เล่นอย่างปลอดภัย: ประวัติโดยย่อของการลิปซิงค์

ถึงตอนนี้ คุณคงเคยได้ยินเกี่ยวกับ Mariah Carey’s ภัยพิบัติส่งท้ายปีเก่า . หลังจากที่เกิดปัญหาทางเทคนิคบางอย่าง Carey ซึ่งควรจะลิปซิงค์กับแทร็กเสียงสำหรับ Emotions และ We Belong Together ไม่ได้ร้องเพลงหรือเต้นรำมากนัก และส่วนใหญ่พูดคุยเกี่ยวกับปัญหาด้านเทคนิคเกี่ยวกับเพลงประกอบ

ปฏิกิริยาต่อกิเลส—ซึ่งเกิดขึ้น จิ๊กซอว์ Saturday Night Live ของ Ashlee Simpson และบริทนีย์ สเปียร์ส ประสิทธิภาพ VMA 2007 ที่ผิดพลาดbum - รวดเร็วและรุนแรง โซเชียลมีเดียปลดปล่อยคำสาปแช่งในขณะที่นักแสดงตลกอย่าง Stephen Colbert กระโจน .

แต่เรื่องอื้อฉาวของการลิปซิงค์เป็นเรื่องอื้อฉาวจริงๆเหรอ? ไม่ว่าจะเป็นสิ่งชั่วร้ายที่จำเป็นหรือสิ่งทดแทนที่มีประสิทธิภาพสำหรับการแสดงสดนั้นเป็นเรื่องของมุมมอง

ไม่เห็นความชั่ว ไม่ฟังความชั่ว

ประวัติของการลิปซิงค์เริ่มต้นขึ้นในปี 1940 กับเสียงดนตรี มิวสิควิดีโอสั้น ๆ ที่ผลิตขึ้นสำหรับตู้เพลงภาพยนตร์ ผู้ที่เบบี้บูมเมอร์มักจะเชื่อมโยงการฝึกปฏิบัตินี้กับรายการโทรทัศน์ American Bandstand และ Soultrain ซึ่งแขกรับเชิญทางดนตรีจะเลียนแบบเพลงฮิตล่าสุดของพวกเขา ซึ่งมักจะไม่มีวงดนตรีแสดงสด

แต่การแกล้งทำเป็นที่ถกเถียงกันก็ต่อเมื่อมีการเปิดเผยในปี 1967 ว่า The Monkees ที่ผลิตขึ้นสำหรับวงดนตรีทางทีวีนั้นไม่ได้เล่นเครื่องดนตรีของตัวเองเสมอไป โดยอาศัยนักดนตรีในสตูดิโอเป็นหลัก โดยเฉพาะการบันทึกเสียงช่วงแรกๆ นักวิจารณ์ เยาะเย้ยวงดนตรีเรียกพวกเขาว่า Pre-Fab Four แต่ดูเหมือนพวกเขาจะกังวลมากกว่าแฟนๆ หลายคนไม่สนใจว่า Monkees จะเล่นเครื่องดนตรีของตัวเองหรือไม่ กลุ่มขี่ม้าออกไปในพายุ ทำหน้าที่เล่น (และแต่งเพลง) มากขึ้น

ที่น่าสนใจคือในขณะที่วงดนตรียอดนิยมจำนวนหนึ่งเช่น The Beach Boys, The Byrds และ The Association จะแสดงคอนเสิร์ตสด เบื้องหลังเมื่อบันทึกอัลบั้มของพวกเขา พวกเขาจะใช้กลุ่มนักดนตรีในสตูดิโอลอสแองเจลิสที่เรียกว่า ลูกเรือทำลาย (ซึ่งอันที่จริงแล้วเคยเล่นในอัลบั้ม Monkees ตอนต้นด้วย)

ในขณะเดียวกัน ในละครเพลง เป็นเรื่องปกติ (และไม่ขัดแย้ง) ในการใช้นักร้องที่ได้รับการฝึกฝนเช่น มาร์นี นิกสัน เพื่อปกปิดเสียงร้องของนักแสดง ไม่ว่าจะเป็น Audrey Hepburn ใน My Fair Lady, Deborah Kerr ใน The King and I หรือ Natalie Wood ใน West Side Story

ปลอดภัยดีกว่าเสียใจ

ในทศวรรษ 1980, เอ็มทีวีโผล่ . ด้วยรูปแบบใหม่—มิวสิกวิดีโอ—เพิ่มความสำคัญของการแสดงระหว่างการแสดงสดและรายการโทรทัศน์

