ใช่ นั่นคือ Los Angeles Times , ที่ใหญ่ทุกวันบนชายฝั่งซ้าย (ไม่ ข่าวโลกรายสัปดาห์ ) ซึ่งดูเหมือนว่าบางคนจะให้ความน่าเชื่อถือกับทฤษฎีสมคบคิดที่เกี่ยวข้องกับสวนทฤษฏีการเสียชีวิตของมาริลีน มอนโร เอกสารฉบับแรกคือการถอดเสียงหรือบันทึกเทปของมาริลีนที่ทำขึ้นสำหรับจิตแพทย์ของเธอ เอกสารนี้ได้รับความสนใจมากที่สุด ส่วนใหญ่แล้ว ฉันคิดว่าเพราะมันพูดถึงจุดสุดยอดของมาริลีน
แต่เรื่องราวที่น่าตื่นเต้นยิ่งกว่านั้นคือเรื่องราวส่วนตัวของ John W. Miner อดีตหัวหน้าแผนกกฎหมายและการแพทย์ของสำนักงานอัยการเขต LA ซึ่งสังเกตการชันสูตรพลิกศพของ Marilyn ได้วิเคราะห์นิติเวชเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเธอและให้หลักฐานการชันสูตรพลิกศพของเขาในตอนนี้ เทปมาริลีนหาย บัญชีของ Mr. Miner จบลงด้วยเสียงเรียกให้ถอด Marilyn ออกจากห้องใต้ดินที่ซึมผ่านไม่ได้ของน้ำ และทำการชันสูตรพลิกศพของเธออีกครั้ง
เทปบันทึกเสียงคนขุดแร่ (เรียกพวกเขาว่า M1)—บันทึกโดยอ้างว่าเขาเกี่ยวกับบทพูดคนเดียวของมาริลีน มอนโรที่หายไป ยาวและเดินเตร่ ตามเทปที่กล่าวว่าครั้งหนึ่งเคยอยู่ในความครอบครองของนักจิตวิเคราะห์ของเธอ—ได้รับการกระซิบมาหลายปีแล้ว เช่น รวมถึงการอ้างถึงโดยนักข่าวเช่น Seymour Hersh และยกหรือถอดความในหนังสือหลายเล่ม
Mr. Miner นำเสนอบันทึกเหล่านี้ไว้เป็นหลักฐาน ต่อต้าน คำตัดสินอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเสียชีวิตของมอนโรในเดือนสิงหาคม 2505 ซึ่งเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของมณฑลเรียกว่าการฆ่าตัวตายที่น่าจะเป็นไปได้ Mr. Miner กล่าวว่าเทปนี้แสดงให้เห็นว่า Marilyn เป็น ไม่ ฆ่าตัวตาย แต่ค่อนข้างตื่นเต้นกับแผนการของเธอสำหรับอนาคต รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์มาริลีน มอนโร เชคสเปียร์ (เพิ่มเติม anon)
แต่ทฤษฏีของ Mr. Miner ที่ว่าจริง ๆ แล้วเธอเสียชีวิตอย่างไร—การสมรู้ร่วมคิดด้วยยาพิษและสิ่งที่คุณอาจเรียกว่า Clue of the Purple Colon ซึ่งปรากฏในเอกสารที่สอง บัญชีส่วนตัวของ Mr. Miner เกี่ยวกับการสืบสวนของเขา (ขอเรียกเอกสารนี้ว่า M2)— เป็นสิ่งใหม่สำหรับฉัน ฉันเดาว่าฉันไม่ได้สนใจอุตสาหกรรมกระท่อมของ M.M. ทฤษฎีสมคบคิดซึ่งกลายเป็นปรากฏการณ์การตีพิมพ์ที่มีความแข็งแกร่งทางอุตสาหกรรม
เนื้อหาหลักของเอกสารที่สรุปว่ามาริลีน มอนโรถูกสวนทวารถูกฆ่าตาย อย่างน้อยที่สุด การพัฒนาที่น่าตกใจในวัฒนธรรมร่วมสมัย มันแสดงให้เห็นว่าเรามาถึงจุดที่ทฤษฎีสมคบคิดที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมาริลีนถูกฆาตกรรมซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นชายขอบได้กลายเป็นที่เชื่อถือในจินตนาการที่เป็นที่นิยม (และสื่อกระแสหลัก) เกือบเท่าการเล่าเรื่องดั้งเดิม
