Dimitri และ Derek KlenaDreamworks/PolkPR
ถือว่าตัวเองได้รับการอภัยอย่างเป็นทางการสำหรับความแปลกประหลาดของการตกหลุมรักตัวละครการ์ตูน: ด้วยผมที่อ่อนนุ่มของเขาและเสียง John Cusack, Dimitri, หนูถนน St. Petersburg อันธพาลที่ฝึก Anya ให้เป็นเจ้าหญิงอนาสตาเซียที่หายไป แน่นอนที่สุดทารก
ในการผลิตบรอดเวย์เรื่องใหม่ Derek Klena ( Dogfight, ชั่วร้าย ) สวมบทบาทตัวละครอันเป็นที่รัก (คราวนี้สะกดด้วยตัว y) ในการดัดแปลงที่แทนที่ซอมบี้-รัสปูตินในฐานะจอมวายร้ายด้วยผู้บัญชาการบอลเชวิคที่แม่นยำกว่าในอดีตเล็กน้อยแต่ก็ร้ายกาจไม่แพ้กัน ประเด็นสำคัญที่คุณจำได้ตั้งแต่วัยเด็กยังคงอยู่—การออดิชั่นให้ผู้หญิงเป็นอนาสตาเซีย กล่องดนตรีที่โศกเศร้า การขึ้นรถไฟผิดทาง—แต่น้ำเสียงเป็นการเดินทางที่โรแมนติกในการค้นพบตัวเองมากกว่าเสียงร้องคำสาปที่กระเด็นผ่าน มาเฟีย
และด้วยเนื้อเรื่องที่เข้มข้นขึ้นและเพลงใหม่ล่าสุด Klena ได้สร้าง Dmitry ขึ้นมาที่ทำลายได้เหมือนกัน แต่น้อยกว่า… แบบสองมิติ 
Derek Klena กับ Christy Altomare ที่ Hartford Stageโจน มาร์คัส
คุณโตมากับการดู อนาสตาเซีย หนัง?
Derek Klena: ใช่ ฉันโตมากับหนังเรื่องนี้แน่นอน เป็นที่ชื่นชอบของฉันและครอบครัวของฉัน ฉันรู้สึกเหมือนมันเป็น แช่แข็ง ของคนรุ่นเรา ทุกคนจะร้องเพลง—เมื่อเดือนธันวาคม, Journey to the Past… ฉันมีน้องสาวที่อายุน้อยกว่าฉันสองปี และเธอเคยร้องเพลงนี้สำหรับการแสดงของเธอ เพื่อให้การดัดแปลงของละครเพลงบรรลุผลและเป็นส่วนหนึ่งของมัน มันเป็นเรื่องที่เหนือจริง
Dmitry ของคุณแตกต่างจากตัวละครอนิเมชั่นอย่างไร?
ฉันรู้สึกเหมือนได้รับสิทธิพิเศษอันยิ่งใหญ่ในการมีโครงสร้างใหม่ให้กับตัวละคร และเพลงที่น่าทึ่งทั้งหมดนี้ที่ Dmitry ไม่มีในภาพยนตร์ ด้วยหนังสือเล่มใหม่ของ Terrence McNally และการตีความเรื่องราวของโรมานอฟ มันเป็นขอบเขตของตัวละครที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงที่ฉันได้รับสิทธิพิเศษมากพอที่จะทำงานด้วย การทดลองและการเดินทางที่ Dmitry ดำเนินไปในรายการของเรานั้นแตกต่างจากในหนังมาก และฉันคิดว่ามีความคิดริเริ่มมากขึ้น มีอะไรอีกมากสำหรับเขาในเวอร์ชันแสดงบนเวที และการได้เล่นเลเยอร์เหล่านั้นและพล็อตเรื่องต่างๆ ที่เขาต้องเผชิญนั้นน่าตื่นเต้นและเป็นอิสระ และมันทำให้ฉันสามารถสร้างเขาเป็นของตัวเองได้
คุณคิดว่าการเปลี่ยนวายร้ายจาก Zombie Rasputin เป็น Gleb นายพล Bolshevik ส่งผลต่อการแสดงอย่างไร?