ความต้องการด้านการออกแบบท่าเต้นและการแสดงประกอบกับความท้าทายด้านเสียงและสภาพอากาศของสถานที่กลางแจ้งขนาดใหญ่ ทำให้การร้องเพลงสดยากขึ้นและมีความสำคัญน้อยลง การลิปซิงค์แอบแฝงในคอนเสิร์ตและทางโทรทัศน์กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น

ศิลปินหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่แสดงในสถานที่กลางแจ้งขนาดใหญ่ที่มีการเต้นรำที่ซับซ้อนและออกแบบท่าเต้น จะลิปซิงค์หรือร้องเพลงพร้อมกับแทร็กเสียงที่บันทึกไว้ล่วงหน้า ได้แก่ บียอนเซ่ มาดอนน่า และบริทนีย์ สเปียร์ส

สำหรับอัจฉริยะวัยสูงอายุอย่าง Mariah Carey ซึ่งเป็นที่รู้จักจากนักกีฬายิมนาสติกและนักร้องประสานเสียงที่น่าทึ่งของเธอ ความเสี่ยงของเทคโนโลยีที่ล้มเหลวอาจมีมากกว่าความเสี่ยงที่จะไม่สนใจ แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการใช้อุปกรณ์ดิจิทัลเพื่อปกปิดความสามารถที่จำกัด ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่เกี่ยวข้องกับ more ปรับอัตโนมัติ ซึ่งเป็นอุปกรณ์แก้ไขระดับเสียงยอดนิยมที่ใช้โดยศิลปินตั้งแต่ Lady Gaga ไปจนถึง Tim McGraw

แต่การปลอมตัวทางดนตรีที่น่าอับอายที่สุด และเหตุการณ์ที่น่าจะเป็นสาเหตุให้เกิดการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนของการลิปซิงค์ เป็นอาชีพที่อายุสั้นของคู่หูอาร์แอนด์บีชาวยุโรป Milli Vanilli หลังจาก Milli Vanilli ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขาศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมปี 1990 นักร้อง Charles Shaw ซึ่งเคยแสดงในอัลบั้มเปิดตัวของกลุ่ม เปิดเผย ที่นอกเหนือจากการลิปซิงค์ตลอดการแสดงสดทั้งหมด พวกเขาไม่ได้ร้องเพลงใด ๆ ที่บันทึกไว้ในอัลบั้มของพวกเขา . The Recording Academy ยกเลิกแกรมมี่และถึงแม้จะพยายามสร้างตัวเองใหม่ในฐานะนักร้องตัวจริง แต่ทั้งคู่ก็จางหายไปในความมืด

ทว่าสาธารณชนและสื่อสามารถประณามการล้อเลียนดนตรีได้ไม่สอดคล้องกัน แม้ว่าดาราสาวเฮปเบิร์น เคอร์ และวูดจะลิปซิงค์กับเสียงร้องของมาร์นี นิกสัน แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่ได้รับความเสียหายใดๆ ต่ออาชีพการงานของพวกเขา (เคอร์ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์สำหรับบทบาทของเธอใน The King and I.)

ในทางตรงกันข้าม Beyoncé ถูกวิจารณ์อย่างหนักจากการลิปซิงค์ เพลงชาติ ในพิธีเปิดงานปี 2556 ของประธานาธิบดีบารัค โอบามา แน่นอนว่านี่เป็นงานเดิมพันสูงที่เต็มไปด้วยความท้าทายสำหรับนักร้องสด: สภาพอากาศในฤดูหนาว อะคูสติกกลางแจ้ง และผู้ชมจำนวนมาก (ไม่ต้องพูดถึง เพลงยากฉาวโฉ่ ด้วยช่วงกว้างเป็นพิเศษ) ตามที่ Rickey Minor ที่ได้ผลิตรายการช่วงพักครึ่งซูเปอร์โบว์ลหลายครั้ง หลุมพรางของสถานการณ์เหล่านี้ทำให้การแสดงสดไม่คุ้มค่า และถึงแม้จะมีการโต้เถียงกันในทันทีหลังจากการแสดงของเธอ อาชีพและชื่อเสียงของบียอนเซ่ก็ไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ ที่ยั่งยืนอย่างแน่นอน

ยกเว้น Milli Vanilli เกือบทุกการกระทำที่สำคัญที่อดทนกับเรื่องอื้อฉาวลิปซิงค์ในที่สุดก็ฟื้นตัว ด้วยอาชีพที่ยอดเยี่ยมของ Mariah Carey ก่อนหน้านี้ ชื่อเสียงของเธอยังคงมั่นคง

อเล็กซ์ ลูเบต์ เป็นศิษย์เก่ามอร์ส อาจารย์สอนดนตรีที่โดดเด่นที่ มหาวิทยาลัยมินนิโซตา . บทความนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ บทสนทนา . อ่าน บทความต้นฉบับ .