Mitt Romney กำลังลูบคลำสุนัข (ไม่ใช่ Seamus) ระหว่างการหยุดหาเสียงในปี 2008 (ภาพ: Getty) ใน บทสัมภาษณ์กับไดแอน ซอว์เยอร์ใน ABC News เมื่อคืนที่ผ่านมา Mitt และ Ann Romney ได้พูดถึงหัวข้อที่ต่อเนื่องกันมากขึ้นในการรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดีครั้งนี้ นั่นคือการเดินทางบนถนนที่น่าอับอายในปี 1983 เมื่อพวกเขามัดสุนัขของพวกเขา Seamus ไว้บนหลังคารถของครอบครัว นางรอมนีย์บอกกับนางสาวซอว์เยอร์ว่า ชาวไอริช เซตเตอร์ชอบขี่บนรถ แต่ นักการเมือง ได้เปิดเผยข้อมูลใหม่ที่ระบุว่า Romneys อาจไม่ซื่อสัตย์เกี่ยวกับการโต้เถียงเรื่องสุนัข
ย้อนกลับไปในเดือนมกราคม นักทิปคนหนึ่งบอกเราว่าลูกชายคนหนึ่งของรอมนีย์พูดว่าแทนที่จะใช้เวลาที่เหลือในแคลิฟอร์เนียตามที่ครอบครัวอ้างว่าเชมัส หนีไปจริงๆ หลังจากการเดินทางบนถนนบนชั้นดาดฟ้า
นางสาวรอมนีย์เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่า หลังจากการเดินทาง สุนัขตัวนี้อาศัยอยู่จนแก่เฒ่าในแคลิฟอร์เนีย กับเจน พี่สาวของนายรอมนีย์ อย่างไรก็ตาม บรูซ เอช. โรบินสัน อดีตสามีของเจน รอมนีย์ บอกเราว่าเรื่องไม่จริง
นั่นไม่ถูกต้อง คุณโรบินสันพูดถึงคำอธิบายของแอน รอมนีย์เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเชมัส
เรื่องราวของเชมัสปรากฏครั้งแรกในปี 2550 บอสตันโกลบ ประวัติของนายรอมนีย์ ซึ่งเปิดเผยว่าเขาได้นำสุนัขตัวนี้ไปใส่ในรถเข็นที่มัดไว้กับหลังคารถของเขาเป็นเวลา 12 ชั่วโมงโดยการขับรถไปยังบ้านพักตากอากาศของครอบครัวในแคนาดา ระหว่างการเดินทาง สุนัขตัวนั้นถ่ายอุจจาระเอง และนายรอมนีย์ก็ตอบโต้ด้วยการยัดรถลงและใส่กลับเข้าไปในกระเป๋า เรื่องราวได้จุดประกายความนุ่มฟู สร้างแรงบันดาลใจ แหย่จากแคมเปญโอบามา , การประท้วงอย่างต่อเนื่องและ a กลุ่มสำรอง PAC ล่องหน , Dogs Against Romney ที่ทุ่มเทเพื่อให้เรื่องราวในข่าว
นายโรบินสัน แพทย์และหลานชายของกอร์ดอน ฮิงค์ลีย์ ประธานคริสตจักรมอร์มอนผู้ล่วงลับ แต่งงานกับเจน รอมนีย์ในปี 2501 ในปี 2511 เขาบินไปฝรั่งเศสเพื่อดูแลนายรอมนีย์หลังจากอนาคตทำเนียบขาวที่หวังไว้เกือบถูกรถเสียชีวิตในรถ พังขณะทำงานเป็นมิชชันนารีมอร์มอน คุณโรบินสันบอกกับเราว่าเขาและเจน รอมนีย์พาเชมัสไปอาศัยอยู่กับพวกเขาในแคลิฟอร์เนียจริงๆ แต่นั่นก็ก่อนปี 1980 (วันหยุดพักผ่อนที่เป็นปัญหาเกิดขึ้นในปี 1983) และพวกเขาก็ให้สุนัขคืนก่อนการเดินทางบนถนนบนดาดฟ้าฉาวโฉ่
Mr. Robinson กล่าวว่า Mitt และ Ann Romney ให้ Seamus ไปเพราะพวกเขาไม่สามารถจัดการกับสุนัขได้ ซึ่ง Mr. Robinson อธิบายว่าเป็นคนพเนจรที่มีแนวโน้มจะวิ่งหนี
นายโรบินสันกล่าวว่าพวกเขามีลูกชายสองคนในตอนนั้น ดังนั้นพวกเขาจึงมอบเขาให้กับเรา
