William Gaddis ถ่ายภาพในปี 1994David Corio / Michael Ochs รูปภาพที่เก็บถาวร / Getty ไปตรงกลางของ การรับรู้ นวนิยายเรื่องแรกเปิดตัวครั้งใหญ่โดยวิลเลียม แกดดิส ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2498 เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับภาพวาดปลอมโดยทิเชียน ศิลปินชาวอิตาลียุคฟื้นฟูศิลปวิทยา เมื่อขูดออก เผยให้เห็นภาพวาดที่ถือว่าไร้ค่าพอที่จะนำผ้าใบกลับมาใช้ใหม่ได้ แต่เมื่อภาพวาดที่ไร้ค่าถูกขูดออกไปเอง สิ่งที่พบอยู่ข้างใต้นั้นเป็นงานที่ถูกต้องตามกฎหมายของทิเชียน
ในหนังสือที่เต็มไปด้วยการพลิกผันและการหลอกลวงเล็กน้อยซึ่งต้องการให้ผู้อ่านขูดออกไปที่พื้นผิว เรื่องราวข้างต้นสามารถใช้เป็นคำอุปมาที่แพร่หลาย การรับรู้ ซึ่ง New York Review of Books ตีพิมพ์ฉบับใหม่เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน เกี่ยวข้องกับคำถามเกี่ยวกับความถูกต้อง ความหมายของสิ่งที่เป็นของจริงหรือของปลอม แม้ว่าจะมีการทบทวนอย่างไม่ดีนักในการตีพิมพ์ครั้งแรกและถูกละเลยในทศวรรษต่อๆ ไป แต่ก็ยังได้ผู้ฟังที่กระตือรือร้นและทุ่มเท รวมทั้ง Don DeLillo โจนาธาน ฟรานเซ่น ริค มูดี้ และซินเทีย โอซิก ในปีพ.ศ. 2505 ชายคนหนึ่งชื่อแจ็ค กรีน ซึ่งอาจจะเป็นจิตใต้สำนึก ได้อุทิศนิตยสารวรรณกรรมที่ตีพิมพ์เองทั้งหมดสามฉบับเพื่อปกป้องหนังสือจากนักวิจารณ์ ซึ่งมีอยู่มากมาย
ในแง่หนึ่ง เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าทำไม การรับรู้ เป็นหนังสือที่หลุดพ้นจากผู้อ่านมาโดยตลอด ซึ่งต้องการความเอาใจใส่และความมุ่งมั่นที่หาได้ยากสำหรับนิยายในยุคปัจจุบัน หนังสือเล่มนี้ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนา ตำนาน และศิลปะอยู่หนาแน่น เต็มไปด้วยตัวละครมากมายที่สลับสับเปลี่ยนระหว่างข้อเท็จจริงและนิยาย: ศิลปินที่สูญเสียงานทั้งหมดของเขาไปในกองไฟวาดภาพการปลอมแปลงงานศิลปะที่ขายเป็นของจริง นักเขียนบทละครที่ถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบได้รับของขวัญเป็นเงินปลอมซึ่งเขาคิดว่าเป็นของจริงจากผู้ชายที่เขาคิดว่าเป็นพ่อของเขาแต่ไม่ใช่ พ่อที่แท้จริงของเขาระหว่างทางไปพบลูกชายของเขาลืมกินยาและดูเหมือนจะสั่นคลอนและกำลังจะหมดสติถูกเข้าใจผิดว่าเมา ผู้ชายที่ดูเหมือนเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ เดินเตร่ไปรอบๆ ฉากหลัง ไม่อยากเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขา แต่ตัวตนที่แท้จริงของเขาคืออะไร?
สำหรับผู้สนับสนุน หนังสือเล่มนี้จะเก็บค่าธรรมเนียมแรกเข้าไว้ ฉันอ่านเรื่องนี้ซ้ำเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วเป็นครั้งแรกในรอบ 35 ปี และหนังสือก็ไม่มีอุทธรณ์ใดๆ เลย สตีเวน มัวร์ นักเขียนและนักวิจารณ์ซึ่งเป็นผู้นำด้านงานของแกดดิสกล่าว เขาอ่านหนังสือครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2518 หลังจากอ่านบทวิจารณ์ใน เวลา นิตยสารนวนิยายเล่มที่สองของ Gaddis JR . เขาเล่าถึงประสบการณ์การอ่านเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งเหมือนกับการได้กลับมาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ที่ฉันไม่เคยไปมาแล้วหลายสิบปี Gaddis เป็นชายหนุ่มที่โกรธจัดเมื่อเขาเขียนนวนิยายเรื่องนี้ และนั่นก็ผ่านเข้ามาอย่างดุเดือดมากขึ้นในครั้งนี้
