จากจุดแข็งของความเชื่อมโยงนั้น หนังสือของเขาทำให้ภาพรวมที่คลุมเครือเกี่ยวกับอุปนิสัยของคนผิวขาวที่น่าสงสาร การล่มสลายของการผลิตและการขาดงานที่ดีไม่ใช่สาเหตุของความยากจนอย่างแท้จริง เขากล่าวยืนกราน แต่ปัญหาของคนผิวขาวที่ไม่ดีคือพวกเขากำลังตอบสนองต่อสถานการณ์ที่เลวร้ายในทางที่เลวร้ายที่สุด เป็นเรื่องเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่ส่งเสริมความเสื่อมโทรมของสังคมมากขึ้นแทนที่จะต่อต้าน ชายหนุ่มจะไม่ทำงานหนัก เขาบ่น ตามหลักฐาน เขาเล่าเรื่องหนึ่ง (1) เรื่องเกี่ยวกับผู้ชายบางคนที่เขารู้จักตอนที่เขาทำงานในโรงงานที่ไม่กระตือรือร้นที่จะโหลดกระเบื้องแปดชั่วโมงต่อวันด้วยเงิน 13 เหรียญต่อชั่วโมง (คำสารภาพส่วนตัว: ฉันจะใช้เวลาพักห้องน้ำให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้หากฉันได้รับเงินเพียง 13 เหรียญต่อชั่วโมงเพื่อทำลายการโหลดกระเบื้องหนัก ๆ ของฉัน)
ชื่อเรื่องถูกกล่าวถึงในการส่งผ่านในเวอร์ชัน Netflix ของซีรีส์ แต่ออกไปด้านข้างเท่านั้น มันไม่ได้กลายเป็นคำอธิบายเอนกประสงค์เกี่ยวกับสิ่งที่ผิดปกติกับคนจน โชคดีที่ไม่มีคำอธิบายดังกล่าว ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่สถานการณ์ครอบครัวที่ยากลำบากของ J.D. และวิธีที่เขาเอาชนะพวกเขา เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 2011 เมื่อแวนซ์ (กาเบรียล บาสโซ) กำลังสัมภาษณ์ฝึกงานที่มหาวิทยาลัยเยล ลอว์ โดยย้อนไปในปี 1997 เมื่อตัวเขาในวัยรุ่น (โอเว่น อัสซ์ตาลอส) กำลังรับมือกับปัญหาครอบครัว ความผิดปกตินั้นลุกลามเข้าสู่ชีวิตวัยผู้ใหญ่ของเขา เมื่อแม่ของเขา เบฟ (เอมี่ อดัม) เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากเสพเฮโรอีนเกินขนาด และเจดีที่โตแล้วต้องขับรถจากนิวเฮเวนไปโอไฮโอเพื่อช่วยลินด์ซีย์ น้องสาวของเขา (เฮลีย์ เบนเน็ตต์) ประสิทธิภาพต่ำเกินไป) จัดการกับผลเสีย
อย่างที่คุณบอกได้จากคำอธิบายนั้น และอย่างที่ Matt Zoller Seitz บันทึกไว้ที่ RogerEbert.com , Hillbilly Elegy เป็นอีกประเภทหนึ่งในประเภทย่อยที่อาจมีชื่อว่า Getting Out ซึ่งเป็นเรื่องราวของคนอ่อนไหว ฉลาด มักมีความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งเติบโตขึ้นมาในความกีดกันและความไม่ลงรอยกัน ท่ามกลางคนรุ่นหลังที่ต้องเผชิญกับวงจรการทำลายล้างของพฤติกรรมซ้ำแล้วซ้ำเล่า และไม่เคยละทิ้งสถานที่ที่ก่อตัวขึ้น พวกเขา แม่ของ J.D. มักจะโกรธจัด ซึ่งเธอกรีดร้อง ขู่เข็ญ และบางครั้งก็ตีลูกชายของเธอ และนั่นคือก่อนที่เธอจะติดยาแก้ปวด เมื่อถึงจุดนี้สิ่งต่างๆ จะยิ่งแย่ลงไปอีก 
(จากซ้ายไปขวา) Haley Bennett, Glenn Close และ Owen Asztalos นำแสดงโดย Hillbilly Elegy .Lacey Terrell / NETFLIX