อนุกรมวิธานสมคบคิด
ดังนั้น ฉันคิดว่าถึงเวลาที่จะสร้างอนุกรมวิธานของทฤษฎีสมคบคิดของมาริลีน มอนโร และตรวจสอบว่า L.A. Times ' การเผยแพร่เอกสาร Miner ที่น่าตกใจย่อมทำให้เกิดวัฒนธรรมย่อยที่ลุกลามของทฤษฎีที่ไม่ได้รับการยืนยันซึ่งสร้างความเสียหายให้กับบุคคลที่เคยเป็นมาริลีนมอนโรซึ่งปัจจุบันถูกฝังโดยตำนานและความลึกลับมากขึ้นเรื่อย ๆ
ฉันไม่ได้แนะนำ L.A. Times ผิดในการเผยแพร่—และมีบทความประกอบ (M3) ที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับพวกเขา—แต่น้ำหนักของ M1 และ M2 คือการดำเนินคดีเสมือนในคดีฆาตกรรม
ฉันขอแนะนำว่ามันอาจจะสายเกินไปที่จะค้นหาความจริงด้วยความมั่นใจ—มีเรื่องราวที่ขัดแย้งและเปลี่ยนแปลงมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนที่เธอเสียชีวิต—แต่ฉันสนใจในสิ่งที่เรื่องเล่าทั้งสองบอกเราเกี่ยวกับมาริลีน และ เกี่ยวกับตัวเรา เหตุใดเราจึงเลือกที่จะเชื่ออย่างใดอย่างหนึ่ง
พิจารณาความหมายที่จะพบได้ในฉบับบีบอัดของการเล่าเรื่องฆ่าตัวตาย (เรียกกันว่า N1) ซึ่งพบได้บนปกหลังของหนังสือปกอ่อนของชีวประวัติของมาริลีนที่เป็นกระแสหลักอีกเรื่องหนึ่ง โดย Barbara Leaming:
คุณจะพบกับความเคารพครั้งใหม่ต่อความกล้าหาญ ศักดิ์ศรี และความจงรักภักดีอันเหลือเชื่อของมาริลีน และความรู้สึกโศกนาฏกรรมอย่างท่วมท้นหลังจากได้เห็นมาริลีนซึ่งไม่มีอำนาจที่จะเอาชนะปีศาจของเธอ เคลื่อนไหวอย่างไม่ลดละไปสู่การทรยศต่อตัวเธอเองครั้งสุดท้ายอย่างน่ากลัว
โปรดทราบว่ามันคือ เธอ ปีศาจ เธอ … การทรยศต่อตัวเองที่น่ากลัว เลวอย่างเรา เลวตามวัฒนธรรมของเรา เธอ ทำผิดเธอต้องโทษ: การทรยศต่อตัวเองที่เลวร้ายนั้นเป็นสิ่งที่คุณ เลือก และต้องรับผิดชอบต่อปีศาจหรือไม่มีปีศาจ
นั่นคือ N1(TB): การฆ่าตัวตายด้วยการหักหลังอย่างน่ากลัว ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับเรื่องเล่าเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายอีกเรื่องหนึ่ง N1(WS) การฆ่าตัวตายเพราะเราดูดเป็นวัฒนธรรมในความต้องการทางเพศที่ป่วยของเราสำหรับสัญลักษณ์ทางเพศของคนดังที่ทำให้พวกเขาคลั่งไคล้ พวกเราวัฒนธรรมอเมริกันผลักดันให้เธอไปที่นั่น
N1 ยังมีรุ่น Kennedy ที่ค่อนข้างไร้เดียงสา (เมื่อเทียบกับรุ่นที่พวกเขาถูกดับ) - เรียกมันว่า N1K - การเชื่อมต่อไม่ อย่างจำเป็น เชื่อมโยงกับความตายของเธอ ฉันคิดว่าหลังจากเรื่องติดเซ็กส์ของ J.F.K./Rat Pack ผุดขึ้น คนส่วนใหญ่ที่เชื่อใน N1 สันนิษฐานว่าได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามาริลีนมีความสัมพันธ์กับเจ.เอฟ.เค.
