ทีละขา: ผู้ที่ไม่สามารถแตะต้องได้คือเรื่องราวของความแข็งแกร่งและการแก้ปัญหา

ได้รับความนิยมอย่างมากในยุโรปแล้ว ฝูงชนชาวฝรั่งเศสก็ชื่นชอบ วรรณะ ดูเหมือนจะถูกลิขิตให้ทำซ้ำความสำเร็จที่นี่ เขียนและกำกับโดย Eric Toledano และ Olivier Nakache เป็นเรื่องราวจริงของความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดาระหว่างเศรษฐีอัมพาตครึ่งตัวจากย่านที่ร่ำรวยที่สุดในปารีสและผู้ดูแลชาวเซเนกัลจากสลัมซึ่งเป็นสายสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากการทำงาน แต่สร้างขึ้นผ่านความไว้วางใจและ ดูแลและแบ่งปันประสบการณ์ สู่มิตรภาพที่ยั่งยืนที่เปลี่ยนชีวิตที่ไม่มีความสุขสองคนไปตลอดกาล มีความอบอุ่น อารมณ์ขัน และความอ่อนหวานที่ไม่อาจมองข้ามได้

การซัก เปลี่ยนแปลง นวด โกนหนวด ทำความสะอาด ให้อาหารผู้ป่วยที่เป็นอัมพาตทุกวันเป็นเรื่องที่น่ากลัวมากจน Philippe Pozzo di Borgo (แสดงด้วยความอดทนที่อกหักและความซื่อสัตย์ในช่วงเวลาหนึ่งโดยนักแสดงชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ Francois Cluzet) สัมภาษณ์ผู้สมัครงานใหม่อยู่เสมอ เพื่อนพยาบาลที่มีคุณสมบัติเกินเกณฑ์หลายคนสมัคร แต่มีบางอย่างที่น่าสนใจ น่ารำคาญ และท้าทายเกี่ยวกับ Driss (Omar Sy) ที่กระตุ้นความอยากรู้ของ Philippe วิญญาณที่ดื้อรั้นของชายผู้นี้ ทัศนคติที่ไม่เคารพและขาดความสงสารทำให้รู้สึกสดชื่น และเขาก็ทำตามสัญญามากกว่า ดริสส์เกลียดงานนี้ในตอนแรก ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนผ้าอ้อมของฟิลิปป์ ดูถูกรสนิยมทางดนตรีของเขา และมักจะกำหนดเวลาไว้จนกว่าเขาจะได้สวัสดิการ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับผลกระทบทางอารมณ์จากวิธีที่ชายสองคนเอาชนะความแตกต่างและเรียนรู้ที่จะช่วยเหลือซึ่งกันและกันในระดับที่ดีขึ้นในชีวิต

ดริสส์เป็นคนจรจัดที่มีประวัติอาชญากรรมในข้อหาลักทรัพย์และไม่มีสมาธิหรือทิศทาง เขาหยาบคายและเย่อหยิ่งด้วยแบรนด์แนวปฏิบัตินิยมและตรรกะของเขาเอง สิ่งแรกที่เขาทำคือขโมยไข่ฟาแบร์เชอันล้ำค่าซึ่งเป็นของภรรยาผู้เป็นที่รักของฟิลิปป์ ฟิลิปป์เป็นคนรวยที่ไร้ชีวิตชีวาและไม่มีอะไรจะมีชีวิตอยู่เพราะถูกเตือนจากพนักงานและที่ปรึกษาทางธุรกิจของเขาให้ระมัดระวังเกี่ยวกับการอนุญาตให้ชายที่มีลักษณะนิสัยไม่ดีเข้าบ้านของเขาและมีอำนาจไม่จำกัดเหนือสภาพร่างกายที่ทรุดโทรม ขอบเขตอันไกลโพ้นจะค่อยๆ ขยายออก ตกตะลึงกับราคาภาพวาดที่ฟิลิปป์ซื้อในหอศิลป์ที่เขาตัดสินใจว่าจะทำเองได้ดีกว่านี้ หัวเราะอย่างบ้าคลั่งในการมาเยือนปารีสโอเปร่าครั้งแรกของเขา โดยทำหน้าที่เป็นนักบำบัดชั่วคราวให้กับลูกสาววัยรุ่นที่มีอาการทางประสาทของฟิลิปป์ โดยสอนเจ้านายของเขาว่า ในการสูบบุหรี่ร่วมกันในขณะที่ทำให้เขาฟัง Earth, Wind and Fire, Driss พยายามใช้อิทธิพลที่จะรักษาความเจ็บปวดทางอารมณ์ของเจ้านายของเขา ในทางกลับกัน Philippe ได้สอนผู้ดูแลที่ไม่มีการศึกษาของเขาให้ชื่นชม Vivaldi และส่งต่อเขาไปสู่โลกแห่งศิลปะที่อวดดีในฐานะจิตรกรหน้าใหม่ที่สำคัญซึ่งผลงานของเขาควรค่าแก่การลงทุนที่มีราคาแพง เนื่องจาก Philippe เป็นอัมพาตตั้งแต่คอลงไปจากอุบัติเหตุร่มร่อน คุณอดไม่ได้ที่จะสัมผัสได้ถึงความหวาดกลัวและความตื่นเต้นสุดขีดของสายสัมพันธ์ของพวกเขาเมื่อพวกเขาเสี่ยงที่จะเล่นร่มร่อนกับ Feeling Good ของ Nina Simone