ฉันคิดว่ามันทำให้การแสดงเป็นไปอย่างน่าอัศจรรย์และเป็นมนุษย์ มันเป็นเรื่องราวที่มืดมนในหัวใจ เกี่ยวกับครอบครัวนี้ที่ผ่านโศกนาฏกรรม และประเทศที่ผู้คนกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงมากมาย ฉันรู้สึกเหมือนมี Gleb และมีองค์ประกอบที่เหมือนจริงเหล่านี้ ทำให้กระจ่างเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมที่ครอบครัว Romanoff ประสบ และทำให้ผู้ชมรู้สึกทึ่งกับการเดินทางของ Anya ในการค้นหาตัวเองและครอบครัวของเธอมากยิ่งขึ้น 
Ramin Karimloo (Gleb) กับ Altomare และ Klenaนาธาน จอห์นสัน
ประสบการณ์ของคุณทำให้เกิดบทบาทที่แตกต่างจากการรับบทบาทของ Fiyero ใน .อย่างไร ชั่วร้าย ?
มันเป็นความฝันของฉันเสมอที่จะได้เล่น Fiyero ดังนั้นการได้รับประสบการณ์นั้นในฐานะเดบิวต์บรอดเวย์ของฉันและไม่ต้องรับผิดชอบในการสร้างบทบาทนั้นเป็นของขวัญและคำสาป ฉันโชคดีมากที่มีโอกาสได้ไปแสดงและไม่ต้องเครียดขนาดนั้น ฉันแค่พอดีในปริศนา แล้วเราก็ไป แต่สำหรับ อนาสตาเซีย คุณรู้ไหม ทุกคนมีความฝันที่จะสร้างละครเพลงบรอดเวย์เพราะอิสระที่คุณได้รับและกระบวนการพัฒนา การพัฒนาตัวละครเป็นประสบการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิต—การทำงานร่วมกับผู้เขียนโดยตรง รับการเปลี่ยนแปลงใหม่ๆ ทุกวัน
เราทำสิ่งนี้ในฮาร์ตฟอร์ดและตอนนี้ในนิวยอร์ก ดังนั้นในการเดินทางครั้งนี้และมองมันในภาพรวม และพัฒนาตัวละครเหล่านี้โดยพื้นฐานจากศูนย์ มันเป็นการเติมเต็ม และความรับผิดชอบที่ไปด้วยกัน ใช่ มันเครียด แต่มันคุ้มค่ามาก และทำให้งานของคุณบนเวทีน่าตื่นเต้นมาก ผู้คนถามฉันถึงบทบาทในฝันที่ฉันอยากเล่น และฉันรู้สึกเหมือนกำลังอยู่ในความฝันนั้นจริงๆ มิทรีคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการแสดงออกและได้แสดงบนเวทีในอาชีพการงานของฉัน
แล้วละครเพลงบรอดเวย์ที่คุณคิดว่าจะทำให้แฟน ๆ ของหนังเซอร์ไพรส์มากที่สุดล่ะ?
แค่คิดว่ามันโตขึ้นขนาดไหน ไม่ได้วางการดัดแปลงจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องอื่นๆ แต่ฉันรู้สึกว่าเป็นเพลงของเราโดยเฉพาะ—มีเพลงใหม่ 19 เพลงที่ไม่ได้อยู่ในภาพยนตร์ ฉันคิดว่าจำนวนคะแนนใหม่จะทำให้คนจำนวนมากประหลาดใจ ว่าพวกเขาได้ขยายคะแนนภาพยนตร์มากเพียงใด การแสดงมีความซับซ้อนซึ่งฉันไม่คิดว่าผู้คนจะคาดหวังจะได้ดูหนังเรื่องนี้: เนื้อเรื่องใหม่ ๆ ในเรื่อง, ความมืดที่เราสามารถทำได้ แต่ยังคงรักษาครอบครัวที่เกี่ยวข้อง มีองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์ในภาพยนตร์ และเราได้ทำงานอย่างหนักในการทำให้มีมนุษยธรรม และทำให้รายการของเรามีความถูกต้องตามประวัติศาสตร์ ซึ่งผมคิดว่าผู้คนจะต้องทึ่ง