การเล่าเรื่องภายในเรื่องเล่าของ J.F.K. เรื่องชู้สาวมักเป็นภาพพวกเคนเนดีกลัวว่าการเปิดเผยเรื่องนี้จะทำให้ชาติอับอายขายหน้าและทำให้ตำแหน่งประธานาธิบดีเสื่อมเสีย และดูเหมือนว่าจะเป็นความจริง ตามที่นักเขียนชีวประวัติ N1 กระแสหลักกล่าวไว้ ที่มาริลีนใช้เวลาทั้งคืนภายใต้หลังคาเดียวกันกับ J.F.K. และถึงแม้จะไม่มีข้อพิสูจน์ว่าพวกเขาใช้เวลาทั้งคืนภายใต้ผ้าปูที่นอนผืนเดียวกัน แต่แน่นอนว่าไม่ใช่ในพื้นที่สวนทัณฑ์พิษร้ายแรงที่มีความเป็นไปได้ตามทฤษฎีสมคบคิดที่จะเชื่อว่าพวกเขาทำ
ฉันมักจะให้เครดิตกับ J.F.K. ข่าวลือ—มีนักแสดงคนไหนในฮอลลีวูดที่เขาไม่ได้นอนด้วยหรือเปล่า? แต่ด้วย R.F.K. (N1K2) สิ่งที่คุณมีคือ ราโชมอน ของรุ่นต่างๆ บางคนบอกว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกัน บางคนเป็นคู่รัก บางคนว่าเธอหมกมุ่น บางคนว่าเขาหมกมุ่นอยู่กับการพบเห็นกันกระจัดกระจาย เขาได้รับรายงานว่าอยู่ในแอล.เอ. ในวันที่เธอเสียชีวิต แต่ไม่มีหลักฐานที่แท้จริงเกี่ยวกับอะไรมากไปกว่าการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนและงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบส่วนตัว
ซึ่งนำเราไปสู่การเล่าเรื่องการฆาตกรรมมาริลีน (N2) ฉันส่วนใหญ่สงสัยเกี่ยวกับรูปแบบต่างๆ เหล่านี้ ฉันจำได้เมื่อฉันแหย่ความสนุกในการพิมพ์ที่ Norman Mailer เมื่อเขาสะกิดมันออกจากเงามืดครั้งแรกในยุค 70 ที่งานแถลงข่าวพร้อมกับความพยายามในการพองตัวเลื่อนลอยของตำนานมาริลีนในหนังสือกลวงฟุ่มเฟือยซึ่งไม่ใช่งานที่ดีที่สุดของเขา . (เมลล์บอกทีหลัง 60 นาที เขาเปลี่ยนใจ—ซึ่งตอนนี้เขาคิดว่าเป็นการต่อต้านการสมคบคิด 10 ต่อ 1 แต่ในขณะนั้นเขาแจ้งความไม่พอใจกับฉันที่สงสัยในความเป็นไปได้ของการฆาตกรรม)
แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การต่อต้านของฉันต่อความเป็นไปได้ลดลงด้วยการเปิดเผยว่าสงครามของ Kennedy-Teamster เลวร้ายและสกปรกเพียงใด ด้วยหนังสือจำนวนมากจากนักเขียนผู้ไม่สามารถต้านทานการล่อลวงให้เชื่อมโยงการตายของมาริลีนกับกลุ่มคนร้ายได้ Kennedys ผู้ถูกกล่าวหาว่าแอบดักฟังเทปแบล็กเมล์ นักจิตวิเคราะห์ที่ชั่วร้าย คุณชื่อมัน
และ L.A. Times เอกสาร โดยเฉพาะบัญชีส่วนตัวของนาย Miner เกี่ยวกับการสืบสวนของเขา (M2) ให้ฉันอธิบายรายละเอียดโดยตรง ฉันเป็นหนี้บุญคุณที่ต่อต้านการล่อลวงให้เป็นหนึ่งในไม่กี่บทวิเคราะห์ที่สงสัยอย่างถี่ถ้วนเกี่ยวกับทฤษฎีสมคบคิดของมาริลีนที่คุณสามารถพบได้บนเว็บ: 'การลอบสังหาร' ของมาริลีน มอนโร โดย Mel Ayton ตีพิมพ์ครั้งแรกโดย อาชญากรรม นิตยสารฉบับวันที่ 24 กรกฎาคม 2548