คุณโรบินสันกล่าวว่าเขาจำปีที่แน่นอนไม่ได้ที่เชมัสมาอยู่กับเขาและเจน แต่เขาแน่ใจว่าก่อนจะขึ้นหลังคา
(แคมเปญ Romney ไม่ตอบสนองต่อความคิดเห็นตามเวลาตีพิมพ์ และไม่สามารถติดต่อ Jane Romney ได้)
เราอาศัยอยู่ในพื้นที่แซคราเมนโต ดังนั้น เจนกับฉันในทศวรรษ 70 ฉันจะพูดว่า '78 หรือมากกว่านั้น แต่ฉันไม่แน่ใจ 100 เปอร์เซ็นต์เกี่ยวกับเรื่องนั้น นายโรบินสันกล่าว เราจึงดูแลเชมัส สุนัขแสนสวยและสง่างาม เรามีสุนัขของเราอีกสามตัว แต่เรามีพื้นที่หนึ่งเอเคอร์ที่มองเห็นแม่น้ำอเมริกัน ดังนั้นเราจึงมีที่ดินจำนวนมากที่จะดูแลสุนัขเหล่านี้และเพื่อให้พวกมันเดินเตร่ไปมา
มร.โรบินสันกล่าวว่าเขาแน่ใจว่าพวกเขาให้สุนัขคืนแก่ครอบครัวรอมนีย์เมื่อเขาและเจนหย่าร้างกันในปี 2523 ณ จุดนั้น เจนไปอาศัยอยู่ที่แคลิฟอร์เนียตอนใต้ และนายโรบินสันกล่าวว่าเธอไม่สามารถดูแลสุนัขได้ด้วยตัวเอง .
เรามีเขามาสามหรือสี่ปีแล้ว แต่ฉันไม่สามารถสาบานได้ว่ามันนานแค่ไหน แต่ยังไงมันก็หลายปีอยู่ดี นายโรบินสันกล่าว จากนั้นเราก็คืนเขาให้มิตต์อีกครั้ง และฉันคิดว่า จริงๆ แล้วฉันกับเจนเลิกกัน เราหย่าร้างกันในปี 1980 ดังนั้นฉันคิดว่า ณ จุดนั้น เธอไม่สามารถเลี้ยงสุนัขได้อีกต่อไป และฉันคิดว่านั่นคือตอนที่เธอคืนมันให้ Mitt ในช่วงเวลาหนึ่งหลังจากที่เราแยกทางกัน มิ้นต์ก็เลยกลับมาคบกับเจ้าหมาอีกครั้ง คราวนี้จึงโด่งดังไปทั่วประเทศ
ในช่วงเวลาที่เขาและเจนได้รับการดูแลจากเชมัส นายโรบินสันกล่าวว่าสุนัขตัวนี้มีประวัติการหลบหนี
เขาวิ่งหนีเราสองสามครั้ง แต่เราไล่ตามเขาจนได้ และตำรวจแจ้งความเขา แน่นอนว่าเขามีป้ายชื่อ ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถระบุตัวเขาและพาเขากลับมาได้เสมอ นายโรบินสันกล่าว เขาเป็นสุนัขที่ร่าเริง แต่เขามีปัญหาเล็กน้อยในเรื่องนี้ เพราะเขากำลังเร่ร่อน เป็นสุนัขเร่ร่อน
นายโรบินสันรายงานว่ามี รุนแรง หย่ากับเจน รอมนีย์ แต่เขาบอกว่าไม่มีเลือดที่ไม่ดีกับครอบครัว คุณโรบินสันบอกเราว่าเขาเพิ่งได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำพิเศษกับแคมเปญรอมนีย์ และเขาวางแผนที่จะลงคะแนนให้นายรอมนีย์ ซึ่งเขาอธิบายว่ายอดเยี่ยมมาก เขายังบอกด้วยว่าเขาไม่เชื่อว่าการนั่งบนดาดฟ้าของเชมัสเป็นการล่วงละเมิด
มิตต์จะไม่สามารถล่วงละเมิดใครหรืออะไรได้เลย เขาใจดีเกินไปสำหรับเรื่องนั้น ไม่ว่าคุณต้องการจะพูดอะไรเกี่ยวกับเขา เขาก็เป็นคนใจดี คุณร็อบซินสันกล่าว ฉันไม่คิดว่าเชมัสเคยถูกทำร้ายในทางใดทางหนึ่ง
ในการสัมภาษณ์ ABC News เมื่อวานนี้ คุณซอว์เยอร์ถามคุณรอมนีย์ว่าเขาจะวางสุนัขบนหลังคารถของเขาอีกครั้งหรือไม่
แน่นอนว่าไม่ใช่ด้วยความเอาใจใส่ที่ได้รับความสนใจ เขากล่าว
เรานึกไม่ออก