ทอม แมคคาร์ธี นักเขียนนวนิยาย ซึ่งอ่านหนังสือเป็นครั้งแรกเมื่อถูกขอให้เขียนบทนำของฉบับพิมพ์ใหม่ กล่าวว่าทันทีที่หนังสือเล่มนี้ดูเหมือนเป็นหนังสือร่วมสมัยมาก เล่มหนึ่งพูดถึงยุคของซอฟต์แวร์การจดจำรูปแบบ โค้ด QR และ นักต้มตุ๋นในสำนักงานสูงทั่วโลก 
การรับรู้ โดย William Gaddis ซึ่งกำลังตีพิมพ์ซ้ำโดย New York Review of Booksนิวยอร์กรีวิวหนังสือ
วลาดิเมียร์ ปูติน เดินออกจากเครื่องบิน
แม้จะมีความร่วมสมัย, การรับรู้ ยังคงอยู่ในจินตนาการทางวรรณกรรมในฐานะหนังสือที่อ่านยาก ส่วนใหญ่เนื่องจากความยาวของเล่ม (ฉบับใหม่มีถึง 945 หน้า) แม้ว่าคำอธิบายประกอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนของมัวร์เกี่ยวกับการอ้างอิงและการทอผ้าของหนังสือ ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2525 และขณะนี้พร้อมใช้งานออนไลน์อย่างเต็มรูปแบบ ทำให้เข้าถึงได้ง่ายกว่าที่เคย แต่ยังคงเป็นรายการลัทธิ คุณได้ยินเรื่องนี้มากขึ้นโดยอ้างอิงถึงหนังสือเล่มใหญ่และยากเล่มอื่นๆ ที่มาในภายหลัง ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับยุคหลังสมัยใหม่ที่จะตามมา
แต่แฟนของ การรับรู้ บอกว่าการเน้นไปที่ความยากของหนังสือนั้นขาดประเด็นไป ฉันคิดว่าฉันควรจะพูดว่า 'ผู้คนคิดว่ามันยาก แต่ก็ไม่ได้จริงๆ' แต่หัวใจของฉันจะไม่อยู่เบื้องหลังคำพูดเหล่านั้น McCarthy กล่าว มัน 'ยาก' ในแง่ที่ว่าต้องใช้ความพยายามเล็กน้อย บางส่วนทำงานในส่วนของผู้อ่าน แล้วทำไมไม่ได้ล่ะ? คุณไม่ได้ยินคนบ่นว่าทฤษฎีฟิสิกส์อนุภาคไม่ 'เป็นมิตรกับผู้อ่าน' เพียงพอ
การมุ่งความสนใจไปที่ส่วนสูงของหนังสือและความยากที่คาดว่าจะเป็นการลบเสน่ห์บางอย่างของหนังสือออกไป ในแง่หนึ่งมันเป็นนวนิยายที่จริงจังและชาญฉลาดที่มีละครมืดมากมาย แต่ก็ตลกและมีไหวพริบซึ่งทำให้น้ำหนักของด้านที่จริงจังจางลง Moore กล่าว Gaddis ถือว่ามันเป็นนวนิยายการ์ตูนโดยพื้นฐานแล้วและรู้สึกผิดหวังกับนักวิจารณ์และผู้อ่านไม่ชื่นชมสิ่งนั้น
จะ การรับรู้ มักจะเป็นนวนิยายลัทธิ? ศิลปิน ทิม ยูด คิดว่าถ้ามีเวลาอ่านหนังสืออีกครั้งก็คงเป็นตอนนี้ เขาอ่านครึ่งแรกของ การรับรู้ 20 ปีที่แล้วเขาพูดก่อนจะวางมันไว้ เขากลับมาหามันอีกครั้งผ่านโปรเจ็กต์นวนิยาย 100 เรื่องของเขา ซึ่งเขาพิมพ์หนังสือซ้ำ หน้าปก ในช่วงเวลาหนึ่ง ซึ่งมักใช้เครื่องพิมพ์ดีดแบบเดียวกับที่นักเขียนใช้ เขาได้รวมนวนิยายหลังสมัยใหม่ขนาดใหญ่ไว้ในโครงการของเขา รวมถึง 600 หน้าของ William H. Gass อุโมงค์ . เมื่อเขาได้ยิน การรับรู้ ถูกออกใหม่ เขาตัดสินใจที่จะจัดการกับมันและนวนิยายเรื่องที่สองของ Gaddis JR เป็นโครงการต่อไปของเขา
Gaddis ให้รางวัลแก่ผู้อ่านที่ใกล้ชิด Youd กล่าวถึงประสบการณ์ที่ผ่านมา (ขณะนี้เขาใกล้จะสิ้นสุดการพิมพ์ JR และจะเริ่ม การรับรู้ ก่อนวันคริสต์มาส) เท่าที่ Gaddis ทำเพื่อผู้อ่านนอกเหนือจากประสบการณ์การอ่านจริง ฉันคิดว่าเขาขอให้เราใส่ใจมากขึ้น และถ้าเราใส่ใจมากขึ้น เราจะเห็นพื้นผิวในชีวิตประจำวันของเรามากขึ้น การมองใกล้ ๆ เป็นรางวัลของตัวเอง
อาจเป็นไปได้ว่าหลังจาก 65 ปี ในที่สุดโลกก็ได้ตามวิสัยทัศน์ของ Gaddis ในท้ายที่สุดไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง การรับรู้ . Kakfa's การเปลี่ยนแปลง ขายได้สิบเอ็ดเล่มในการพิมพ์ครั้งแรก ซึ่ง Kafka ซื้อสิบเอ็ดเล่มแล้วดูตอนนี้สิ McCarthy กล่าว สิ่งต่าง ๆ หาระดับของพวกเขาเมื่อเวลาผ่านไป