ยังไงก็มาดูกันว่า L.A. Times เอกสารประกอบการบรรยายครั้งที่สอง N2 การเล่าเรื่องการฆาตกรรม เมื่อคุณเริ่มลงถนน N2 คุณจะพบเส้นทางแยกหลักหลายเส้นทางที่ต้องปฏิบัติตาม ในขั้นต้น หนึ่งสาขา - เรียกมันว่า N2A - มาริลีนถูกสังหารโดย Kennedys เพื่อปิดปากเธอเกี่ยวกับเรื่องทางเพศของพวกเขา (N2Asub1) หรือความลับ (N2Asub2) ที่เธอได้เรียนรู้เกี่ยวกับแผนการลอบสังหารคาสโตรของเคนเนดีจากการพูดคุยเรื่องหมอน (เฮ้ ฉันแค่รายงานสิ่งที่อยู่ในวัฒนธรรม คิดถึงฉันในฐานะนักมานุษยวิทยา คลอดด์ ลีวายส์-สเตราส์ ของคุณในการศึกษาทฤษฎีสมคบคิด)
แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ - โดยส่วนใหญ่ดูเหมือนว่าผ่านความพยายามที่ไม่ย่อท้อของแมทธิวสมิ ธ นักทฤษฎีสมคบคิดชาวอังกฤษมาริลีน - การบรรยายย่อยที่แข่งขันกันได้เกิดขึ้น (N2B): มาริลีนไม่ได้ถูกฆ่าโดยเคนเนดีเธอถูกฆ่าโดย ศัตรู ของพวกเคนเนดี้ (สวนของศัตรูคือเพื่อนของฉัน?) ศัตรูที่ต้องการทำให้เคนเนดีอับอายขายหน้าด้วยการประชาสัมพันธ์ที่ไม่ดีที่จะออกมาเมื่อการตายของมาริลีนเปิดเผยความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายของเธอกับเจ.เอฟ.เค. และ/หรือ R.F.K.
และเมื่อสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น คุณสมิ ธ โต้แย้งว่าผู้สมรู้ร่วมคิดที่สังหารมาริลีนเหล่านี้ (ผู้ต้องสงสัยตามปกติ: พวกซีไอเอที่ทรยศพร้อมกับทรัพย์สินจากกลุ่มอุตสาหกรรมการทหาร, มาเฟีย ฯลฯ ) ได้ฆ่าเจเอฟเค จากนั้น RFK และทำลายอาชีพทางการเมืองของ Teddy ที่ Chappaquiddick ในมุมมองของมิสเตอร์สมิธ การฆาตกรรมของมาริลินเป็นหัวใจสำคัญของประวัติศาสตร์ในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา เธอคือเจ.เอฟ.เค. การลอบสังหารต่อหน้า J.F.K. การลอบสังหาร
เงื่อนงำของโคลอนสีม่วง
ประวัติศาสตร์มากมายขึ้นอยู่กับสวนใช่ไหม? สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับบันทึกช่วยจำของ Miner ในการสืบสวนของเขา M2 (ซึ่งถูกทำให้ใช้งานไม่ได้บน . มาระยะหนึ่งแล้ว L.A. Times เว็บไซต์ แต่ลอง Googling Miner's Account of Monroe's Death) คือเขา เคยเป็น ที่นั่นในห้องเก็บศพเมื่อเดือนสิงหาคม 2505 เขาเริ่มต้นในสไตล์เรย์มอนด์ แชนด์เลอร์: สำหรับฉัน มันเริ่มต้นขึ้นเมื่อฉันมองดูร่างเปลือยเปล่าของหญิงชราอายุ 36 ปี เธอตายแล้ว เธอเป็นคนสวย เธอคือมาริลีน มอนโร กำลังรอการชันสูตรพลิกศพของเธอ
เขาอธิบายว่าเขาและรองผู้ตรวจสอบทางการแพทย์ Thomas Noguchi ได้ค้นหาพื้นผิวร่างกายทั้งหมดของเธอและช่องปากด้วยแว่นขยายเพื่อค้นหาร่องรอยของการฉีดเข็ม จากนั้นเขาก็เอารอยเปื้อนจากเธอ … —T.M.I. เตือน!
