ฝูงชนที่พลุกพล่านมารวมตัวกันที่โรงละคร IMAX ที่ AMC Lincoln Square ในคืนวันจันทร์ที่ผ่านมาเพื่อดูตัวอย่างขนาดพิเศษของ อเล็กซ์ การ์แลนด์ ของ สงครามกลางเมือง เป็นการมองดูความไม่สงบของสหรัฐอเมริกาที่แยกตัวออกจากกัน เสียงคร่ำครวญอันไพเราะของ Don McLean จากปี 1971 กรองผ่านวิทยากรเป็นเพลงก่อนการแสดง “ลาก่อน มิสอเมริกันพาย” จริงๆ
“จริงๆ แล้วฉันพูดในที่สาธารณะไม่เก่งนัก” การ์แลนด์นักเขียนและผู้กำกับกล่าวด้วยรอยยิ้มที่ไม่เห็นค่าในขณะที่เขาแนะนำการฉายภาพยนตร์อัปเปอร์เวสต์ไซด์ ซึ่งเป็นหนึ่งใน 50 ตัวอย่างภาพยนตร์ IMAX ที่ผู้จัดจำหน่าย A24 จัดขึ้นในคืนนั้นทั่วประเทศก่อนหน้านี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายทั่วประเทศวันที่ 12 เมษายน
“มีคนจาก A24 พูดว่า ‘ฉันแค่อยากเตือนคุณ คืนนี้มีนักข่าว 150 คนเข้าร่วมฟัง” มองโลกในแง่ดี' นั่นคือสิ่งที่เป็นอยู่” การ์แลนด์กล่าวเสริมพร้อมชี้ไปที่ตัวเองพร้อมกับยักไหล่เล็กน้อย
การยั่วยุทางการเมืองของเขา—เต็มไปด้วยภาพนองเลือดบนท้องถนน เช่น มือระเบิดฆ่าตัวตายชูธงซึ่งระเบิดตัวเองท่ามกลางจลาจลในตัวเมืองบรูคลิน, อนุสรณ์สถานลินคอล์นที่พังทลายจากการถูกยิงด้วยเครื่องยิงจรวด, รถบรรทุกขยะของชาวอเมริกันที่เสียชีวิตถูกเทลงในฝูงชน หลุมฝังศพ และประธานาธิบดีเกาะติดกับ Resolute Desk ขณะที่ทหารลากเขาออกไป ถือเป็นการเดิมพันมูลค่า 50 ล้านดอลลาร์สำหรับสตูดิโออินดี้ A24 ในนิวยอร์ก ซึ่งมากที่สุดเท่าที่พวกเขาเคยใช้ไปกับการผลิตใดๆ ก็ตาม
การสร้างภาพยนตร์แอคชั่นดราม่าที่กล้าหาญและอาจสร้างความแตกแยกเป็นคำพูดที่กล้าหาญจากบริษัทที่กล้าหาญซึ่งชื่อเสียงในช่วงแรกเริ่มถูกหล่อหลอมด้วยผลงานที่มีวิสัยทัศน์เช่น A.I. ของ Garland ในปี 2014 หนังระทึกขวัญหวาดระแวง เอ็กซ์มาชิน่า - ผู้กำกับชาวอังกฤษรายนี้อยู่ใน DNA ของบริษัท ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ที่พวกเขาดำเนินต่อไปกับภาพยนตร์เซอร์เรียลช็อคเกอร์ในปี 2022 เรื่อง Men และตอนนี้คือ Civil War
“ฉันเขียนเรื่องนี้เมื่อสี่ปีที่แล้ว” การ์แลนด์กล่าวในการถามตอบหลังการฉายภาพยนตร์ โดยที่นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ทอมริส ลาฟฟลี เป็นผู้ดูแลการสนทนากับผู้กำกับและนักแสดงของเขา ซึ่งรวมถึง เคิร์สเตน ดันสท์ - เคลลี่ สปานี , และ วากเนอร์ มูร่า - “มันไม่ใช่ว่าฉันมีลางสังหรณ์ใดๆ ในส่วนของฉัน ผู้คนจำนวนมากกังวลเกี่ยวกับความแตกแยก การแบ่งขั้ว การเมืองประชานิยมที่นำไปสู่ลัทธิหัวรุนแรง”