สาวจากการหานีโม่จัดฟัน
J.D. ได้รับการช่วยเหลือจาก Mamaw คุณยายปากเหม็นที่สูบบุหรี่จัด เล่นใกล้เคียงกับการ์ตูนล้อเลียนโดย Glenn Close ที่แสดงอารมณ์เกินจริงอย่างกระตือรือร้น Mamaw ถูกทำร้ายและทำร้ายตัวเองเมื่อ Bev โตขึ้น แต่เธอก็มีเสถียรภาพมากขึ้นในวัยชราและให้โครงสร้างความรักที่เหนียวแน่นและกำลังใจแก่ J.D. เมื่อเขาย้ายไปอยู่กับเธอ คุณต้องตัดสินใจว่าคุณจะเป็นใครหรือไม่ เธอบอกเขาอย่างดุดัน หลังจากอธิบายว่าเบฟเป็นเด็กฉลาดที่ยอมให้ตัวเองแยกจากกันที่ตะเข็บ หลังจากนั้นไม่นาน เราได้รับการฝึกตัดต่อของ JD ที่เคยมีปัญหามาก่อนซึ่งทำงานในร้านขายยา ทำการบ้านวิชาคณิตศาสตร์ และช่วยงานบ้าน—ฝึกวินัยในตนเองที่ช่วยให้เขาเป็นทนายความ และสุดท้ายก็เขียนสิ่งที่ดีที่สุด— ขาย memoir ซึ่งกลายเป็นหนังเรื่องนี้ที่คุณกำลังดูอยู่ตอนนี้
เป็นเรื่องราวทั่วไปของฮอลลีวูดในการดึงตัวเองขึ้นด้วยรองเท้าบู๊ตของตัวเองและประสบความสำเร็จด้วยความเพียรพยายามและความมุ่งมั่นแม้จะมีโอกาส ความฝันแบบอเมริกันของ Horatio Alger ทะยานขึ้นด้วยอารมณ์หวานอมขมกลืนที่คุณแทบจะไม่สังเกตเห็นว่าคนที่ไม่ใช่ชาวอัลเจอร์ทั้งหมดถูกโยนลงใต้รถบัสที่มีอยู่ Mamaw การวิ่งหนีเพื่อนของ J.D. ด้วยมุขตลกแบบโปแลนด์นั้นดูน่ารักและจำเป็นต่อความก้าวหน้าของ J.D. มากกว่าที่จะเป็นการเหมารวมที่เอาเปรียบตนเองในทางที่ผิด ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเห็นอกเห็นใจต่อการเสพติดของเบฟ แต่ก็ยังถือว่าเป็นข้อบกพร่องของตัวละครมากกว่าโรค บางคนชอบเบฟและลินด์ซีย์ และเด็กโปแลนด์คนนั้นไม่ออกไปไหน เพราะพวกเขาไม่มีความอดทนและแรงผลักดัน บางคนเช่น J.D. ทำเพราะพวกเขาฉลาดกว่าและทำงานหนักขึ้น เพลงประกอบภาพยนตร์คิวฮอลลีวูด
ความอับอายที่น่าสงสารของ J.D. Vance ในหนังสือของเขาเป็นเพียงด้านพลิกของความหมกมุ่นของฮอลลีวูดกับบุคคลที่โดดเด่นและโดดเด่นซึ่งได้รับชัยชนะเหนือความทุกข์ยาก ตำนานแห่งคุณธรรมมีทั้งไม้และแครอท หนังสือของแวนซ์เยาะเย้ยผู้ที่ไม่ได้ทำ และภาพยนตร์ของเขาให้กำลังใจผู้ที่ทำ แต่ข้อความก็เหมือนกัน คุณสมควรได้รับสิ่งที่คุณได้รับ และผลลัพธ์ทั้งหมดอยู่ในโลกที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ทัศนคติแบบอเมริกันที่เป็นปัจเจกบุคคลและขรุขระนั้นทำให้เราเป็นอย่างที่เราเป็นอยู่ทุกวันนี้ นั่นคือประเทศที่มีแต่โรคระบาดและเศรษฐกิจที่พังทลาย ไม่สามารถเรียกเจตจำนงร่วมกันเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้ มันเป็นความสง่างามที่น่าเกลียด แต่ตาม J.D. Vance มันเป็นสิ่งที่เราสมควรได้รับ
จุดสังเกตคือการอภิปรายกึ่งปกติเกี่ยวกับรายละเอียดสำคัญในวัฒนธรรมของเรา