จากนั้นเขาก็พาเราผ่านคดีของเขาที่มาริลินถูกสวนทวารฆ่าตาย
ประการแรก เขาพยายามหักล้างทฤษฎี N1 มาตรฐานที่มิสมอนโรกลืนแคปซูลเนมบูทัลจำนวนมาก เธอเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาด Nembutal เขากล่าว แต่ไม่ทิ้งร่องรอยของยาไว้ในท้องหรือลำไส้เล็กส่วนต้นของเธอ…. แม้ว่ากระเพาะอาหารจะหายไป [!] … เราสามารถสรุปได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าหากเธอรับประทานแคปซูลจำนวนมากขนาดนี้ [เพราะ] สีเหลืองของแคปซูล … น่าจะมีคราบย้อมสีเหลืองในกระเพาะอาหารหรือลำไส้เล็กส่วนต้น . ไม่มีคราบดังกล่าว
ดังนั้นเธอจึงไม่กลืน Nembutal และไม่ได้ฉีด วิธีเดียวที่เธอจะมี Nembutal ได้มากเท่ากับที่เธอทำในระบบของเธอ เขาให้เหตุผล คือผ่านการบริหารโดยสวนทวาร (ไม่ใช่ยาเหน็บ—นี่ดูเหมือนจะเป็นจุดสำคัญทางนิติเวชสำหรับนาย Miner)
ความจริงที่ว่าเธอมียาสวนทวารที่ให้ยา Nembutal ที่ร้ายแรงนั้นได้รับการพิสูจน์โดยเงื่อนงำของ Purple Colon (เขาไม่ได้เรียกอย่างนั้น ฉันทำ): การเปลี่ยนสีม่วงที่พิสูจน์ตามเขาว่ายาในสวนทวารระคายเคือง เยื่อบุของลำไส้ใหญ่
ข้อสรุปสุดท้ายของเขา: แคปซูล Nembutal ถูกเปิดออก เนื้อหาละลายในน้ำ และยาที่เติมเข้าไปในสวนทวาร ทำให้เกิดการใช้ยาเกินขนาดที่ร้ายแรง
ต้องสรุปจากหลักฐานทางการแพทย์เพียงอย่างเดียว Mr. Miner ประกาศใน L.A. Times ว่ามาริลีน มอนโรถูกฆ่าโดยบุคคลที่ไม่รู้จัก
Mr. Miner ไม่ได้เข้าร่วมในการคาดเดาว่าใครเป็นใคร อันที่จริง เขาได้หักล้างการเก็งกำไรเกี่ยวกับผู้ถูกกล่าวหา J.F.K. และอาร์.เอฟ.เค. การติดต่อประสานงานเป็นปัจจัยสำคัญ โดยอ้างถึงบันทึกเทปที่เธอประกาศว่าเธอไม่เคยทำให้ประธานาธิบดีต้องอับอาย และเธอไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับ R.F.K.
แต่เขาแนะนำการแทรกแซงของผู้มีอำนาจเมื่อเขาชี้ให้เห็นถึงสถานการณ์ที่แปลกมาก: การหายตัวไปของวัสดุตัวอย่างส่วนใหญ่ที่ถูกส่งไปตรวจสอบ เนื้อหาในกระเพาะอาหาร ตัวอย่างอวัยวะ วัสดุสเมียร์หายไปหมด! ข้าพเจ้าไม่ทราบกรณีเช่นนี้
ตอนนี้คุณไมเนอร์เป็นคนจริงจัง ย้อนกลับไปในปี 2505 นอกเหนือจากการเป็นผู้ประสานงานด้านนิติเวชของ D.A. กับหัวหน้าผู้ตรวจทางการแพทย์แล้ว เขายังเป็นรองศาสตราจารย์คลินิกในภาควิชาจิตเวชศาสตร์ที่ U.S.C. โรงเรียนแพทย์
แต่ดูเหมือนว่าเขาจะละเว้นความเป็นไปได้ที่สำคัญในข้อสรุปของเขา: การใช้ยาเกินขนาดโดยไม่ได้ตั้งใจ (N3subAOD) มาริลีนกินยามากเกินไปเป็นเวลานานเกินไป และเมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้นและความอดทนเพิ่มขึ้น เส้นแบ่งระหว่างขนาดยาบำรุงและการใช้ยาเกินขนาดก็เป็นสิ่งที่อันตรายอย่างยิ่ง ในฐานะนักข่าว ฉันได้ตรวจสอบกรณีที่ผู้คนเสียชีวิตในลักษณะนั้น และสำหรับทั้งหมดที่เรารู้ มาริลีนซึ่งแสดงความชื่นชอบต่อประโยชน์ต่อสุขภาพของสวนในบันทึกเทป อาจใส่ยาสวนทวารของเธอเองด้วยยาเม็ดและคำนวณผิด