เหนือสิ่งอื่นใด Garland ไม่มั่นคงกับสถานะของการสื่อสารมวลชนหรือผลกระทบของการสื่อสารมวลชนต่อโลกรอบตัว “มีบางอย่างแปลกๆ เกี่ยวกับสื่อ” เขากล่าว “พวกเขาเขียนเรื่องราวได้ดีมาก มีเชิงวิเคราะห์ มีแง่คิด มีความสมดุล และทุกประเภท แต่พวกเขาไม่มีแรงฉุด ดูเหมือนพวกเขาไม่ได้หยุดอะไรไม่ให้เกิดขึ้น”
เขาจึงอยากจะทำ สงครามกลางเมือง ภาพยนตร์เกี่ยวกับการรายงานข่าว โดยเฉพาะในเขตการต่อสู้ และมุมมองบู๊ทภาคพื้นดินเกี่ยวกับการเป็นพยานถึงผลที่ตามมาเชิงตรรกะอย่างโหดร้ายของความขัดแย้งทางการเมือง “เราไม่ถาม” ตัวละครของ Dunst ช่างภาพข่าวชื่อ Lee Smith กล่าว “เราบันทึกเพื่อให้คนอื่นถาม”
เพื่อช่วยในเรื่องบริบทและแรงบันดาลใจสำหรับบทบาทของพวกเขา การ์แลนด์ต้องแน่ใจว่านักแสดงได้ดูภาพยนตร์ของคริส มาร์ติน ใต้ลวด สารคดีปี 2018 เกี่ยวกับ Marie Colvin นักข่าวต่างประเทศที่สวมผ้าปิดตาซึ่งถูกสังหารในการทิ้งระเบิดระหว่างสงครามกลางเมืองในซีเรีย นอกจากนี้เขายังเพิ่มภาพยนตร์ต่อต้านสงครามที่โด่งดังในปี 1985 ของ Elem Klimov เข้ามาดู สำหรับความไร้มนุษยธรรมของมนุษย์ต่อมนุษย์ที่น่าตกใจยิ่งขึ้น
ลีที่มีใบหน้าเคร่งขรึมของ Dunst เป็นบุคคลที่กล้าหาญ เต็มไปด้วยรางวัลมากมาย แต่กลับถูกหลอกหลอนด้วยภาพอดีตของสถานที่อันตรายและภาพที่บาดใจซึ่งกำหนดอาชีพของเธอ กองทหารของเธอรวมถึงโจเอล (มูรา) นักข่าวที่รักความเร่งรีบของการถูกฝังอยู่ในฉากแอ็คชั่น; แซมมี่ ( สตีเฟน แม็คคินลีย์ เฮนเดอร์สัน ) นักข่าวรุ่นเก๋าที่ยื่นเรื่อง “สิ่งที่เหลืออยู่ ที่ เวลานิวยอร์ก ส”; และเจสซี (เคลี สปานี) ช่างภาพมือใหม่ที่หิวโหยที่จะเรียนรู้แนวทางจากลีผู้ลังเล
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Lee ถ่ายภาพด้วยกล้องดิจิตอล บันทึกภาพความน่าสะพรึงกลัวของอเมริกาที่เสียหายจากสงครามผ่านเลนส์ Leica ของเธอ แต่ Jessie ใช้กล้อง SLR 35 มม. แบบดั้งเดิม โดยเฉพาะ Nikon FE2 ตามคำแนะนำของ Garland “นั่นคือสิ่งที่ฉันเริ่มเรียนรู้” Spaeny กล่าว “และฉันก็ไปที่ห้องมืดในแอลเอ ฉันเรียนรู้ที่จะพัฒนาสิ่งนั้นด้วยตัวเอง และฉันก็ถ่ายภาพทุกภาพที่คุณเห็นฉันถ่ายในภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่ว่ามันจะเป็นภาพที่ดีหรือไม่ไม่มีใครรู้!”
