คริสโตเฟอร์ สตีล อดีตสายลับ MI6 ผู้ก่อตั้ง Orbis Business Intelligence และรวบรวมเอกสารเกี่ยวกับโดนัลด์ ทรัมป์รูปภาพ Victoria Jones / PA ผ่าน Getty Images สแตน ลี เสียชีวิตวันนี้หรือไม่
นับตั้งแต่ BuzzFeed เผยแพร่ 10 วันก่อนการเปิดตัวของ Donald Trump ในเดือนมกราคม 2017 ผู้ฉาวโฉ่ เอกสารสตีล ไม่เคยตกข่าว เพจเจอร์ 35 เพจนั้นมีคุณค่าทางสติปัญญาที่น่าสงสัยเสมอ ดังนั้นทำไมใครๆ ก็ยังพูดถึงเอกสารที่เป็นข้อโต้แย้งนั้นเป็นคำถามที่จำเป็นต้องได้รับคำตอบ
ไม่ยากเลยที่จะตัดสินว่าทำไมเอกสารที่รวบรวมไว้ในช่วงครึ่งหลังของปี 2559 โดยอดีตเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของอังกฤษ คริสโตเฟอร์ สตีล สร้างความฮือฮา จากการที่ประธานาธิบดีคนที่ 45 ของเรากล่าวหาว่าประธานาธิบดีคนที่ 45 ของเรามีการประชุมลับๆ อย่างลับๆ สายลับและภาพทั่วไปของทรัมป์เป็นตัวละครที่น่ารังเกียจอย่างมาก นี่คือสิ่งที่ควรค่าแก่แท็บลอยด์ มาจากสายลับอาวุโสชาวอังกฤษคนหนึ่ง
สมัครรับจดหมายข่าวการเมืองของผู้สังเกตการณ์
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เริ่มแรก มีเหตุผลที่ชัดเจนในการตั้งคำถามถึงความถูกต้องของเนื้อหาส่วนใหญ่ ในขณะที่การพรรณนาถึงบรรยากาศเครมลินส่วนใหญ่เป็นเรื่องจริง ข้อกล่าวหาเฉพาะของเอกสารหลายฉบับเกี่ยวกับกิจกรรมที่ร่มรื่นที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์และเครมลินไม่เพียงแต่ไม่ได้รับการพิสูจน์ แต่ยังพิสูจน์ไม่ได้ เพื่อเป็นตัวอย่างคลาสสิก ดูการประชุมช่วงปลายฤดูร้อนปี 2016 ที่ปรากระหว่าง Michael Cohen ทนายความส่วนตัวของ Trump และเจ้าหน้าที่ของรัสเซียซึ่งถูกกล่าวหาโดยเอกสารซึ่งอาจ—หรือ อาจจะไม่ —ได้เกิดขึ้น: เราแค่ไม่รู้
ดูเหมือนสำคัญที่รายงานของที่ปรึกษาพิเศษเกี่ยวกับทรัมป์และรัสเซียในปี 2559 แทบจะไม่พูดถึงสตีลและเอกสารของเขาเลย ในเวอร์ชันที่มีการ redacted สูง รายงานไม่เคยบอกเป็นนัยว่าเอกสารดังกล่าวมีผลกระทบต่อการสอบสวนประธานาธิบดีของกระทรวงยุติธรรม การประเมินนั้นขัดแย้งอย่างมากกับปริมาณของตำนาน Trumpian ซึ่งทวีตเป็นประจำโดยประธานาธิบดีเอง Steele's เอกสารปลอมและทุจริต เป็นสาเหตุของ Robert Mueller's ล่าแม่มด (เป็นคำที่ประธานทวีตถึง 182 ครั้ง) ตั้งแต่แรก
แน่นอนว่าไม่มีสิ่งใดที่เป็นความจริง ผู้เสนอญัตติสำคัญของการสอบสวนข่าวกรองของ FBI เกี่ยวกับผู้สมัครรับเลือกตั้งทรัมป์นั้นไม่ใช่เอกสารของ Steele ซึ่งเป็นสัญญาณที่จัดเป็นความลับค่อนข้างสูงจากหน่วยสืบราชการลับของอเมริกาและพันธมิตรเมื่อปลายปี 2558 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ของทรัมป์กับมอสโกในประเด็นที่น่าหนักใจ รายงานเมื่อเกือบปีที่แล้ว . เอกสารของ Steele ยังไม่แล้วเสร็จจนถึงสิ้นปีถัดไป
ในที่สุด สื่อกระแสหลักก็ตื่นขึ้นกับความจริงที่ว่าเอกสารของ Steele ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับเกือบเท่า Planet Trump มานานกว่าสองปีแล้ว ไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร แท้จริงแล้วมันเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวและอาจเป็นเช่นนั้นเสมอ เช่น นิวยอร์กไทม์ส ตั้งข้อสังเกตในสัปดาห์นี้ , การกล่าวอ้างที่โลดโผนที่สุดบางส่วนในเอกสารนี้ดูเหมือนจะเป็นเท็จ และคำกล่าวอ้างอื่นๆ ก็ไม่สามารถพิสูจน์ได้ รายงานของ Mueller มีการอ้างอิงถึงการอ้างสิทธิ์ของเอกสารมากกว่าหนึ่งโหล แต่ไม่มีการประเมินโดยรวมว่าเหตุใดจึงไม่ตรวจสอบ ... ความวิตกเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่เอกสารเผยแพร่สู่สาธารณะ
ใช่พวกเขาทำอย่างแน่นอนและมือข่าวกรองของทหารผ่านศึกก็สงสัยในเอกสารตั้งแต่วินาทีที่ปรากฏขึ้น ฉันอธิบายให้คุณฟัง ย้อนกลับไปในเดือนตุลาคม 2017:
แนวคิดที่ว่าเอกสารของ Steele แสดงถึงการฝึกหัดใน Chekist การยั่วยุ ยิ่งดูยิ่งน่าเชื่อถือ เป็นนิสัยของหน่วยข่าวกรองรัสเซียในการเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกต้องจำนวนมาก บางครั้งเต็มไปด้วยโคลน ในการให้บริการของการโกหกที่มากขึ้น... เอกสารของ Steele ควรได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวัง... ผู้ที่แสวงหาความจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Donald Trump กับมอสโกควรดู เอกสารเป็นจุดกระโดดสำหรับการสอบสวนเพิ่มเติมและไม่มาก มิเช่นนั้นคุณอาจหลงทางอย่างรวดเร็วในสิ่งที่นักเลงผู้ช่ำชองเรียกว่า ถิ่นทุรกันดารของกระจก .