และมีความเป็นไปได้ที่ยาตัวอื่นที่พบในระบบของเธอจะมีผลเสริมฤทธิ์กันกับ Nembutal ในปริมาณเท่าใดก็ได้ที่เธอได้รับ นั่นคือคลอรัลไฮเดรตซึ่งนายไมเนอร์อธิบายว่าค่อนข้างดูถูกเป็นยาที่ทำให้ล้มลงที่เรียกกันว่า 'มิกกี้ฟินน์' มีการกำหนดไว้ไม่บ่อยนักสำหรับการนอนไม่หลับ
กำหนดไม่บ่อยหมายความว่าบางครั้ง เคยเป็น กำหนดไว้สำหรับการนอนไม่หลับไม่ได้มีเจตนาฆ่าเสมอไป ดูเหมือนว่าเป็นไปได้สำหรับฉันที่เธอไม่ได้ตั้งใจจะฆ่าตัวตาย แม้ว่าการสร้างความอดทนต่อยาบาร์บิทูเรตที่ใกล้ถึงแก่ชีวิตจะเป็นการขอความช่วยเหลืออย่างแน่นอน และไม่จำเป็นต้องเชื่อว่ามีใครบางคนวางยาพิษในสวนของเธอโดย (ตามที่ M2 อธิบายไว้) โดยเปิดแคปซูล Nembutal จำนวนมาก ละลายในน้ำและเพิ่มลงในยาสวนทวาร
ดังนั้น Mr. Miner ละเว้นความเป็นไปได้ของการใช้ยาเกินขนาดโดยไม่ได้ตั้งใจ (N3subAOD) ซึ่งจะทำให้ทั้ง N1 และ N2 เกิดความสงสัย
แต่เขาค่อนข้างตรงไปตรงมา ถ้าคุณอ่าน M1 และ M2 อย่างใกล้ชิด ให้เพิ่มความเป็นไปได้ที่สี่: แม่บ้านทำ (N2TMDI) ใน M1 (คุณกำลังติดตามสิ่งนี้อยู่หรือ นั่นคือสิ่งที่เรียกว่าบันทึกเทป) มาริลีนพูดถึงต้องการไล่แม่บ้านออก และใน M2 (บัญชีส่วนตัวของเขา) คุณไมเนอร์บอกเราว่าสาวใช้ที่รับสารภาพว่ากำลังซักผ้าในเครื่องซักผ้าที่บ้านของมาริลินตอนเที่ยงคืนของคืนวันตาย—พฤติกรรมที่นายไมเนอร์บอกเป็นนัย ที่อาจเกี่ยวข้องกับ ล้างหลักฐานสวนพิษ
หากเรื่องเล่าของ N1 (มาริลีนที่ฆ่าตัวตาย) สามารถใช้ตำหนิมอนโรตัวเอง โทษสังคม ตำหนิเรา เรื่องเล่าของ N2 (มาริลีนถูกฆาตกรรม) บอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไป ผลที่ตามมาก็คือ พวกเขาขับไล่เรา วัฒนธรรมของเรา ค่านิยมที่โง่เขลาของเรา และวางโทษสำหรับโศกนาฏกรรมให้กับบุคคลที่มีอำนาจชั่วร้ายเพียงไม่กี่คน เราดี มาริลินก็ดี วัฒนธรรมของเราไม่ ที่ ไม่ดี และพวกเขา—ผู้ลอบสังหารที่ไม่รู้จักของมาริลีน—คือสถานที่แห่งความชั่วร้ายในโลกของเรา
ลาก่อนคลีโอพัตรา
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับ M1 เทปบันทึกเทปหรือโน้ต (นายไมเนอร์กล่าวว่าจิตแพทย์ของมาริลิน ดร.ราล์ฟ กรีนสัน เล่นเทปให้เขาในปี 2505 เพื่อพิสูจน์ว่าเธอไม่ได้ฆ่าตัวตาย นายไมเนอร์บอกว่าตอนนี้เขากำลังเผยแพร่บันทึกของเขาเพื่อต่อต้านทฤษฎีสมคบคิดที่กรีนสันเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมของเธอ ) เอกสารที่ L.A. Times ตีพิมพ์เป็นสิ่งที่นายไมเนอร์ (ตอนนี้อายุ 86 ปี) อ้างว่าเป็นบันทึกของเขาจากเทปเหล่านั้น ไม่ได้ถ่ายในขณะที่กำลังเล่น แต่จากความทรงจำหลังจากนั้น ถึงแม้ว่าหลังจากนั้นนานแค่ไหนเขาก็คลุมเครือเกี่ยวกับเวลาที่ถามซ้ำๆ เกี่ยวกับระยะเวลาในการจดบันทึกของเขา รายการ Dan Abrams ของ MSNBC