“คุณเปลืองฟิล์มจริงๆ!” Dunst ซี่โครงดาราร่วมของเธอ 'แพงมาก.'
สิ่งแรกที่ลีทำคือมอบเสื้อกั๊กสีเหลืองให้เจสซีเพื่อเตือนนักสู้ว่าพวกเขากำลังกดดัน หลังจากนั้น? “ซื้อหมวกกันน็อคและเคฟลาร์” เธอแนะนำ ดังนั้น การเดินทาง 857 ไมล์ของพวกเขาจากนิวยอร์กซิตี้ไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. โดยต้องเปลี่ยนเส้นทางใหม่จากทางหลวงที่พังทลายซึ่งเต็มไปด้วยซากรถและไปยังเส้นทางอื่นที่พาพวกเขาออกไปยังพิตต์สเบิร์ก จากนั้นผ่านเวสต์เวอร์จิเนียเพื่อเดินทางไปยังเมืองหลวงของประเทศ โดยที่พวกเขาหวังว่าจะได้รับการสัมภาษณ์ตามแผนกับประธานาธิบดี หากพวกเขาไม่ได้ถูกยิงในสถานที่เกิดเหตุก่อนโดยเรียกว่าเป็นศัตรูของประชาชน
การ์แลนด์ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ตามลำดับเวลา เพื่อให้นักแสดงได้สัมผัสประสบการณ์ทางอารมณ์และจิตใจตลอดการเดินทางของพวกเขา และเมื่อพวกเขาเคลื่อนตัวเข้าใกล้แนวหน้ามากขึ้น การต่อสู้บนท้องถนน การระเบิด และการยิงปืนก็เลวร้ายลง และอวัยวะภายในมากขึ้น “สองสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นช่วงที่เข้มข้นมาก” Dunst อธิบาย “วิธีที่เราทำมันดื่มด่ำมาก และวิธีการถ่ายทำมันให้ความรู้สึกสมจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เราไม่ได้ใช้ช่องว่างแบบครึ่งวงกลมหรือควอเตอร์รอบที่คุณมักจะใช้ในภาพยนตร์ เราใช้เต็มรอบ จึงมีเสียงระเบิดดังมาก และสิ่งนั้นก็จะเข้าไปในร่างกายของคุณ”
การ์แลนด์ต้องการให้บาดแผลนั้นเป็นส่วนสำคัญของภาพยนตร์ของเขา หากมันเป็นเรื่องจริง ดังที่ฟรองซัวส์ ทรัฟโฟต์เคยกล่าวไว้ว่า ภาพยนตร์ทุกเรื่องเกี่ยวกับสงครามจบลงด้วยการโปรสงคราม การ์แลนด์ก็ตั้งใจที่จะหลีกเลี่ยงสิ่งใดก็ตามที่อาจยกย่องการกระทำนี้ “ฉันไม่อยากทำโดยไม่ตั้งใจ ชัยชนะแห่งเจตจำนง ” เขากล่าวโดยอ้างถึงผลงาน agitprop ของนาซีที่น่าอับอายและน่าทึ่งของ Leni Riefenstahl
เขามีความอ่อนไหวต่อการเลือกเพลงเป็นพิเศษ - คัมภีร์ของศาสนาคริสต์ตอนนี้ คือการสร้างภาพยนตร์ที่เชี่ยวชาญอย่างยิ่งทั้งในด้านการถ่ายภาพ การตัดต่อ และทุกสิ่งทุกอย่าง” เขากล่าว “คุณเพิ่มประตูเข้าไป: มันคืออะไร มันมีเสน่ห์เป็นหลัก มันไม่ได้ขับไล่คุณ มันดึงคุณเข้าสู่ความโรแมนติกอันมืดมน ดังนั้นเราจึงระมัดระวังอย่างมากเกี่ยวกับการเลือกเพลง”