ในที่สุดดริสส์ก็เรียนรู้ความเห็นอกเห็นใจและความรับผิดชอบ ขณะที่ฟิลิปป์ได้รับความกล้าหาญที่จะควบคุมชีวิตของเขาเองและแม้แต่แสวงหาความรัก ทุกอย่างได้รับการแก้ไขอย่างเรียบร้อยเกินไปและถึงแม้จะเป็นเรื่องจริง แต่เหตุการณ์บางอย่างก็ยากที่จะกลืน ดริสส์แสดงการไล่ล่าด้วยความเร็วสูงที่อันตรายถึงชีวิตผ่านถนนในปารีส ขณะที่ฟิลิปป์แกล้งทำเป็นลมบ้าหมูเพื่อให้ตำรวจพาไปที่ทางเข้าฉุกเฉินของโรงพยาบาล พอตำรวจออกไป พวกเขาก็ขับรถออกไป พอใจกับความชั่วร้ายของพวกเขา ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเข้าร่วมสนุกด้วยตัวเอง ประเด็นเรื่องชนชั้นและเชื้อชาติปรากฏขึ้นเฉพาะในโลกผู้ด้อยโอกาสที่ดริสส์มา สภาพแวดล้อมของชนชั้นสูงของ Philippe ดูเหมือนจะทำทุกอย่างในตอนแรก—น่าสงสัยในตอนแรกเพราะชายผิวดำจากท้องถนนที่ได้รับการปกครองอย่างเต็มเปี่ยมในคฤหาสน์ที่เต็มไปด้วยสมบัติเป็นสิ่งที่น่าเป็นห่วง แต่ดริสส์มีชัยเหนือชายผิวขาวทุกคนในสายตา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาแสดงทักษะฮิปฮอปของเขา และก่อนที่มันจะจบลง เขามีอำนาจควบคุมบ้านและทุกคนในบ้านทั้งหมด มีเรื่องงี่เง่าอยู่นิดหน่อย ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าเมื่อ Driss ซื้อชุดสูทชุดแรก เลขานุการของ Philippe บอกว่าเขาดูเหมือน Barack Obama บางครั้งงานเขียนอาจดูถูกเหยียดหยามที่ผู้สร้างภาพยนตร์อาจไม่รู้ด้วยซ้ำ ถึงกระนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงมีการต่อต้านที่ยืนยันชีวิตต่ออารมณ์อ่อนไหวที่ค้ำจุน และการแสดงก็เป็นไดนามิก ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน Mr. Sy มีการเคลื่อนไหวและการกระทำทั้งหมด และเขาก็เป็นคู่หูที่มีชีวิตชีวาและมีสีสัน แต่ Mr. Cluzet ที่ถูกผูกไว้กับรถเข็นเป็นสิ่งที่เปิดเผย การแสดงออกของเขาเผยให้เห็นอารมณ์มากมายจากใบหน้าที่ไม่ขยับเขยื้อนที่บอกปริมาณเกี่ยวกับสิ่งที่เขาคิด ความรู้สึก และแบ่งปันจากภายใน

วรรณะ เต็มไปด้วยเสน่ห์ ความอบอุ่น และความเป็นมนุษย์ที่ทำให้ความนิยมในยุโรปเป็นที่เข้าใจได้ เป็นหนังอารมณ์ดีที่แทบจะไม่มีโอกาสถูกลอตเตอรี่ถูกรางวัลเลย

rereed@observer.com

วรรณะ

เวลาวิ่ง 112 นาที

เขียนบทและกำกับโดย Olivier Nakache และ Eric Toledano

นำแสดงโดย François Cluzet, Omar Sy และ Anne Le Ny

3/4