ยังมีคุณลักษณะหลายประการของการถอดเสียงที่ฟังดูสนิทสนมหรือโง่เขลามากพอที่จะเป็นจริงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การทำสมาธิของมอนโรในวรรณคดี: ตัวอย่างเช่น คำกล่าวอ้างของเธอว่า การพูดคนเดียวของมอลลี่ บลูมใน ยูลิสซิส ทำให้เธอมีความคิดที่จะทำเทปสารภาพบาปนี้
ใช่ มีการพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับดาราหนัง: คลาร์ก เกเบิล, โจน ครอว์ฟอร์ด, อดีตสามีของเธอ—ทั้งหมดนี้ค่อนข้างน่าเบื่อสำหรับฉัน มีการพูดคุยคลุมเครือซึ่ง สามารถ ถูกตีความว่าเธอสัญญาว่าจะรอบคอบเกี่ยวกับชู้สาวกับเจ.เอฟ.เค. และความผูกพันทางอารมณ์บางอย่างที่เธออ้างว่าอาร์.เอฟ.เค. มีสำหรับเธอซึ่งเกือบทั้งหมดมีแหวนที่ประดับประดาด้วยวัสดุข้อเสนอหนังสือเล็กน้อย (การทัวร์ของสามีสิ่งที่อาร์เธอร์มิลเลอร์ชอบอยู่บนเตียง)
แต่แล้วก็มีจินตนาการของเช็คสเปียร์โดยอ้างว่าเธอไร้เดียงสา ซึ่งไร้เดียงสา น่ารัก จริงจังและบ้าๆ บอๆ เล็กน้อย ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่น่าดึงดูดใจที่ทำให้มาริลีน มอนโรดูเป็นมากกว่าสาวผมบลอนด์
เห็นได้ชัดว่าตามบันทึกของมิเนอร์เรื่องมาริลีนฟรีแอสโซซิเอชั่น เธอประณามลอเรนซ์ โอลิวิเยร์ให้ตกลงที่จะสอนเชคสเปียร์ให้เธอ ถ้า เธอจะใช้เวลาหนึ่งปีในการศึกษาพื้นฐานของเชคสเปียร์กับลี สตราสเบิร์ก ปรมาจารย์ด้านการแสดง
แต่บันทึกของ Mr. Miner ณ จุดนี้ดูเหมือนจะรวบรวมบางสิ่งที่ยากจะสร้างขึ้น:
หลังจากที่เธออ้างว่าได้โยนยาทั้งหมด [ของเธอ] ลงในชักโครกแล้ว เธอบอกกรีนสันเกี่ยวกับเทปที่อ้างสิทธิ์นี้ (ซึ่งหายไปหรือถูกทำลายไปแล้ว) ฉันได้อ่านบทประพันธ์ของเช็คสเปียร์ทั้งหมดและฝึกฝนหลายบท ฉันจะไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับสคริปต์ ฉันจะมีนักเขียนบทที่เก่งที่สุดที่เคยทำงานให้กับฉัน และฉันไม่ต้องจ่ายเงินให้เขา
เธอยังคงสร้างความบันเทิงให้กับความคิดไร้สาระที่ว่าเธอจะเล่นเป็นจูเลียตวัย 14 ปีได้เมื่ออายุ 36 ปี (อย่าหัวเราะ เธอเตือนอย่างชาญฉลาด) แต่เสริมว่า: ฉันมีไอเดียที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Lady Macbeth และ Queen Gertrude - บทบาทที่ค่อนข้างน่าเชื่อถือมากขึ้น
เธอบอกเราว่าเธอวางแผนที่จะผลิตและแสดงในเทศกาลภาพยนตร์ Marilyn Monroe Shakespeare มีความจริงจังที่สัมผัสได้ยากซึ่งยากที่จะปลอมแปลง
อันที่จริงเธอน่าจะเกิดมาเพื่อเล่นเป็นคลีโอพัตรา สัญลักษณ์ทางเพศที่โด่งดังไปทั่วโลก อันที่จริงเธอเล่นเป็นคลีโอพัตราในจินตนาการที่เป็นที่นิยม (และผู้หญิงทั้งสองเสียชีวิตด้วยยาพิษ) ในเช็คสเปียร์ คลีโอพัตราเป็นสัญลักษณ์เบี่ยงเบนทางเพศจากกิจการของรัฐที่นำไปสู่การล่มสลายของหนึ่งในสามเสาหลักของโลก - ในกรณีของคลีโอพัตรา, มาร์คแอนโทนี; ในทฤษฎีสมคบคิดของมาริลีน มันคือ J.F.K.