ทั้งหมดนี้ไม่ได้ทำให้เสียชื่อเสียงของ Steele หรือผลงานของเขา เขายังคงเป็นที่เคารพนับถือในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองทั้งสองด้านของมหาสมุทรแอตแลนติก เขาทำดีที่สุดเท่าที่จะทำได้เมื่อต้องเผชิญกับงานที่ยากลำบากในการรวบรวมข้อมูลที่ละเอียดอ่อนในมอสโกมือสองซึ่งส่วนใหญ่ใช้ คัตเอาท์ . นั่นเป็นข้อเสนอที่ยุ่งยากในช่วงเวลาที่ดีที่สุด เนื่องจากความสามารถในการต่อต้านข่าวกรองของรัสเซีย และสตีลไม่เคยแสดงเอกสารของเขาว่าเป็นอะไรมากไปกว่ารายงานข่าวกรองของมนุษย์ที่ดิบและไม่ได้รับการยืนยัน บางคนนำเสนอ 35 หน้าเป็นคำพูดสุดท้ายสำหรับเหตุผลของตนเอง และบางหน้าก็ยังทำอยู่
ตอนนี้ บ็อบ วูดวาร์ด ผู้ดำรงตำแหน่งสื่อมวลชนแห่งโปโตแมค ได้เข้าร่วมการอภิปรายแล้ว อ้างสิทธิ์ ที่กล่าวหาว่าชุมชนข่าวกรองต้องพึ่งพาเอกสารของ Steele จะต้องมีการตรวจสอบโดยอ้างว่าเอกสารซึ่งมีขยะอยู่เป็นจำนวนมากและ Mueller พบว่าเป็นกรณีนี้ในช่วงต้นของการสร้างการประเมินของชุมชนข่าวกรองเกี่ยวกับการแทรกแซงของรัสเซียใน แบบร่างแรก ๆ พวกเขาวางเอกสารในหน้า 2 ในรูปแบบกล่องฝ่าวงล้อม วู้ดเวิร์ดกล่าวเสริม ฉันคิดว่ามันเป็น CIA ที่ผลักดันสิ่งนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองที่แท้จริงมองดูสิ่งนี้และพูดว่า 'ไม่ นี่ไม่ใช่ความฉลาด นี่มันขยะ' แล้วพวกเขาก็เอามันออกไป
Woodward กำลังรายงานข้อกล่าวหาที่น่าอับอายว่ากระบวนการข่าวกรองของเราทำงานตามที่ตั้งใจไว้ ผู้เชี่ยวชาญที่ซื่อสัตย์ในรัสเซียและวิธีที่เราสอดแนมในเรื่องนี้ตระหนักว่าการรายงานของ Steele นั้นดิบและไม่ได้รับการยืนยันและปฏิบัติตามนั้น ตั้งแต่วู้ดเวิร์ด ก่อนที่เขาจะกลายเป็นไอคอนนักข่าวสำหรับบทบาทของเขาในการเปิดเผยเรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกท เคยเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองในกองทัพเรือสหรัฐฯ เขาน่าจะรู้ดีกว่านี้จริงๆ
เอกสารของ Steele จะไม่มีวันหายไปในตอนนี้ ได้เข้าสู่วิหารเทพปกรณัมของทรัมป์ในปี 2559 โดยที่ข้อเท็จจริงไม่สำคัญ ควบคู่ไปกับคำโกหกที่น่ารังเกียจอื่นๆ เช่น ใบสำคัญแสดงสิทธิ FISA ที่ผิดกฎหมาย , การดักฟังที่ผิดกฎหมาย , และ Seth Rich ถูกสังหารโดยหน่วยสังหาร Hillary Clinton . การประดิษฐ์ที่ไม่น่าพอใจเหล่านี้ซึ่งประธานาธิบดีและลูกน้องของเขาอ้างว่าไม่หยุดพักมีต้นกำเนิดจากเครมลินดูเหมือนจะไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
ในท้ายที่สุด เอกสารของคริสโตเฟอร์ สตีล ช่วยทรัมป์และเพื่อนชาวรัสเซียของเขาด้วยการทำให้น้ำทะเลมืดมัวแล้วและเร่ขายความรู้สึกที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ ในขณะที่ให้อาหารแก่ประธานาธิบดีอย่างเพียงพอสำหรับทวีตที่โกรธเคืองมาหลายปีซึ่งทำให้ฐานแฟน ๆ ของ MAGA ร้อนแรง มันยังคงช่วยประธานาธิบดีในวันนี้ บางทีนั่นอาจเป็นประเด็นตลอดมา