เข็มหยดของเขารวมถึงวงดนตรีซินธ์พังก์ที่มีสุขภาพดีอย่าง Suicide กำลังสั่นคลอนและงุนงง “เราค้นพบว่าดนตรีร่วมสมัยไม่เคยได้ผล” การ์แลนด์กล่าว “เพราะมันลงวันที่ในลักษณะเฉพาะและทำลายมนตร์สะกดบางอย่างที่หนังเรื่องนี้พยายามจะร่าย” ซีเควนซ์ที่มืดมนอย่างน่าทึ่งฉากหนึ่งใช้เพลงแร็พเด้งดึ๋งของ De La Soul “Say No Go” ในระหว่างฉากประหารชีวิตอันน่าสยดสยอง ความไม่ลงรอยกัน เช่น ความยินดี ความรังเกียจ การเฉลิมฉลอง ความโกรธ ความสิ้นหวัง เป็นการบ่อนทำลายความคาดหวังอย่างน่าตกใจ
รายชื่อ 100 เว็บไซต์หาคู่ฟรีในเอเชีย
สงครามกลางเมือง ไม่เคยเอ่ยถึงพรรคการเมือง มุมมอง หรือความเชื่อ การ์แลนด์ขี้อายโดยไม่บอกชื่อเหรอ? “ผมเคยให้สัมภาษณ์ และบางครั้งผู้คนก็พูดว่า 'นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์การเมือง'” เขากล่าว “และฉันคิดว่า 'คุณกำลังพูดถึงอะไรในโลกนี้? แน่นอนว่ามันเป็นภาพยนตร์การเมือง' ฉันจะบอกว่าประธานาธิบดีคนนี้เป็นฟาสซิสต์อย่างชัดเจน เขาได้รื้อถอน FBI ซึ่งคุกคามเขาตามกฎหมาย เขากำลังสังหารพลเมืองของเขาเองด้วยการโจมตีทางอากาศ และเขาเป็นประธานาธิบดีสมัยที่ 3 เขาจึงกำลังรื้อรัฐธรรมนูญ ฉันไม่แน่ใจว่าสามารถวาดจุดเหล่านั้นได้ชัดเจนเพียงใดในแง่ของความหมาย ฉันเริ่มหงุดหงิดกับคำถามนี้แล้ว”
เขาเชื่อมั่นในความเฉลียวฉลาดของผู้ฟัง เขาจะไม่ป้อนเรื่องราวเบื้องหลังให้พวกเขาหรือจองหองพอที่จะให้คำตอบแก่พวกเขา “ผมไม่จำเป็นต้องบอกใครว่าทำไมสงครามกลางเมืองจึงเกิดขึ้น” เขากล่าว “เพราะฉันคิดว่าในการสนทนาเรื่องเบียร์ ทุกคนจะรู้ว่าทำไมจึงเกิดสงครามกลางเมือง”
สิ่งที่สำคัญกว่าสำหรับการ์แลนด์คือการแสดงให้เห็นว่าความขัดแย้งภายในสามารถนำไปสู่ความหายนะครั้งใหญ่ได้อย่างไร ซึ่งเป็นความรู้สึกที่เปล่งออกมาในภาพยนตร์เรื่องนี้ “ทุกครั้งที่ฉันรอดพ้นจากเขตสงคราม ฉันคิดว่าจะส่งคำเตือนกลับบ้าน” ลีกล่าวถึงจุดหนึ่ง “แต่เราอยู่ที่นี่”