มีเสียงสะท้อนของเชคสเปียร์อีกประเภทหนึ่งสำหรับสิ่งนี้ทั้งหมด ฉันเพิ่งแก้ไขหนังสือของฉันเรื่องข้อโต้แย้งเชิงวิชาการของเช็คสเปียร์เสร็จแล้ว ซึ่งเป็นบทที่เกี่ยวกับคำถามแก้ไขใน คิงเลียร์ . (ฉันแน่ใจว่าคุณทุกคนอ่านการแก้ไขโดยละเอียดของฉันในการแก้ไขใน แฮมเล็ต เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2545 ชาวนิวยอร์ก .) ดิ เลียร์ บทที่มุ่งเน้นไปที่ตอนจบทั้งสองของ เลียร์ หรือมากกว่าสองเวอร์ชันที่เรามีเกี่ยวกับคำพูดสุดท้ายของ Lear
นักปราชญ์คนหนึ่งให้เหตุผลว่า . เวอร์ชันควอร์โต ค.ศ. 1608 เลียร์ ซึ่งจบลงด้วยการที่เลียร์ร้อง 'อกหัก' หัวใจฉันแตกสลาย—มักจะถูกตีความว่าเป็นเสียงร้องเพื่อทำลายตัวเอง—เป็นเวอร์ชั่นของการฆ่าตัวตายของ Lear ที่ชัดกว่าเวอร์ชั่น 1623 Folio เวอร์ชั่นนั้นอันเป็นที่รักของผู้อ่าน นักแสดง และผู้กำกับ มีความคลุมเครือมากกว่าทำให้เรามีเลียร์ผู้ตาย— บางที —คิดว่าเขาได้เห็นสัญญาณว่าคอร์เดเลียลูกสาวสุดที่รักของเขายังมีลมหายใจอยู่ในตัวเธอ มองดูเธอสิ! ดูริมฝีปากของเธอ / ดูนั่น ดูนั่นสิ!
หากการสิ้นสุดครั้งแรกหมายถึงการฆ่าตัวตาย การสิ้นสุดครั้งที่สองหมายถึงการหลงผิดหรือจินตนาการถึงชีวิตใหม่ ปัญหาก็คือการโต้เถียงทางวิชาการว่าเช็คสเปียร์แก้ไขหรือไม่ แฮมเล็ต และ เลียร์ —และการเปลี่ยนแปลงใดที่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น ของเขา และไม่ใช่ของ interlopers นักแต่งเพลงผู้จัดการโรงละครนักแสดง ฯลฯ ยังคงเป็นการอภิปรายที่ไม่ได้รับการแก้ไขและอาจไม่สามารถแก้ไขได้ (เนื่องจากนักเขียนชีวประวัติของเช็คสเปียร์บางคนไม่ยอมรับ)
ดังนั้นเราจึงมีข้อสงสัยเกี่ยวกับคำพูดสุดท้ายของ Lear ทั้งสองเวอร์ชัน สองตอนจบที่แตกต่างกัน สองเรื่องเล่าที่เป็นไปได้ เช่นเดียวกับการเสียชีวิตของมาริลีน มอนโร เราต้องให้ความบันเทิงกับสิ่งที่คีตส์เรียกว่า ความสามารถเชิงลบในการอ้างอิงถึงเชคสเปียร์: สร้างความบันเทิงความเป็นไปได้ที่ขัดแย้งกันตั้งแต่สองอย่างขึ้นไปโดยไม่มีความแน่นอน
ฉันสงสัยว่ามาริลีนถูกฆ่าตาย ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าเธอตั้งใจจะฆ่าตัวตาย ฉันไม่รู้ว่าร่างของเธอควรถูกแยกส่วนเพื่อชันสูตรพลิกศพใหม่หรือไม่ แต่ฉันคิดว่าบุคลิกของเธอควรถูกเบี่ยงเบนไปจากทฤษฎีสมคบคิดที่ไม่ได้รับการยืนยัน และฉันหวังว่าเธอจะมีโอกาสเล่นคลีโอพัตรา เพียงแค่วางยาพิษสำหรับงูพิษ
